Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "roblón" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROBLÓN

ro · blón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROBLÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROBLÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «roblón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
roblón

заклепка

Roblón

Роблон - это элемент стали, используемый для материализации соединения металлических конструкций. Форма борта аналогична форме винта, но без резьбы. Стандарт EA-95 различает три класса: ▪ Класс E: сферические головные бусины. Roblones или сферические заклепки. ▪ Класс B: перекачиваемые штифты. ▪ Класс P: фаски с плоской головкой. Шпиндель вставляется в отверстия в металлических листах соединения, которое должно быть выполнено. Затем его наконечник нагревают до температуры, достаточной для его формования, обычно придавая ему ту же форму, что и головка. Таким образом, металлические листы соединяются. В настоящий момент соединения с насадками практически не используются. Большинство соединений металлических конструкций изготавливаются винтами или сваркой. Тем не менее, многие важные работы были выполнены с помощью роблонов, таких как, например, Эйфелева башня. Un roblón es un elemento de acero, empleado para materializar la unión de estructuras metálicas. La forma del roblón es similar a la de un tornillo, pero sin rosca. La Norma EA-95 distingue tres clases: ▪ Clase E: roblones de cabeza esférica. Roblones o remaches de cabeza esférica. ▪ Clase B: roblones de cabeza bombeada. ▪ Clase P: roblones de cabeza plana. El roblón se introduce en los agujeros de las chapas metálicas de la unión a realizar. Posteriormente, la punta del mismo, se calienta hasta alcanzar una temperatura suficiente para moldearla, dándole, generalmente, la misma forma que la cabeza. De esta forma las chapas metálicas quedan unidas. Actualmente, prácticamente no se emplean uniones con roblones. La mayoría de las uniones de estructuras metálicas se realizan mediante tornillos, o mediante soldadura. No obstante, muchas obras importantes han sido ejecutadas mediante roblones, como por ejemplo, la Torre Eiffel.

Значение слова roblón в словаре испанский языка

Первое определение роблона в словаре настоящей академии испанского языка - это гвоздь или штифт из железа или другого сладкого металла с одной головкой на одном конце и что, пройдя через отверстия частей, подлежащих закреплению, он приклеивается, пока на противоположном конце не образуется другая головка. Другим значением роблона в словаре является специальный гвоздь, предназначенный для кражи. Roblón также является позвоночником, который на крыше образует плитки на своей выпуклой части. La primera definición de roblón en el diccionario de la real academia de la lengua española es clavo o clavija de hierro o de otro metal dulce, con cabeza en un extremo, y que después de pasada por los taladros de las piezas que ha de asegurar, se remacha hasta formar otra cabeza en el extremo opuesto. Otro significado de roblón en el diccionario es clavo especial destinado a roblarse. Roblón es también lomo que en el tejado forman las tejas por su parte convexa.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «roblón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROBLÓN


doblón
do·blón
ñomblón
ñom·blón
redoblón
re·do·blón
sablón
sa·blón
tablón
ta·blón
temblón
tem·blón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROBLÓN

robla
robladera
robladero
robladura
roblar
roble
robleda
robledal
robledo
robliza
roblizo
roblonado
roblonar
robo
roboración
roborante
roborar
roborativa
roborativo
robot

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROBLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
talón
telón
triatlón

Синонимы и антонимы слова roblón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROBLÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «roblón», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова roblón

Перевод слова «roblón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ROBLÓN

Посмотрите перевод слова roblón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова roblón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roblón» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

铆钉
1,325 миллионов дикторов

испанский

roblón
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

rivet
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कीलक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

برشام
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

заклепка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rebite
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নাচি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rivet
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rivet
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Niet
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

リベット
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

대갈못
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

keling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đinh tán
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடையாணி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

डोळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

perçin
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rivetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nit
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

заклепка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πριτσίνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

klink
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

nit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

klinke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова roblón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROBLÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «roblón» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова roblón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «roblón».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROBLÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «roblón» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «roblón» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове roblón

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROBLÓN»

