Скачать приложение
educalingo
retrato

Значение слова "retrato" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RETRATO

La palabra retrato procede del latín retractus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RETRATO

re · tra · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RETRATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RETRATO

портрет

Портрет - это живопись или изображение прежде всего человека. Также понимается портретное описание фигуры или персонажа, то есть физических или моральных качеств человека. Поэтому первое определение портрета - это то, что относится к пластическому выражению человека в подражание тому, что происходит в живописи, скульптуре и фотографии. В портрете преобладает лицо и его выражение. Он призван показать подобие, личность и даже настроение человека. По этой причине в фотографии портрет обычно не является простой картиной, а составным изображением человека в тихом месте. Портреты выполняют разные функции. Портреты лидеров в политике часто используются в качестве символа государства. В большинстве стран в протоколе принято иметь портрет главы государства во всех общественных зданиях. Если вы злоупотребляете этими типами портретов, это может быть признаком поклонения личности. Существует также желание увековечить память человека и создать исторический образ принципала. Портрет появляется в пятом веке а.

Значение слова retrato в словаре испанский языка

Первое определение портрета в словаре реальной академии испанского языка - это живопись или изображение в основном человека. Другим значением портрета в словаре является описание фигуры или характера, то есть физических или моральных качеств человека. Портрет также очень похож на человека или вещь.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RETRATO

adstrato · altostrato · autorretrato · castrato · cirrostrato · citrato · contrato · cuasicontrato · destrato · estrato · maltrato · nitrato · portarretrato · precontrato · subnitrato · substrato · superestrato · sustrato · tartrato · trato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETRATO

retranca · retrancar · retranquear · retranqueo · retranquero · retransmisión · retransmisor · retransmitir · retrasada · retrasado · retrasar · retraso · retratable · retratación · retratador · retratadora · retratar · retratería · retratista · retrayente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETRATO

aparato · bachillerato · barato · cerato · clorhidrato · curato · emirato · grato · hidrato · ingrato · liderato · literato · moderato · morato · nimboestrato · priorato · rato · serrato · triunvirato · vibrato

Синонимы и антонимы слова retrato в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RETRATO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «retrato», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «retrato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RETRATO

Посмотрите перевод слова retrato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова retrato с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «retrato» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

肖像
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

retrato
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

portrait
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चित्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

صورة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

портрет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

retrato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রতিকৃতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

portrait
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

potret
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Porträt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

肖像画
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

초상화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mujur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chân dung
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உருவப்படம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पोर्ट्रेट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

portre
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ritratto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

portret
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

портрет
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

portret
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πορτρέτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

portret
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

porträtt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

portrett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова retrato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RETRATO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова retrato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «retrato».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове retrato

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RETRATO»

Известные цитаты и высказывания со словом retrato.
1
Anatole France
Un buen retrato es una biografía pintada.
2
Blaise Pascal
La elocuencia es una pintura del pensamiento, y por esto los que después de haber pintado añaden algo más, hacen un cuadro en lugar de un retrato.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «RETRATO»

Más vale copa en mano que bodega en retrato.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RETRATO»

