Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "resolgar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RESOLGAR

La palabra resolgar procede de resollar, influido por holgar, respirar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESOLGAR

re · sol · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESOLGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESOLGAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «resolgar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова resolgar в словаре испанский языка

В словаре английский для решения означает дышать. En el diccionario castellano resolgar significa resollar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «resolgar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА RESOLGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resolgo
resolgas / resolgás
él resolga
nos. resolgamos
vos. resolgáis / resolgan
ellos resolgan
Pretérito imperfecto
yo resolgaba
resolgabas
él resolgaba
nos. resolgábamos
vos. resolgabais / resolgaban
ellos resolgaban
Pret. perfecto simple
yo resolgué
resolgaste
él resolgó
nos. resolgamos
vos. resolgasteis / resolgaron
ellos resolgaron
Futuro simple
yo resolgaré
resolgarás
él resolgará
nos. resolgaremos
vos. resolgaréis / resolgarán
ellos resolgarán
Condicional simple
yo resolgaría
resolgarías
él resolgaría
nos. resolgaríamos
vos. resolgaríais / resolgarían
ellos resolgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he resolgado
has resolgado
él ha resolgado
nos. hemos resolgado
vos. habéis resolgado
ellos han resolgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había resolgado
habías resolgado
él había resolgado
nos. habíamos resolgado
vos. habíais resolgado
ellos habían resolgado
Pretérito Anterior
yo hube resolgado
hubiste resolgado
él hubo resolgado
nos. hubimos resolgado
vos. hubisteis resolgado
ellos hubieron resolgado
Futuro perfecto
yo habré resolgado
habrás resolgado
él habrá resolgado
nos. habremos resolgado
vos. habréis resolgado
ellos habrán resolgado
Condicional Perfecto
yo habría resolgado
habrías resolgado
él habría resolgado
nos. habríamos resolgado
vos. habríais resolgado
ellos habrían resolgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo resolgue
resolgues
él resolgue
nos. resolguemos
vos. resolguéis / resolguen
ellos resolguen
Pretérito imperfecto
yo resolgara o resolgase
resolgaras o resolgases
él resolgara o resolgase
nos. resolgáramos o resolgásemos
vos. resolgarais o resolgaseis / resolgaran o resolgasen
ellos resolgaran o resolgasen
Futuro simple
yo resolgare
resolgares
él resolgare
nos. resolgáremos
vos. resolgareis / resolgaren
ellos resolgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube resolgado
hubiste resolgado
él hubo resolgado
nos. hubimos resolgado
vos. hubisteis resolgado
ellos hubieron resolgado
Futuro Perfecto
yo habré resolgado
habrás resolgado
él habrá resolgado
nos. habremos resolgado
vos. habréis resolgado
ellos habrán resolgado
Condicional perfecto
yo habría resolgado
habrías resolgado
él habría resolgado
nos. habríamos resolgado
vos. habríais resolgado
ellos habrían resolgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
resolga (tú) / resolgá (vos)
resolgad (vosotros) / resolguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
resolgar
Participio
resolgado
Gerundio
resolgando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESOLGAR


acolgar
a·col·gar
algar
al·gar
cabalgar
ca·bal·gar
colgar
col·gar
comulgar
co·mul·gar
decolgar
de·col·gar
descabalgar
des·ca·bal·gar
descolgar
des·col·gar
divulgar
di·vul·gar
endilgar
en·dil·gar
excomulgar
ex·co·mul·gar
folgar
fol·gar
holgar
hol·gar
melgar
mel·gar
promulgar
pro·mul·gar
pulgar
pul·gar
salgar
sal·gar
silgar
sil·gar
trafalgar
tra·fal·gar
vulgar
vul·gar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESOLGAR

resol
resolana
resolano
resoli
resolí
resolladero
resollar
resoluble
resolución
resoluta
resolutamente
resolutiva
resolutivamente
resolutivo
resoluto
resolutoria
resolutoriamente
resolutorio
resolvente
resolver

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESOLGAR

ahidalgar
amelgar
descargar
descomulgar
desempulgar
desencabalgar
desgalgar
despulgar
empulgar
encabalgar
engalgar
espulgar
indilgar
jabelgar
nalgar
pelgar
pervulgar
rejalgar
remilgar
repulgar