Поиск случаев использования слова roblón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roblón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Después de haber metido el roblón en su agujero, se machaca el vástago para formar la segunda cabeza. En taller, los roblonados se ejecutan con remachadora hidráulica o martillo neumático, mientras que en obra se utiliza el martillo ...
Paul Galabru, 1973
2
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Encontrar la tensión cortante en el roblón más cargado en el grupo indicado en la figura 7-38. Los roblones miden 19,05 mm de diámetro. Solución: s, = 892 kg/ cm2. 13 608 kg Fig. 7-38. Problema 19. Fig. 7-39. Problema 20. 20. Encontrar la  ...
M. F. Spotts, 2003
3
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Ningún roblón permanecerá en el horno o en la máquina, en espera de su colocación, más tiempo del necesario para alcanzar la temperatura deseada. Al iniciar la colocación, la temperatura del roblón estará comprendida entre 1050°C  ...
4
Análisis de la funcionalidad de los elementos de máquinas
Por este proceso el roblón se calienta a temperaturas en las cuales el material está <<al rojo>> (~ 1000 oC) y, tras ser introducido en el agujero, se le da forma a la cabeza (figura 3.9 (a)). Como consecuencia del conformado de la cabeza, ...
Javier Castany Valeri, Angel Fernandez Cuello, Francisco Serraller Sanchez, 2008
5
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
En construcciones de depósitos, se unen las planchas por medio de roblones. Si un roblón une entre sí dos piezas de tal modo que en la sección aparezca una línea de junta, el roblón se llama de simple cortadura; cuando hay tres piezas, ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
6
Alrededor del trabajo de los metales
Ejemplo : Roblón de cabeza redonda 8 x 35 DIN 660 St 34.13 significa roblón para palastro con cabeza redonda, 8 mm de diámetro en el vástago, y 35 mm de longitud de este último, según DIN hoja 660 hecho con acero de 34 kp/mm2 de ...
Friedrich Bendix, 1978
7
PROCESADO Y PUESTA EN SERVICIO DE MATERIALES:
ca a la última pieza a unir, ni se sujeta mediante una tuerca, sino que la parte de roblón que sobresale de la estructura es remachada hasta formar una segunda cabeza que impide que el roblón se suelte. En la figura 3.7 se esquematiza la ...
BARROSO HERRERO Segundo , CARSÍ CEBRIÁN Manuel, 2013
8
Léxico de la construcción
Se utiliza corrientemente en construcción para puentes de madera, diques, armaduras, pilotajes, etc., así como en ebanistería. ROBLÓN. Remache cuya segunda cabeza se forma en caliente. 2. Lomo que forman las tejas ya colocadas por ...
‎2009
9
Manual del maquinista. Tratado descriptivo de mecánica y ...
(lo (log/Ze ó estampa, para lo cual, eu uno y otro caso, hay que sostener el roblón por detrás para que no salga despedido por los golpes del martillo, ó se roblona por medio de una máquina á propósito. Al enl'riarse el roblón, se contrae , ...
Manuel Malo de Molina, 2011
10
Manual del forjador, herrero y cerrajero
diámetro de la base menor debe ser igual al vastago del roblón; si el saliente es cilindrico, y cónico sólo el rebajo, el diámetro del primero y el del roblón deben ser iguales: se toma la terraja por sus mangos y se apoya bien horizontalmente ...
Manuel González Martí, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROBLÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин roblón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Se busca el nuevo campeón
Los del club de El Roblón siempre son favoritos cuando entran en juego, por lo que habrá que estar atentos a sus golfistas. De igual manera, el Palacio de ... «El Comercio Digital, Сен 16»
2
Mercau de Coya
Organizan nuevamente la actividad la Asociación Roblón de Coya y Tenderete, además participan en el evento las asociaciones Cristo de Coya y Red de ... «El Búscolu, Авг 16»
3
Froilán de Lózar invita a recorrer la Montaña Palentina en su último ...
Además de celebraciones como la fiesta del Fuero de Brañosera o la ascensión a Peña Redonda y espacios naturales como la tejeda de Tosande, el roblón de ... «La Vanguardia, Июл 16»
4
'El Tenderete' abarrota Coya
Los organizadores, la asociación 'El Roblón' de Coya y el Tenderete, ... a los asistentes a que completen la velada con un paseo hasta 'el Roblón', árbol ... «El Comercio Digital, Июл 16»
5
Coya ofrece sus mejores productos
La iniciativa parte del nuevo colectivo El Roblón, que funciona desde hace pocos meses, pero que cuenta ya con un buen número de socios dispuestos a ... «El Comercio Digital, Июн 16»
6
La juventud de Miranda manda
El club de El Roblón es una inagotable fuente de talentos, como Sara Miranda, que, con 14 años, sorprendió a todos sus rivales y fue la mejor del torneo. «El Comercio Digital, Июн 16»
7
Monumentos ¡vivos!
Entre los más espectaculares de la Comunidad figura el Roblón de Estalaya, junto al embalse de la Requejada de Cervera de Pisuerga (Palencia), ... «Diario de Soria, Июн 16»
8
Ilusión en Coya ante su primer mercado
Desde la apertura del centro social de Coya, en la antigua escuela y la creación de la asociación Roblón de Coya se está viendo una gran movimiento en la ... «El Búscolu, Июн 16»
9
Amapolas para él
Pero muchos de los arbolones sobre los que alertaba siguen vivos y rebrotan cada año las admiraciones y mimos que les echaba: el roblón de Cuestafría en ... «Diario de León, Май 16»
10
Los vecinos de Coya festejaron el 97 cumpleaños de Avelina Roza
Una comitiva de la Asociación El Roblón de Coya, con la presidenta Maria Mar Martino, al frente visitó a Avelina Roza Cuesta, la vecina que cumple 97 el ... «El Fielato y El Nora, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ROBLÓN

roblón

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Roblón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/roblon>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на