Поиск случаев использования слова retrato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову retrato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El retrato de Dorian Gray (Spanish Edition)
El retrato de Dorian Gray (original en inglés: The Picture of Dorian Gray) es una novela que escribió el autor irlandés Oscar Wilde, publicada en el Lippincott's Monthly Magazine el 20 de junio de 1890.
Oscar Wilde, 2010
2
El retrato en el Renacimiento
Todo el Renacimiento gira obsesivamente en torno a la búsqueda de lo específicamente humano. Una indagación sobre el hombre, su pensamiento, su sentido, su propia materialidad.
‎1985
3
Retrato del artista adolescente
The book portrays Stephen Dedalus's childhood and youth, providing an oblique self-portrait of the young James Joyce.
James Joyce, 2002
4
Retrato en sepia
Allende ejerce su suprema capacidad para contar historias...un gran episodio en un repertorio que ya es impresionante.” —Publishers Weekly (starred review)
Isabel Allende, 2013
5
Retrato hablado de Arthur Rimbaud
Michel Butor, escritor, profesor y crítico eminente, espiga con inteligencia en los poemas y prosas de Rimbaud para enhebrar una biografía, y una autobiografía, y un psicoanálisis y una crítica literaria y hasta una antología del gran ...
Michel Butor, 1991
6
Verdadero retrato al daguerreotipo de la Compañía de Jesus: ...
escrito en impugnacion de un pretendido Retrato al daguerreotipo de los jesuitas Melchor Bonfill. dominicos , vinieron á unir su voto al voto de admiracion que consignaba el mundo entero. En 1548 era un acta oficial del general de la orden  ...
Melchor Bonfill, 1852
7
Tu vivo retrato
El humor y el talento que Isabel Wolff mostró en Una pasión Vintage para describir el mundo de la moda, brilla ahora en Tu vivo retrato, una novela donde el arte revela sus secretos. «Leyendo Tu vivo retrato, te entran ganas de posar ...
Isabel Wolff, 2012
8
Retrato En Sangre / The Traveler
Miami detective Mercedes Barren isn't phased by much-that is, until a late-night phone call awakens her from one nightmare and catapults her into another: her niece has been murdered.
John Katzenbach, 2007
9
Retrato íntimo de un padrote
A partir de testimonios dramáticos como los de esta joven -quien terminó calcinada en las calles de la capital por no obedecer a su explotador-, el periodista Humberto Padgett y el fotógrafo Eduardo Loza consiguen delinear un perfil ...
Humberto Padgett, Eduardo Loza, 2012
10
Retrato de Olivia
Retrato de Olivia fue finalista al premio Goncourt y al premio Médicis en 1998. "A Marie Desplechin le sobra talento... Las mujeres de hoy se atreven a escribir historias que los hombres, más reservados, nunca escribirían.
Marie Desplechin, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RETRATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин retrato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Retrato oculto en un cuadro de Degas
Bajo el Retrato de una mujer del pintor impresionista Edgard Degas se esconde otro de la joven modelo Emma Dobigny. Lo han descubierto investigadores ... «SINC, Авг 16»
2
Artista alemán crea con sellos estadounidenses retrato de Obama
El artista alemán Daniel Völker ha creado un retrato del presidente estadounidense, Barack Obama, con 3.600 sellos postales, entre ellos algunos de Abraham ... «El Carabobeño, Авг 16»
3
Regalan al papa su retrato en una pieza de ámbar de un milímetro
El papa argentino recibió la pieza, su retrato en ámbar, de manos del catolicós armenio Karekin II en un acto que se celebró en la sede de la Iglesia Apostólica ... «EFE, Июн 16»
4
Vendido un retrato de Beckham por casi 100.000 euros
Un retrato del exfutbolista David Beckham firmado por el artista británico Damien Hirst se subastó este jueves en Londres por 75.000 libras (96.750 euros), ... «Sport, Мар 16»
5
Cuelgan un retrato del presidente de ´House of Cards´ en la Galería ...
El actor Kevin Spacey ha protagonizado un acto insólito: el descubrimiento de su retrato, o más bien del retrato de su personaje en la serie House of Cards, que ... «20minutos.es, Фев 16»
6
El «Retrato de hombre viejo» vuelve a A Coruña, donde lo pintó ...
Ahora es la casa-museo del artista y desde esta tarde podrá verse en sus dependencias el Retrato de hombre viejo. Es un minucioso retrato que el joven genio ... «La Voz de Galicia, Фев 16»
7
Así retrató Goya al noveno duque de Osuna
El retrato muestra a Pedro de Alcántara Téllez-Girón y Pacheco (Madrid, 1755-1807) con el rostro sonrosado y expresión bondadosa, ataviado con una casaca ... «National Geographic, Янв 16»
8
El 'peor retrato hablado' de un criminal (VIDEO)
La imagen de un delincuente se volvió viral e incluso le llaman “el peor retrato hablado de la historia”. Después de que un hombre fuera acusado de apuñalar a ... «Mundo Hispanico, Дек 15»
9
Descubren "un retrato escondido bajo la Mona Lisa"
Pascal Cotte afirma que debajo de la famosa pintura se esconde otro retrato. El científico asegura que ha pasado los últimos 10 años analizando la pintura con ... «BBC Mundo, Дек 15»
10
El retrato de José Bono, que costó 82.600 euros, ya luce en el ...
El expresidente del Congreso José Bono ya tiene su retrato en la Galería de Presidentes de la Cámara Baja en la que quedan inmortalizados los máximos ... «El Confidencial, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RETRATO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Retrato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/retrato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU