Скачать приложение
educalingo
rescatar

Значение слова "rescatar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RESCATAR

La palabra rescatar procede del latín *recaptāre, recoger.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESCATAR

res · ca · tar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESCATAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESCATAR

Значение слова rescatar в словаре испанский языка

Первое определение спасения в словаре реальной академии испанского языка - это восстановить по цене или силой то, что предпринял враг, и тем, что произошло с чужой рукой. Другое значение спасения в словаре - обмен или обмен золотом или другими драгоценными предметами для обычных товаров. Спасение также освобождается от опасности, вреда, труда, досады, угнетения и т. Д.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА RESCATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rescato
rescatas / rescatás
él rescata
nos. rescatamos
vos. rescatáis / rescatan
ellos rescatan
Pretérito imperfecto
yo rescataba
rescatabas
él rescataba
nos. rescatábamos
vos. rescatabais / rescataban
ellos rescataban
Pret. perfecto simple
yo rescaté
rescataste
él rescató
nos. rescatamos
vos. rescatasteis / rescataron
ellos rescataron
Futuro simple
yo rescataré
rescatarás
él rescatará
nos. rescataremos
vos. rescataréis / rescatarán
ellos rescatarán
Condicional simple
yo rescataría
rescatarías
él rescataría
nos. rescataríamos
vos. rescataríais / rescatarían
ellos rescatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rescatado
has rescatado
él ha rescatado
nos. hemos rescatado
vos. habéis rescatado
ellos han rescatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rescatado
habías rescatado
él había rescatado
nos. habíamos rescatado
vos. habíais rescatado
ellos habían rescatado
Pretérito Anterior
yo hube rescatado
hubiste rescatado
él hubo rescatado
nos. hubimos rescatado
vos. hubisteis rescatado
ellos hubieron rescatado
Futuro perfecto
yo habré rescatado
habrás rescatado
él habrá rescatado
nos. habremos rescatado
vos. habréis rescatado
ellos habrán rescatado
Condicional Perfecto
yo habría rescatado
habrías rescatado
él habría rescatado
nos. habríamos rescatado
vos. habríais rescatado
ellos habrían rescatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rescate
rescates
él rescate
nos. rescatemos
vos. rescatéis / rescaten
ellos rescaten
Pretérito imperfecto
yo rescatara o rescatase
rescataras o rescatases
él rescatara o rescatase
nos. rescatáramos o rescatásemos
vos. rescatarais o rescataseis / rescataran o rescatasen
ellos rescataran o rescatasen
Futuro simple
yo rescatare
rescatares
él rescatare
nos. rescatáremos
vos. rescatareis / rescataren
ellos rescataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rescatado
hubiste rescatado
él hubo rescatado
nos. hubimos rescatado
vos. hubisteis rescatado
ellos hubieron rescatado
Futuro Perfecto
yo habré rescatado
habrás rescatado
él habrá rescatado
nos. habremos rescatado
vos. habréis rescatado
ellos habrán rescatado
Condicional perfecto
yo habría rescatado
habrías rescatado
él habría rescatado
nos. habríamos rescatado
vos. habríais rescatado
ellos habrían rescatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rescata (tú) / rescatá (vos)
rescatad (vosotros) / rescaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rescatar
Participio
rescatado
Gerundio
rescatando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESCATAR

abaratar · acatar · alicatar · atar · avatar · catar · constatar · contratar · desacatar · desatar · empatar · enzacatar · hidratar · matar · percatar · recatar · relatar · rematar · retratar · tratar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESCATAR

rescacio · rescaldar · rescaldo · rescaño · rescatado · rescatador · rescatadora · rescate · rescaza · rescindible · rescindir · rescisión · rescisoria · rescisorio · rescoldar · rescoldera · rescoldo · rescontrar · rescribir · rescripto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESCATAR

achatar · aclimatar · alatar · amatar · apostatar · aquilatar · arrebatar · arrematar · baratar · datar · delatar · desbaratar · desempatar · deshidratar · dilatar · emplatar · enlatar · maltratar · maniatar · subcontratar

Синонимы и антонимы слова rescatar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RESCATAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rescatar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rescatar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RESCATAR

Посмотрите перевод слова rescatar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова rescatar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rescatar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

营救
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

rescatar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

rescue
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बचाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

إنقاذ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

спасение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

resgate
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উদ্ধার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

sauvetage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

menyelamat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rettung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

救助
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

구출
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rescue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giải thoát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மீட்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बचाव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kurtarma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

salvataggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

ratowanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

порятунок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

salvare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

διάσωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

redding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rescue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

redning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rescatar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESCATAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rescatar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rescatar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rescatar

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RESCATAR»

Известные цитаты и высказывания со словом rescatar.
1
Mario Benedetti
Algunas cosas del pasado desaparecieron pero otras abren una brecha al futuro y son las que quiero rescatar.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESCATAR»

