Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sequía" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEQUÍA

se · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEQUÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEQUÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sequía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sequía

засуха

Sequía

Засуху можно определить как переходную аномалию, в которой доступность воды падает ниже статистических требований к данной географической области. Вода недостаточна для удовлетворения потребностей растений, животных и людей. Основной причиной всех засух является отсутствие осадков или осадков, это явление называется метеорологической засухой, и если оно сохраняется, это приводит к гидрологической засухе, характеризующейся неравенством между естественной доступностью воды и естественными потребностями воды. В крайних случаях может быть достигнуто засушливость. Если это явление связано с уровнем спроса на воду в области человеческого и промышленного использования, мы говорим о нехватке воды. La sequía se puede definir como una anomalía transitoria en la que la disponibilidad de agua se sitúa por debajo de los requerimientos estadísticos de un área geográfica dada. El agua no es suficiente para abastecer las necesidades de las plantas, los animales y los humanos. La causa principal de toda sequía es la falta de lluvias o precipitaciones, este fenómeno se denomina sequía meteorológica y si perdura, deriva en una sequía hidrológica caracterizada por la desigualdad entre la disponibilidad natural de agua y las demandas naturales de agua. En casos extremos se puede llegar a la aridez. Si el fenómeno está ligado al nivel de demanda de agua existente en la zona para uso humano e industrial hablamos de escasez de agua.

Значение слова sequía в словаре испанский языка

Первое определение засухи в словаре реальной академии испанского языка - это долгосрочная сухая погода. Другим значением засухи в словаре является отклонение речного канала, чтобы получить креветки. Засуха также является сухостью или жаждой рта. La primera definición de sequía en el diccionario de la real academia de la lengua española es tiempo seco de larga duración. Otro significado de sequía en el diccionario es desvío del cauce de un río con el fin de sacar camarones. Sequía es también sequedad o sed de la boca.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sequía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEQUÍA


albaquía
al·ba·quí·a
anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
babequía
ba·be·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
diarquía
diar·quí·a
falquía
fal·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEQUÍA

sepultura
sepulturera
sepulturero
sequedad
sequedal
sequeral
sequero
sequerosa
sequeroso
sequete
sequillo
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia
ser
sera
serado
seráfica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEQUÍA

asesoría
ataguía
atanquía
barquía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
fasquía
guía
hidalguía
melarquía
mulquía
toparquía
tornaguía
verguía

Синонимы и антонимы слова sequía в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SEQUÍA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sequía», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sequía

Перевод слова «sequía» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEQUÍA

Посмотрите перевод слова sequía на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова sequía с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sequía» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

干旱
1,325 миллионов дикторов

испанский

sequía
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

drought
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सूखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جفاف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

засуха
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

seca
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

খরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sécheresse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kemarau
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dürre
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

干ばつ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

가뭄
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ketiga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hạn hán
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வறட்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दुष्काळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kuraklık
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

siccità
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

susza
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

посуха
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

secetă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ξηρασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

droogte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

torka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tørke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sequía

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEQUÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sequía» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sequía
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sequía».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEQUÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sequía» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sequía» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sequía

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SEQUÍA»

Известные цитаты и высказывания со словом sequía.
1
Dwight W. Morrow
Si un partido político se atribuye el mérito de la lluvia, no debe extrañarse de que sus adversarios lo hagan culpable de la sequía.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEQUÍA»

