Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "respetosamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RESPETOSAMENTE

res · pe · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RESPETOSAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RESPETOSAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «respetosamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова respetosamente в словаре испанский языка

В испанском словаре почтительно означает уважительно. En el diccionario castellano respetosamente significa respetuosamente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «respetosamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RESPETOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESPETOSAMENTE

respective
respectivo
respecto
résped
réspede
respeluzar
respetabilidad
respetable
respetador
respetadora
respetar
respetiva
respetivo
respeto
respetosa
respetoso
respetuosa
respetuosamente
respetuosidad
respetuoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RESPETOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова respetosamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «respetosamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RESPETOSAMENTE

Посмотрите перевод слова respetosamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова respetosamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «respetosamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

尊敬
1,325 миллионов дикторов

испанский

respetosamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Respectfully
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सम्मान से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

باحترام
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

почтительно
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

respeitosamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সম্মানার্হ ভাবে
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

respect
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

hormat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

respekt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

謹んで
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

공손히
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hormat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trân trọng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மரியாதையுடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

आदरपूर्वक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hürmetle
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rispettosamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

szacunkiem
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шанобливо
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cu respect
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

με σεβασμό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

respek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

respekt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

respekt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова respetosamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESPETOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «respetosamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова respetosamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «respetosamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RESPETOSAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «respetosamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «respetosamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове respetosamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESPETOSAMENTE»

Поиск случаев использования слова respetosamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову respetosamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
T. de Bohémiens. Porte- respect , épéfi. L. Etais. Gladius. Estar de respeto - Etie de compliment , de cérémonie. L. Ad riiús for* mu Um esse. RESPETOSAMENTE , adverbe. Respectueusement , d'une manière respectueuse. Latin , Rcverenter.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Respetosamente. = Sa catahóran , sa catahá, sa pagtáhor. Respetoso. = V. Respetable. Respetuosamente. = V. Respetosamente. Respetuoso. = V. Respetable. Réspice. = Tubag nga magahí; casabá, pagcabárlong, pagcaeáoay nga maháit.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Respetosamente. RESPETUOSO, SA, adj. Respectueux. V. Respetoso. RESPICE , s. m. Aumône ou offrande faite à la messe. || {Jam. ) Réponse brusque , rude. RESPIGADEKA,»./. Glaneuse. «ESPIGADOR, s. m. Glaneur. RESPIGAR , v. a. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PERTRECHOS DE RESPETO DEL CONTRAMAESTRE. The boat-fwains fpare Jlores. RESPETOSAMENTE, adv. Con respeto. Ceremoniqujly , refptñ- fully , with refpeñ and ejleem. RESPETOSO , SA. adj. Lo que causa 6 mueve í veneración y  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RESPETOSAMENTE, adv. Con respeto y veneración. RESPETOSO, SA , adj. Que causa ó mueve a veneración y respeto. ¡| Que observa veneración , cortesía v respeto. RESPETUOSAMENTE, adv. V. respetosamente. RESPETUOSO , SA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Ада/шт, vel e „ш („329 9 El?. as» e 5,2» RESPETUOSAMENTE , lo mismo ue RESPETOSAMENTE. RESPETUOSO , lo mismo que RESPEToso. RESPIGAR ir á recoger las espigas que dexan los segadores. Мел]: reliquias legere: ...
Francisco Canes, 1787
7
Diccionario espanol - bisaya
Respetosamente. = Sa catahóran, sa ca taha, sa pagtáhor. Respetoso. = V. Respetable. Respetuosamente. = V. Respetosamente. Respetuoso. = V. Respetable. Réspice. = Tubag nga magahí; casaba, pagcabárlong, pagcasáoay nga maháit.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
8
Diccionario valenciano-castellano
Respetosamente Respetosamente ó respetuosamente. Respetuós ; ses. V. Respetó» ; tes. Respetuosament . V. Respetosament. Respeluositát. Respetuosidad. Réspice. Réspice ó respuesta seca y desabrida, ó reprensión corta pero fuerte.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario de la Real Academia Española
Cualquiera cosa que se tiene de prevención ó repuesto. Repositus. — Germ. La espada. || Estar de respeto, f. Estar de cumplimiento y ceremonia. Ad ritús formulam esse. RESPETOSAMENTE, adv. m. Con respeto y veneración. Reverenter.
‎1826
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cum veneratione. Reverentemente, respetosamente, i Veneratione dignus. Sacro , era. Venerator , oris , m. Adorador. Venéreas , a , m , o. Venéreo , cosa de la Tenus, ó de Venu?, Diosa. Venerivagus , a , m , o. Mozero. Vcneror , arts , verb .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESPETOSAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин respetosamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Autoridades y estudiantes de la UNAH a punto de retirar denuncias ...
“Esta ha sido una jornada estimulante con un verdadero avance en términos de estar debatiendo muy respetosamente con posiciones y contraposiciones”, ... «La Tribuna.hn, Июл 16»
2
Denuncian irregularidades en proceso de selección para ingresar a ...
El documento indica que “es por ello que a través del presente escrito le solicitamos respetosamente impartir directrices a la Oficina de Selección y Carrera de ... «Caracol Radio, Май 16»
3
"Se han perdido 300 cabezas de ganado"; Abogado de los Rosenthal
respetosamente mr. presidente le pido que responda a ese robo.carias su antesesor fusilaba al que robaba ganado ho le cortaba las manos su heroe. «La Prensa de Honduras, Фев 16»
4
RECOMENDACIÓN General No. 23/2015 sobre el Matrimonio ...
Por lo antes expuesto, esta Comisión Nacional de los Derechos Humanos formula, respetosamente, las siguientes: IV. RECOMENDACIONES GENERALES. «Diario Oficial de la Federacion, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RESPETOSAMENTE

respetosamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Respetosamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/respetosamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на