Значение слова "reverendísima" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REVERENDÍSIMA

La palabra reverendísima procede del superlativo de reverendo.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REVERENDÍSIMA

re · ve · ren · dí · si · ma

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REVERENDÍSIMA

Значение слова reverendísima в словаре испанский языка

Словарь reverendisima на испанском языке означает обращение, применяемое к кардиналам, архиепископам и другим лицам, образованным в высоком церковном достоинстве.

En el diccionario castellano reverendísima significa tratamiento aplicado a los cardenales, arzobispos y otras personas constituidas en alta dignidad eclesiástica.

ПЕРЕВОД СЛОВА REVERENDÍSIMA

Посмотрите перевод слова reverendísima на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова reverendísima с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reverendísima» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 尊敬
• испанский: reverendísima
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Reverend
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: श्रद्धा
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: تبجيل
• Переводчик с испанский языка на русский язык: благоговение
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: reverência
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: নিষ্ঠা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: respect
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: penghormatan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Ehrerbietung
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 畏敬
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 경건
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: astiti bakti
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: lòng tôn kính
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பயபக்தி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: परम आदर
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: hürmet
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: riverenza
• Переводчик с испанский языка на польский язык: cześć
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: благоговіння
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: reverență
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ευλάβεια
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: eerbied
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: vördnad
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: ærbødighet

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REVERENDÍSIMA»

Поиск случаев использования слова reverendísima в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reverendísima, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Obras escogidas

Envié luego por él, y todo el tiempo que me permitieron las ocupaciones en que me tienen empleado los preceptos de los superiores de mi orden (bien sabe vuestra reverendísima es la del Carmen descalzo , pues tiene sobrados motivos  ...

José Francisco de Isla, Monlau, 1850

Obras escogidas del Padre José Francisco de Isla

Envié luego por él, y todo el tiempo que me permitieron las ocupaciones en que me tienen empleado los preceptos de los superiores de mi orden (bien sabe vuestra reverendísima es la del Cármen descalzo , pues ' tiene sobrados motivos  ...

José Francisco de Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850

Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo

Todo saben, y Vuestra Reverendísima lo sabe, lo infinito que debo al excelentísimo señor duque de Medinaceli, cuya grandeza hoy ha resucitado mi causa y está ahora en la corte. Si Vues- 20 tra Reverendísima se encontrare con su ...

Francisco de Quevedo, James O. Crosby, 2005

La conquista espiritual de la América espanõla: 200 ...

Tres cedulas de Sus Altezas nos han presentado despues que llegamos, y sobre el cumplimiento dellas nos han mucho importunado, y porque no sabemos si holgará Vuestra Señoría Reverendísima que se cumplan, sabiendo lo que aca se ...

Paulo Suess, 2002

Cartas filosóficas que bajo el supuesto nombre de ...

Agregue vuestra reverendísima á Ciceron ai amigo Porfirio, platónico de alto á bajo; y si quiere agregar otros platónicos trabaje algo , que no lo he de hacer yo todo. Lo que absolutamente no puedo omitir, es recordar i vuestra reverendísima  ...

Francisco Alvarado, 1825

Los Sonámbulos. Origen y desarrollo de la cosmología

En cuanto a la anterior indicación de vuestra reverendísima señoría sobre el mismo tema, lejos estoy de haberla olvidado. Pretendí actuar de acuerdo con ella; aunque no es fácil encontrar una persona adecuada de mi propia familia, intenté ...

Arthur Koestler, 2007

Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...

Agregue vuestra reverendísima á Ciceron al amigo Porfirio, platónico de alto á bajo; y si quiere agregar otros platónicos trabaje algo, que no lo he de hacer yo todo. Lo que absolutamente no puedo omitir es recordar á vuestra reverendísima  ...

Francisco Alvarado ((O.P.)), 1825

Epistolario español: colección de cartas de españoles ...