Синонимы и антонимы слова resolgar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «resolgar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RESOLGAR

Посмотрите перевод слова resolgar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова resolgar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «resolgar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

resolgar
1,325 миллионов дикторов

испанский

resolgar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To solve
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

resolgar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

resolgar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

resolgar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

resolgar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

resolgar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

resolgar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

resolgar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

resolgar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

resolgar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

resolgar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

resolgar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

resolgar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

resolgar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

resolgar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

resolgar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

resolgar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

resolgar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

resolgar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

resolgar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

resolgar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

resolgar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

resolgar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

resolgar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова resolgar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESOLGAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «resolgar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова resolgar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «resolgar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESOLGAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «resolgar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «resolgar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове resolgar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESOLGAR»

Поиск случаев использования слова resolgar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову resolgar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Agr. 3, 17: Son buenos para quien no puede resolgar y alimpia los pulmones. J. Pin. Agr. 7, 1: Y aun sería posible que nos dejase menos resolgar que el padre de las compañas. Id. 7, 9: Con resolgar en él mataba á cuyo era. L. Fern.
Julio Cejador y Frauca, 1914
2
Libro de la vida de Teresa de Jesús
Ni pies ni brazos no puede menear; antes si está en pie se sienta, como una cosa transportada que no puede ni aun resolgar 101 ; solo da unos gemidos no grandes, porque no puede más. Lo son [grandes] en el sentimiento. 13. Quiso el  ...
Teresa de Jesús (Santa), María de los Hitos Hurtado, 2007
3
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... no ladeuc* con yguales condiciones de pazy al vltimo mos dexar por otro ningún señor , bien co • llego que Mahomcto de vey nte y ocho años mo ni nuestros mayores la dexaron, aunque a esta parte no nos ha dexado resolgar,y al ca se ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
4
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, o historia ...
... sin perdonar a las costas increybles que hizo, nialas muchas vidas delos suyos,a trueco de no nos dexar resolgar de dia y de noche :y le tratamos de manera que va llorando la ganancia con que torna para su casaPues concluyendo lo ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1606
5
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
puerta). J 298 \ E 217. *No curéys de me hacer resbaladero. J 297. D 17 v (401). Resbala1*. Guardaos no rresbaléys. J 298 \ Resolgar. Es peor que resolgar. J 294. No puede rresolgar. J 296 v. Queréys me tomar... sin me dexar resolgar.
6
Anuario de filología
En el habla rural salmantina, más usado que resollar, que no es desconocido, es resolgar, «admitido por Nebr. como sinónimo de resollar, desaprobado por J. de Valdés, Diál. de la L., 78.6, y hoy todavía usual en Cespedosa, RFE, XV, 256, ...
7
El lenguaje de Lucas Fernández: estudio del dialecto sayagüés
Juan de Valdés escribe: "Assí como también me contenta más resollar que resolgar. Esta variación de letras en los vocablos creo sea nacida más presto por la inadvertencia de los que los hablan y escri- ven, variando quándo una letra o  ...
John Lihani, 1973
8
Concordancias de los escritos de Santa Teresa de Jesús: M-Z
No ha de haber comer ni dormir, ni -como dicen- resolgar 33,8 4 que a veces parecía con estos grandes ímpetus de espíritu no le quedaba al alma cómo resolgar CV 31,6 5 dales esta tentación: que les parece podrán detenerle (aquel  ...
Juan Luis Astigarraga, Agustí Borrell, 2000
9
Peña de Francia: historia, arte, entorno
Una manera de descanso siente allí el alma que aun la cansa el haber de resolgar... No ha menester menear la mano ni levantarse (digo la consideración) para nada, porque cortado y guisado y aun comido lo da el Señor de la fruta del  ...
Ángel Pérez Casado, Ángel PÉREZ CASADO y Alfredo ENCINAS MARTÍN, 2003
10
Pensamiento humanista de Francisco de Vitoria
Encontrarme con el pensamiento de Francisco de Vitoria, desde que traduje algunas de sus obras fundamentales, fue para mí como una bocanada de aire fresco que llega cuando apenas podemos resolgar y nos alivia del sofocante calor ...
Luis Frayle Delgado, 2004

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Resolgar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/resolgar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на