Поиск случаев использования слова sequía в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sequía, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Breve Historia de la Sequía en México
"Based on the research of many scholars, work includes charts identifying years of drought and their length and impact.
Enrique Florescano, Susan Swan, 1995
2
Sequía en Nuevo León: Vulnerabilidad, Impactos Y Estrategias ...
La sequía puede ocurrir virtualmente en todas las regiones del planeta y en todos los tipos de climas, desde los secos hasta los lluviosos, mientras que la aridez está presente sólo en los climas secos. La sequía es un fenómeno que no  ...
David Ortega-gaucin
3
Situacion de Los Mercados de Productos Basicos 2003-2004
En Asia, la causa principal es la sequía, especialmente en Asia central, donde continúan sintiéndose las repercusiones de la grave sequía de 2000 y se sigue necesitando ayuda alimentaria. En América Central, el derrumbe de los precios ...
‎2004
4
Sequías: Teoría y prácticas
SEQUÍA. DEFINICIÓN Y TIPOS 1. INTRODUCCIÓN La sequía es un rasgo normal y recurrente de clima, aunque mucha gente erróneamente lo considere un acontecimiento raro. Ocurre en prácticamente todas las zonas climáticas, pero sus ...
Alberto García Prats, 2006
5
La sequía
Notable por su anticipación y la originalidad de sus visiones, La sequía es una obra de importancia capital en la producción de J.G. Ballard.
J. G. Ballard, 2009
6
Gestión de recursos hídricos
Aunque no hay un consenso generalizado sobre lo que se entiende por sequía, puede afirmarse que se trata de un periodo de tiempo, más o menos largo, en el que las disponibilidades de agua en una región determinada, en sus formas de ...
Luis Balairón Pérez, 2002
7
Código de Derecho Internacional Ambiental
Convención de las Naciones Unidas de Lucha Contra la Desertificación en los Países Afectados por Sequía Grave o Desertificación, en particular África París, 17 de junio de 1994 Las Partes en la presente Convención: Afirmando que los ...
Hernando Sánchez Sánchez, 2008
8
Análisis espacial de la sequía agrícola: Impacto de la ...
En los l mites del altiplano Potosino-Zacatecano se localiza el municipio de Villa de Arraiga que se ubica espacialmente en la regi n centro del estado de San Luis Potos; hacia la porci n suroeste de la capital del estado, donde el clima ...
Fabiola Mata Cuellar, 2012
9
Jornadas Técnicas sobre Aguas Subterráneas y Abastecimiento ...
ACTUACIONES DE EMERGENCIA DURANTE LA PASADA SEQUÍA BASADAS EN AGUAS SUBTERRÁNEAS José María SANTAFÉ MARTÍNEZ* (*) Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos. Jefe de Área de Planes y Programas. Ministerio  ...
Rafael Fernández Rubio, J. A. Fernández Sánchez, B. López Camacho, 2000
10
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
SEQUÍA, 1808-1810 El llamado de Hidalgo a la rebelión no fue el único precipitante de la insurrección del Bajío en 1810. El tropel de millares de hombres que se unían al alzamiento fue también una respuesta inmediata a dos años de ...
John Tutino, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEQUÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sequía в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Gobierno prorroga hasta septiembre de 2017 la declaración de ...
El Consejo de Ministros ha acordado prorrogar la declaración de sequía en las cuencas del Júcar y del Segura durante un año más, hasta el 30 de septiembre ... «Lainformacion.com, Сен 16»
2
El Gobierno prorrogará el decreto de sequía y la desaladora de ...
La desalinizadora de la Vega Baja pasará de 40 a 80 hectómetros cúbicos anuales y estará ya a pleno rendimiento. La ministra de Agricultura, Alimentación y ... «Información, Сен 16»
3
Parque sudafricano sacrifica 350 animales por grave sequía
Los guardias del mayor parque natural de Sudáfrica están sacrificando a unos 350 hipopótamos y búfalos en un intento de mitigar el efecto de la mayor sequía ... «Informador.com.mx, Сен 16»
4
Gobierno fija 12 pilares para enfrentar la sequía y fortalecer la ...
Parte de los pilares para luchar contra la sequía es el lanzamiento del ... Inundaciones muy pocas familias afectadas la sequía está en toda Bolivia", dijo el ... «La Razón, Авг 16»
5
VENEZUELA SEQUÍA Maduro anuncia la suspensión del ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, saluda durante la celebración del 13 aniversario de la Misión Robinson hoy, viernes 1 de julio de 2016, en la ... «EFE, Июл 16»
6
El río Pilcomayo de Paraguay enfrenta la peor sequía en décadas
El ministro de Obras Públicas de Paraguay, Ramón Jiménez, informó este jueves que el río Pilcomayo sufre la peor sequía de los últimos 19 años y calificó la ... «teleSUR TV, Июн 16»
7
Sequía en México se debe a agricultura y no a falta de lluvia
Sin embargo, la sequía no sólo se genera por la disminución de las precipitaciones, sino por actividades agrícolas, urbanas y económicas, señaló la experta en ... «Informador.com.mx, Июн 16»
8
Potosí, el pueblo que emergió en un pantano por la sequía en ...
La culpable ha sido la sequía que dejó este inusual escenario. ... al igual que en 1988, reapareció este 2016 en una sequía atribuida al fenómeno de El Niño. «BBC Mundo, Май 16»
9
Venezuela sufre severa sequía por fenómeno El Niño
La fuerte sequía que afecta a Venezuela hizo descender el nivel del agua del embalse del Guri a 241,60 metros. Así lo informó el ministro venezolano para la ... «teleSUR TV, Апр 16»
10
Sequía afecta a un millón de personas en Cuba
Una población que ronda el millón de habitantes se ve afectada en Cuba por el fenómeno de sequía que atraviesa el país desde finales de 2014, informaron ... «teleSUR TV, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SEQUÍA

sequía

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sequía [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sequia>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на