Muy señor mio : Confieso mi culpa, y reconozco ser muy justa la queja do vuestra reverendísima en la omision de mis respuestas y interrupcion de nuestra correspondencia : no trato de relevarla, ni de excusarme, aunque pudiera, por los ...

Eugenio de Ochoa, 1870

Suplemento a las XLVII cartas del Filósofo rancio

Aristoteles in philosophia prope singularís: academ. quzest. lib. 2. Aut ipsum Aristotelem, quo prefecto nihít est acutíus, 'nihil politíus: ibidem. Todavía hay otros pasages; pero basten estos. Agregue vuestra reverendísima á Ciceron ' al amigo ...

Francisco Alvarado, 1825

Los Dominicos y el Nuevo Mundo, siglos XIX-XX: actas del Vo ...

intervenir por estar abiertas las negociaciones entre el superior inmediato de Méjico y el Padre Provincial de la Bética, y ambos con vuestra Paternidad Reverendísima. Mas esta situación indefinida era un grande embarazo para proceder ...

José Barrado Barquilla, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REVERENDÍSIMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reverendísima в контексте приведенных ниже новостных статей.

Cardenal Miguel Obando Bravo insta al pueblo a participar en ...

Su Eminencia Reverendísima Cardenal Miguel Obando Bravo, hizo un llamado a las familias nicaragüenses a sumarse e involucrarse al tercer ejercició de ... «El 19 Digital, Сен 16»

Misa por 195 aniversario de independencia de Centroamérica

La ceremonia fue presidida por su Eminencia Reverendísima Oscar Andrés Cardenal Rodríguez y concelebrada por sacerdotes de las cinco nacionalidades ... «La Tribuna.hn, Сен 16»

Cardenal Miguel saluda a los miembros del Ministerio de ...

Su Eminencia Reverendísima Cardenal Miguel Obando y Bravo, saludó y bendijo a los miembros del Ministerio de Gobernación y sus dependencias, durante ... «El 19 Digital, Сен 16»

Cardenal Brenes celebra el Día de la Santa Cruz y las fiestas ...

... de la Santa Cruz con una hermosa homilía presidida por su eminencia Reverendísima Cardenal Leopoldo Brenes. La Santa Cruz es símbolo de la salvación, ... «El 19 Digital, Сен 16»

Cardenal Brenes oficia responso por eterno descanso de René ...

Su Eminencia Reverendísima, Cardenal Leopoldo Brenes, ofició un responso religioso por el eterno descanso del Compañero René Núñez Téllez, presidente ... «El 19 Digital, Сен 16»

Cardenal Leopoldo Brenes insta a católicos a practicar servicio al ...

Su Eminencia Reverendísima, Cardenal Leopoldo Brenes, durante una celebración litúrgica celebrada en la parroquia “Reina de la Paz” en el barrio Batahola ... «El 19 Digital, Авг 16»

Cardenal Brenes insta a una campaña electoral que sirva al Bien ...

Su Eminencia Reverendísima, Cardenal Leopoldo Brenes, invitó a que en la campaña electoral a iniciar próximamente, se propongan programas y proyectos ... «El 19 Digital, Авг 16»

Cardenal Leopoldo Brenes oficia misa en honor a Santa Ana

Su Eminencia Reverendísima, Cardenal Leopoldo José Brenes Solórzano, con una solemne eucaristía celebró junto al pueblo de Niquinohomo a su patrona, ... «El 19 Digital, Июл 16»

Cardenal Brenes llama a vivir celebración del Repliegue con ...

Su Eminencia Reverendísima, Cardenal Leopoldo Brenes, hizo un llamado al pueblo nicaragüense a vivir la celebración del Repliegue con respeto y ... «El 19 Digital, Июн 16»

Conferencia Episcopal emite mensaje a la nación

En el encuentro participó Su Eminencia Reverendísima Cardenal Leopoldo Brenes, el obispo auxiliar Silvio Báez Ortega; Monseñor Sócrates René Sándigo ... «El 19 Digital, Июн 16»