Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "suportar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUPORTAR

La palabra suportar procede del latín supportāre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUPORTAR

su · por · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUPORTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUPORTAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «suportar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова suportar в словаре испанский языка

В словаре поддержка английского означает поддерживать. En el diccionario castellano suportar significa soportar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «suportar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SUPORTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suporto
suportas / suportás
él suporta
nos. suportamos
vos. suportáis / suportan
ellos suportan
Pretérito imperfecto
yo suportaba
suportabas
él suportaba
nos. suportábamos
vos. suportabais / suportaban
ellos suportaban
Pret. perfecto simple
yo suporté
suportaste
él suportó
nos. suportamos
vos. suportasteis / suportaron
ellos suportaron
Futuro simple
yo suportaré
suportarás
él suportará
nos. suportaremos
vos. suportaréis / suportarán
ellos suportarán
Condicional simple
yo suportaría
suportarías
él suportaría
nos. suportaríamos
vos. suportaríais / suportarían
ellos suportarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he suportado
has suportado
él ha suportado
nos. hemos suportado
vos. habéis suportado
ellos han suportado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había suportado
habías suportado
él había suportado
nos. habíamos suportado
vos. habíais suportado
ellos habían suportado
Pretérito Anterior
yo hube suportado
hubiste suportado
él hubo suportado
nos. hubimos suportado
vos. hubisteis suportado
ellos hubieron suportado
Futuro perfecto
yo habré suportado
habrás suportado
él habrá suportado
nos. habremos suportado
vos. habréis suportado
ellos habrán suportado
Condicional Perfecto
yo habría suportado
habrías suportado
él habría suportado
nos. habríamos suportado
vos. habríais suportado
ellos habrían suportado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suporte
suportes
él suporte
nos. suportemos
vos. suportéis / suporten
ellos suporten
Pretérito imperfecto
yo suportara o suportase
suportaras o suportases
él suportara o suportase
nos. suportáramos o suportásemos
vos. suportarais o suportaseis / suportaran o suportasen
ellos suportaran o suportasen
Futuro simple
yo suportare
suportares
él suportare
nos. suportáremos
vos. suportareis / suportaren
ellos suportaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube suportado
hubiste suportado
él hubo suportado
nos. hubimos suportado
vos. hubisteis suportado
ellos hubieron suportado
Futuro Perfecto
yo habré suportado
habrás suportado
él habrá suportado
nos. habremos suportado
vos. habréis suportado
ellos habrán suportado
Condicional perfecto
yo habría suportado
habrías suportado
él habría suportado
nos. habríamos suportado
vos. habríais suportado
ellos habrían suportado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
suporta (tú) / suportá (vos)
suportad (vosotros) / suporten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
suportar
Participio
suportado
Gerundio
suportando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUPORTAR


abortar
a·bor·tar
acortar
a·cor·tar
aerotransportar
a·e·ro·trans·por·tar
aportar
a·por·tar
comportar
com·por·tar
confortar
con·for·tar
cortar
cor·tar
deportar
de·por·tar
entrecortar
en·tre·cor·tar
exhortar
ex·hor·tar
exportar
ex·por·tar
importar
im·por·tar
portar
por·tar
reconfortar
re·con·for·tar
recortar
re·cor·tar
reexportar
re·ex·por·tar
reportar
re·por·tar
soportar
so·por·tar
transportar
trans·por·tar
trasportar
tras·por·tar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPORTAR

suplicatorio
suplicio
suplido
suplidor
suplidora
suplir
suponedor
suponedora
suponer
suportación
suposición
supositicia
supositicio
supositiva
supositivo
supositorio
supra
supraclavicular
supranacional
suprarrealismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUPORTAR

absortar
aconhortar
adhortar
alertar
alicortar
apertar
batiportar
conhortar
dehortar
descartar
desconhortar
desnortar
despertar
encortar
entortar
envilortar
insertar
ofertar
pasaportar
reimportar

Синонимы и антонимы слова suportar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «suportar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUPORTAR

Посмотрите перевод слова suportar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова suportar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «suportar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

suportar
1,325 миллионов дикторов

испанский

suportar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bear
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

suportar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

suportar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

suportar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

suportar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

suportar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

suportar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

suportar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

suportar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

suportar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

suportar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

suportar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

suportar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

suportar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

suportar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

suportar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

suportar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

suportar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

suportar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

suportar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

suportar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

suportar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

suportar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

suportar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова suportar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUPORTAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «suportar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова suportar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «suportar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUPORTAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «suportar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «suportar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове suportar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUPORTAR»