Поиск случаев использования слова rescatar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rescatar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Palabras Para Rescatar
Manuel Rodríguez Espejo. "Para decir estas cosas no usamos los términos filosóficos que se emplean en las escuelas, sino los que nos enseña el Espíritu, pues hablamos de cosas espirituales a hombres espirituales” (la Cor 2, 13) Con el ...
Manuel Rodríguez Espejo, 2012
2
Si! Puedes Salvar Tu Matrimonio: 12 Verdades Para Rescatar ...
Before you give up, let Joe and Michelle Williams share the hope inside the pages of their book, which shows how a marriage can be pulled from the brink to become a successful lifelong relationship.
Joe Williams, Michelle Williams, 2009
3
Metodologías de la investigación social
Rescatar,. descubrir,. recrear. Metodologías. participativas. en. investigación. social. comunitaria. ALFREDO GHISO C.* A las y los estudiantes del LUES. En- clave. Alguna vez para explicar lo que se podía entender por investigación social  ...
Manuel Canales Cerón, 2006
4
PROFESIONAL DEL RESCATE ACUÁTICO, EL (Bicolor)
RESCATAR. A. LA. VICTIMA. INCONSCIENTE. Concepto. crucial. Un rescate eficaz es el que se lleva a cabo con eficiencia y seguridad. Cuando se las vea con una víctima inconsciente, no podrá efectuar una asistencia. Tendrá que llegar ...
Ellis & Associates, 2002
5
Te amo... ¿para siempre? (I Love You. Now What?): Cómo ...
Cómo lograr, mantener o rescatar el amor Mabel Iam. La experiencia de Amelia es muy interesante porque habla de reflexionar, aprender y no vivir las experiencias del divorcio o la separación de un noviazgo como un trauma o una  ...
Mabel Iam, 2009
6
Historia, para qué?
¿Para qué la historia?
‎1980
7
Memorias. VI Reunión del Foro Regional Andino para el ...
Antecedentes La importancia que tienen las tecnologías ancestrales agropecuarias en el mundo actual y la necesidad imperiosa de rescatar y validar nuestra agricultura andina y una verdad irrefutable de que plantas y animales junto a los ...
Iica, Unesco
8
Diccionario técnico inglés-español ...
Redeem (to) Extinguir, amortizar; rescatar, cumplir; volver a comprar; reembolsar; pagar los cupones. Redeem a debt (to) Satisfacer una deuda. Redeem a loan (to ) Reembolsar un préstamo. Redeem a pawned object (to) Rescatar un objeto ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
9
La OMC y el sistema multilateral de comercio: pasado, ...
Todos los interesados en el comercio internacional deberían esforzarse por rescatar a la Organización Mundial de Comercio (OMC) de los escombros que dejó la Quinta Conferencia Ministerial, celebrada en Cancún, México, en septiembre ...
Bhagirath Lal Das, 2004
10
La sociología en Colombia: balance crítico
balance crítico Gonzalo Cataño. RESCATAR LA SOCIOLOGÍA "Tarde o temprano, una ciencia debe . . . levantar la cabeza y decir algo definido ". Georg C. Homans, La naturaleza de la ciencia social.
Gonzalo Cataño, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESCATAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rescatar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Video: Piden rescatar a 11 perros que se atacan por hambre
Urgente rescatar a estos perros en abandono, vive una persona que va de vez en cuando, no los alimenta, no los limpia, no tienen dónde refugiarse”, asegura. «Excélsior, Сен 16»
2
'Pato', herido y operado tras intentar rescatar a un niño en un gimnasio
José Lucas Mena "Pato", entrenador del Aspil-Vidal Ribera Navarra de fútbol sala, sufrió heridas de las que tuvo que ser operado tras un percance en el ... «Mundo Deportivo, Авг 16»
3
Hombre muere tras intentar rescatar a su esposa en playa de Florida
(ENTRAVISION), – Un hombre quedó atrapado en medio de una corriente de agua luego que trató de rescatar a su esposa en Miami Beach en Florida. «Noticias Entravision, Авг 16»
4
Un hombre muere tras intentar rescatar a su perro de su coche en ...
Un hombre que resultó herido muy grave el pasado jueves en Ayegui (Navarra), con quemaduras en el 70 % de su cuerpo, al intentar rescatar a su perro de su ... «ABC.es, Авг 16»
5
C's critica que "Puig ha pasado del buen propósito de rescatar ...
El portavoz de Ciudadanos (C's) en las Corts, Alexis Marí, ha criticado este martes que el presidente de la Generalitat, Ximo Puig, "ha pasado del buen ... «Lainformacion.com, Авг 16»
6
Una cadena humana ayuda a rescatar a un bañista en Torremolinos
Una cadena humana colaboró el pasado domingo con dos socorristas para ayudarlos, una vez rescatado un bañista, cuando estos estaban próximos a la orilla ... «Málaga Hoy, Авг 16»
7
Los bomberos desvían el agua de una acequia en Rafelguaraf para ...
... del Consorcio Provincial tuvieron que desviar este jueves el agua de una acequia de riego en Rafelguaraf (La Ribera) para poder rescatar a una mujer de 76 ... «ABC.es, Июл 16»
8
Un voluntario de Protección civil herido tras rescatar a tres niños en ...
Un voluntario de Protección Civil de Lepe (Huelva) ha resultado herido este lunes al intentar rescatar a tres niños que habían quedado a la deriva a unos 80 ... «OKDIARIO, Июл 16»
9
Un nuevo libro que busca rescatar la tradición oral del Valle del Chota
Rescatar y preservar la memoria oral del pueblo afroecuatoriano del Valle del Chota (límite entre las provincias de Imbabura y Carchi) fue lo que inspiró a ... «El Universo, Июл 16»
10
Folgado: ´en vez de rescatar personas, Ros y sus socios gobiernan ...
Levante-EMV El PP Torrent ha anlizado el primer año del retorno de Jesús Ros a la alcaldía junto a sus socios de vara. Para la portavoz de los populares, ... «levante.emv.com, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RESCATAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rescatar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rescatar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU