Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sierpe" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SIERPE

La palabra sierpe procede del latín serpens.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIERPE

sier · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SIERPE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIERPE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sierpe» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

культиватор

Sierpe

Змеи - сосунки, новые побеги или стебли, которые растут у подножия основного ствола дерева. Будучи моложе и нежно, легче питаться соком, поэтому они растут с большой силой. Им можно позволить расти, чтобы обновить заболевшее дерево и снова пересадить его, или разрезать их, чтобы не случилось, чтобы они взяли сок и ослабили ствол. Пример с оливковым деревом в Испании. Разрывание происходит в конце августа и ограничивается подавлением неподходящих стержней или пустышек для дерева, устраняя все новые змеи, которые выросли в основании оливкового дерева. По данным Испанской королевской академии - в разговорной речи - это большая змея. Las sierpes son chupones, brotes nuevos o tallos que crecen en el pie del tronco principal de un árbol. Al ser más nuevos y tiernos, es más fácil que sean alimentados de savia, por lo que crecen con mucha fuerza. Se pueden dejar crecer para renovar el árbol enfermo e injertarlo de nuevo, o bien cortarlos para que no ocurra que se lleven la savia y debiliten el tronco. Ejemplo con el olivo en España. El desvaretado se realiza a finales de agosto y se limita a suprimir las varetas o chupones inaprovechables para el árbol, eliminando todas las nuevas sierpes que han crecido en la base del olivo. De acuerdo con la Real Academia Española -en sentido coloquial- se trata de una culebra de gran tamaño.

Значение слова sierpe в словаре испанский языка

Первое определение змеи в словаре реальной академии испанского языка - большая змея. Еще один смысл змеи в словаре - очень уродливый или очень жестокий человек или очень зол. Сирпе также является чем-то, что движется с обходами в виде змея. La primera definición de sierpe en el diccionario de la real academia de la lengua española es culebra de gran tamaño. Otro significado de sierpe en el diccionario es persona muy fea o muy feroz o que está muy colérica. Sierpe es también cosa que se mueve con rodeos a manera de sierpe.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sierpe» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SIERPE


carpe
car·pe
charpe
char·pe
echarpe
char·pe
escarpe
es·car·pe
estirpe
es·tir·pe
herpe
her·pe
huarpe
huar·pe
torpe
tor·pe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIERPE

siemensio
siempre
siempretieso
siempreviva
sien
siena
sienés
sienesa
sienita
sierpa
sierra
sierraleonés
sierraleonesa
sierro
sierva
siervo
sieso
siesta
siete
sietecallero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SIERPE

chepe
chupe
clipe
contragolpe
cope
escape
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope

Синонимы и антонимы слова sierpe в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SIERPE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sierpe», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sierpe

Перевод слова «sierpe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SIERPE

Посмотрите перевод слова sierpe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова sierpe с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sierpe» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

sierpe
1,325 миллионов дикторов

испанский

sierpe
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tiller
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Sierpe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

sierpe
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Sierpe
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sierpe
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

sierpe
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sierpe
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Sierpe
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

sierpe
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

sierpe
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

sierpe
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sierpe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sierpe
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

sierpe
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

sierpe
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Sierpe
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Sierpe
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Sierpe
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Sierpe
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Sierpe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

sierpe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sierpe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Sierpe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sierpe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sierpe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIERPE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sierpe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sierpe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sierpe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SIERPE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sierpe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sierpe» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sierpe

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «SIERPE»

Huyendo del sapo di en la sierpe.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIERPE»