Поиск случаев использования слова suportar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову suportar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sinónimos castellanos
Soportar, suportar. Tanto soportar como suportar implican la idea de un objeto que está debajo de una carga, de un peso, el peso propio de lo que lleva o porta ; pero se diferencian en que suportar no se emplea actualmente sino en sentido  ...
Roque Barcia, 1944
2
Examen marítimo theórico práctico, ó Tratado de Mecánica ...
Según la opinión general debió suportar -g- . 1000 . 4 zrz62j- onzas, ó 3 libras 14J- onzas, cantidad bieti distante de la que dió la experiencia. La misma tabla suportó z6l libras en una corriente de i- pies por segundo , estando sumergida de 2 ...
Jorge Juan, 1771
3
Examen marítimo theórico práctico, 1: tratado de Mechanica ...
Según la opinión general debió suportar -r— . iooo . 4 6r\ onzas , ó 3 libras 14J- onzas, cantidad bien distante de la que dio la experiencia. La misma tabla suportó i6\ libras en una corriente de \ pies por segundo , estando sumergida de 2 ...
Jorge Juan, 1771
4
Diccionari UB. Anglès-Català
... a la baixa ->to be like a bear with a sore head estar de mal humor bear2 (pt irreg bore; pp irreg borne) 1 ) v tr 1 suportar, aguantar, resistir, car- regar: she can 't bear her mother-in-law • no pot suportar la seva sogra 2 (un fruit) donar, produir , ...
Diversos, Thera, 2008
5
Un viatge de pluja
“Congeniar” i “Suportar” podrien ser dos vaixells navegant pel mar tranquil de l' atracció, surant damunt la fondària desconeguda i fosca on reposa el monstre (o l'àngel) del sexe. “Congeniar” és un veler gràcil, elegant, vistós; “Suportar” és un  ...
Juan Granados Riera, 2012
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Soportar, suportar. Ambas palabras se componen del prefijo latino sub, y del infinitivo portare, que significa conducir, de donde se originan portar, porte, portátil, portante, puerta, porton , portillo, pórtico, portazgo, puerto, importe, importancia, ...
Roque Barcia, 1870
7
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Soportar, suportar. Ambas palabras se componen del prefijo latino sub, y del infinitivo portare, que significa conducir, de donde se originan portar, porte, portátil, portante, puerta, portón , portillo, pórtico, portazgo, puerto, importe, importancia, ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
8
Alivio de los sedientos: en el qval se trata la necessidad ...
en el qval se trata la necessidad que tenemos de beuer frio y refrescado con nieue y las condiciones que para esto son menester y quales cuerpos lo pueden libremente suportar Francesc Micó. ALuSfiNYOR FrantifcoMiconcío LoJUia.
Francesc Micó, 1576
9
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Suportar tiene la acepción de permitir en algunos casos; sobrellevar nunca admite diclia acepción. La verdadera sinonimia de estos dos yerno s está en su acepción primitiva, y no en las locuciones metafóricas á que se Ies des tina casi  ...
Pedro María Olivé, 1852
10
Abreviado, ô compendio de la historia antigua del Senor ...
No pudiendo suportar este terreno minado , y hueco , el pezo e- norme de esta maquina, hondio/e de repente , y se enterró de manera la torre , que sue impossible de arranjar la de ay. Dizen ambos Autores mencionados que sue , este ...
Charles Rollin, 1745

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUPORTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин suportar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Suportar la indignitat
Les campanyes electorals a Galícia i Euskadi han silenciat el fenomenal embolic que viu la política espanyola i el seu estèril intent fins ara d'investir un ... «El Periódico de Catalunya, Сен 16»
2
“No puc suportar perdre una pilota dividida”
Rómulo Alves (Fortaleza, 28 de setembre de 1986) és el fitxatge amb més cartell del renovat Barça de futbol sala. Arriba del Dinamo de Moscou assessorat pels ... «L'esportiu, Авг 16»
3
Fundador do Lollapalooza diz não suportar a música eletrônica atual
Amante do house music, Farrel contou não suportar a EDM, estilo que é grande sucesso em seu festival, que possui edições nos Estados Unidos, Brasil, ... «Revista Phouse, Июл 16»
4
Munique viveu uma "noite de horror difícil de suportar" diz Angela ...
uma tal noite que, para nós, será difícil de suportar", declarou hoje a chanceler, na sua primeira reação após o ataque. Angela Merkel mostrou-se compreensiva ... «TSF Online, Июл 16»
5
"Não consigo suportar", diz Bárbara Paz sobre morte de marido
Não estou conseguindo suportar. Estávamos numa caminhada linda, criando e sonhando juntos. A morte não estava nos planos", desabafou ao jornal "O ... «Cidadeverde.com, Июл 16»
6
Bárbara Paz sobre Hector Babenco: 'Não estou conseguindo suportar'
Não estou conseguindo suportar. Estávamos numa caminhada linda. Criando e sonhando juntos. A morte agora não estava nos planos — afirmou a atriz. «Jornal O Globo, Июл 16»
7
Espanha: Ciudadanos disposto a suportar um governo minoritário ...
Albert Rivera, líder do partido mais próximo ideologicamente do PP, disse que não entrará em coligação com Rajoy, mas que irá abster-se na votação da ... «Económico, Июл 16»
8
Para suportar o frio, estudantes se enrolam em cobertores em Caldas
Para suportar as temperaturas negativas dos últimos dias, alguns estudantes da escola de Caldas (MG) têm se agasalhado conforme conseguem, com meias, ... «Globo.com, Июн 16»
9
"Não dá para suportar o machismo", diz Jackson Antunes sobre ...
O maior pesadelo de Dionísia (Maitê Proença) tem nome, carne e osso: Terenciano (Jackson Antunes), seu marido, que julgava estar morto, já deu sinais de ... «UOL, Июн 16»
10
ONU: Haiti não pode suportar período prologando de governo de ...
Segundo o dirigente máximo das Nações Unidas, só uma liderança democraticamente eleita será capaz de assumir os crescentes desafios socioeconômicos e ... «ONU, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUPORTAR

suportar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Suportar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/suportar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на