Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "remisamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REMISAMENTE

re · mi · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REMISAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REMISAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «remisamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова remisamente в словаре испанский языка

В испанском словаре remisamente означает свободно, с ремиссией и запозданием. En el diccionario castellano remisamente significa flojamente, con remisión y tardanza.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «remisamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REMISAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REMISAMENTE

remillón
rémington
reminiscencia
reminiscente
remirada
remirado
remirar
remisa
remise
remisera
remisería
remisero
remisible
remisión
remisiva
remisivamente
remisivo
remiso
remisoria
remisorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REMISAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова remisamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «remisamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REMISAMENTE

Посмотрите перевод слова remisamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова remisamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «remisamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

remissly
1,325 миллионов дикторов

испанский

remisamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Remisely
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

remissly
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

remissly
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

remissly
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

remissly
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

remissly
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

remissly
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

remissly
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

remissly
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

remissly
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

remissly
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

remissly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

remissly
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

remissly
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

remissly
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

remissly
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

negligentemente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

remissly
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

remissly
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

remissly
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

remissly
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

remissly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

remissly
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

remissly
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова remisamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REMISAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «remisamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова remisamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «remisamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REMISAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «remisamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «remisamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове remisamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REMISAMENTE»

Поиск случаев использования слова remisamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову remisamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Carelessly , negligently. Remisamente , negligentemente. remissly. Slackly. Remisamente, flox amenté. REMÍSSNESS. s. Carelessness , negligence. Remisión , Jloxedad , negligencia , y poca solicitud en la execucion de alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
2
Tratado sobre el quarto del maestro de las sentencias: donde ...
L A. Persona casada quedara fuera desta ki; : 1 obl.gacion.quandoel compañero le pide su deuda remisamente* quando rogando le.que espere la paga para otro dia , cede su derecho.-como passa entre los deudores y acreedores de ...
Luis de San Juan Evangelista ((O.F.M.)), 1642
3
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico como ha ...
En las declinaciones de los agudos, quando la Naturaleza hizo la crisis por diar- rhéa ó por vomito , pero floxa y remisamente, entonces debes dar purgante ó emético para ayudarla en tan loable movimiento : lo mismo se dice del sudor , y de ...
Manuel Gutierrez de los Rios, 1790
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Remisamente , negligentemente. remissly. Slackly. Remisamente, Jloxamente. REMÍSSNESS. s. Carelessness , negligence. Remisión , flox edad , negligencia , y poca solicitud en la execucion de alguna cosa. TO REMÍT. v. a. To relax.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
El que obra remisamente, dice Escoto, merece mas que el dormida. Como no merecerá mas que el muerto ; aun los méritos muertos por la culpa, prosigue Escoto, tienen alguna aceptabilidad en los ojos de Dios , no solo parala gloria , si ...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
6
Idioma de la naturaleza: con el qual enseña al medico como ...
En las declinaciones de los agudos, quando la Naturaleza hizo la crisis por diar- rhéa ó por vomito , pero floxa y remisamente, entonces debes dar purgante ó emético para ayudarla en tan loable movimiento : lo mismo se dice del sudor , y de ...
Francisco Solano de Luque, Manuel Gutierrez de los Rios, 1790
7
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Reminíscence, s. Reminiscencia. Remiss,a. Remiso, perezoso. Remíssible, a. Reniissible. Remíssion, s. Remisión, cesación de intención ; perdón. Remíssly, ad. Remisamente, flojamente. Remísuness, j. Remisión, negligencia. To Remít, v, a.
Mariano Cubi y Soler, 1823
8
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
El que obra remisamente, dice Escoto, merece mas que el dormido. Como no merecerá mas que el muerto; aun los méritos muertos por la culpa, prosigue Escoto, tienen alguna aceptabilidad en los ojos de Dios, no solo para la gloria, ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1860
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Remi- sion de calentura. rémission. Forgiveness, pardon. Remisión , perdón ó absolución de culpa ó delito. REMÍSSLY. adv. Carelessly , ne- gligently. Remisamente , negligentemente. remissiv. Slackly. Remisamente, floxamente.
Thomas Connelly, 1797
10
Escritores misticos españoles
El aire es sumamente húmido y remisamente cálido; por aprimar su calor afierra con el fuego. El fuego es sumamente cálido y remisamente seco; por aprimar su sequedad afierra con la tierra; y así, con este apetito natural, están abrazados ...

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА REMISAMENTE

remisamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Remisamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/remisamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на