Поиск случаев использования слова sierpe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sierpe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Carta critica de D. Alvaro Gil de la Sierpe al autor de la ...
Antonio Valcarcel : conde de Lumiares. lo de Alicante, en la inmediata á S. Julian , en la Isla de la nueva Tabarca se hallan con abundancia en primero y segundo estado petrificaciones y cristalizaciones de conchas , bivalvas, univalvas, ...
Antonio Valcarcel : conde de Lumiares, 1787
2
Biblioteca de autores españoles
Por las alas que tenia Con que el cuerpo era ayudado ; Tenia conchas nías duras Que el acero bien templado , V de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. . Ya en la selva babia comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias ...
Bonaventura Carles Aribau, 1851
3
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Pur las alas que tenia Con que el cuerpo era ayudado ; Tenia conchas mas duras Que el acero bien templado, Y de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. Ya en la selva babia comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias ...
Duran, 1851
4
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Por las alas que tenia Coa qae el cuerpo era ayudado ; Tenia conchas nías duras §ue el acero bien templado, de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. Ya en la selva había comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias salvajes, ...
Agustín Durán, 1851
5
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Por las ala» que tenia Con que el cuerpo era ayudado □ Tenia conchas mas duras ue el acero bien templado, de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. Ya en la selva había comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias salvajes, ...
Agustín Durán, 1861
6
Romancero general: ó, Colección de romances castellanos ...
Por las alas que lema Con que el cuerpo era ayudado ; Tenia conchas mas duras ue el acero bien templado, de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. Ya en la selva había comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias salvajes, ...
Agustín Durán, 1851
7
Romancero general ó colección de romances castellanos ...
Por las alas (|ue tenia Con que el cuerpo era ayudado ; Tenia conchas mas duras Que el acero bien templado, Y de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. Va en la selva había comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias ...
Agustín Durán, 1851
8
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Por las alas que tenia Con que el cuerpo era ayudado • Tenia conchas mas duras Que el acero bien templado, Y de miedo de la sierpe Nadie sale de poblado. Ya en la selva habia comido La sierpe , y despedazado Todas las bestias ...
Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1861
9
Cirongilio de Tracia
Y el Cavallero de la Sierpe y el infante fueron con él, y Sagarín el escudero tomó el antorcha que en la sala estava y todos juntos le siguieron, y llegaron a un lugar donde estava la prisión. El cavallero la abrió con una llave que estava ...
Bernardo de Vargas, Javier Roberto González, 2004
10
En busca de la tierra sin mal: mitos de origen y sueños de ...
Por ese motivo todos los tarahumares le llamaban Charco en Curva. Ahí, de ese charco, se levanta un gran cerro o reliz. Donde está el charco grande y muy hondo, ahí se dice que vivió una gran sierpe muy grande y muy mala, muy gruesa.
Autores varios, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIERPE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sierpe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Toda La Sierpe en un tatami
Toda La Sierpe en un tatami ... que mis hijos, el pueblo donde yo naci, esa Sierpe que por segunda vez pongo en el mapa y Cuba entera te puedan ver así. «Escambray, Сен 16»
2
SIERPE presentan el videoclip de Darkside
Hace unas semanas ya os comentaba que los sevillanos Sierpe tienen nuevo disco en la calle que, dividido en tres actos, engloban dentro de su sonido todas ... «Rock The Best Music, Сен 16»
3
SIERPE – Echoes of eternity
sierpe_zps1ctydmqh Los sevillanos Sierpe tienen nuevo disco en la calle, y ojo, que esto no es cualquier cosa. Dividido en tres actos, engloban dentro de su ... «Rock The Best Music, Авг 16»
4
Miguel Sierpe: "No puede ser que solamente el Gobierno Regional ...
Con el tono que lo caracteriza, fuerte y claro, el presidente del Consejo Regional, Miguel Sierpe, habló de “soberanía” y “geopolítica” y manifestó su ... «El Pingüino, Июл 16»
5
Inaugura Ramiro Valdés Menéndez parque fotovoltaico en el ...
En el municipio de La Sierpe el dirigente dejó inaugurado oficialmente un nuevo parque fotovoltaico conformado por 520 mesas —cada una con10 paneles— ... «Escambray, Июл 16»
6
Presidente del Core, Miguel Sierpe: “Voy a seguir recibiendo a toda ...
Muy molesto y alterado se manifestó este lunes el presidente del Consejo Regional, Miguel Sierpe Gallardo, luego de que el domingo, en la sección Pa' callao ... «La Prensa Austral, Июл 16»
7
Asamblea Nacional: Viceministra de Cultura destaca labor de la ...
... Viceministra de Cultura destaca labor de la biblioteca de La Sierpe ... del país, y mencionó el ejemplo de la Sierpe, en la provincia de Sancti Spíritus, por la ... «Escambray, Июл 16»
8
Un parque fotovoltaico en La Sierpe
Los especialistas aseguran que esta obra, ubicada en La Sierpe, puede aportar al año alrededor de 2 000 MegaWatts hora (MWh), cifra aún pequeña de ... «Radio Sancti Spíritus, Июн 16»
9
Crónicas desde Costa Rica: el río Sierpe
Ayer descendí en barca una parte del río Sierpe, un cauce que nace en las montañas del sur de Costa Rica y desemboca en el Pacífico. Entre el nacimiento y ... «Paco Nadal, El Viajero, Июн 16»
10
Genera electricidad parque fotovoltaico de La Sierpe
Genera electricidad parque fotovoltaico de La Sierpe ... emplazada a un kilómetro de la cabecera municipal de La Sierpe, tiene capacidad para generar como ... «Escambray, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SIERPE

sierpe

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sierpe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sierpe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на