Значение слова "sincopado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SINCOPADO

La palabra sincopado procede del participio de sincopar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SINCOPADO

sin · co · pa · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SINCOPADO

Значение слова sincopado в словаре испанский языка

Определение синкопации в испанском словаре сказано в примечании: это между двумя или более меньшими значениями, но вместе они стоят столько же, сколько и. Каждая последовательность синкопированных нот принимает движение, противоречащее естественному порядку, то есть оно идет против часов. Другое значение синкопации в словаре также сказано о ритме или пении: что у него есть синкопированные ноты.

La definición de sincopado en el diccionario castellano es dicho de una nota: Que se halla entre dos o más de menos valor, pero que juntas valen tanto como ella. Toda sucesión de notas sincopadas toma un movimiento contrario al orden natural, es decir, va a contratiempo. Otro significado de sincopado en el diccionario es también dicho del ritmo o del canto: Que tiene notas sincopadas.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SINCOPADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sincopado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sincopado

movido · rítmico

ПЕРЕВОД СЛОВА SINCOPADO

Посмотрите перевод слова sincopado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова sincopado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sincopado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 爵士
• испанский: sincopado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Syncopated
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: जाज का
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: جازي متسم بخصائص موسيقي الجاز
• Переводчик с испанский языка на русский язык: джазовый
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: jazzy
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: জমকাল
• Переводчик с испанский языка на французский язык: jazzy
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: menonjol
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: poppig
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ジャジー
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 재즈적인
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: jazzy
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: vui nhộn
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கவர்ச்சியாக
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: jazzy
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: göz alıcı
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: jazzistico
• Переводчик с испанский языка на польский язык: zgrzytliwy
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: джазовий
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: de jaz
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: φανταχτερός
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: jazzy
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: jazzy
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: jazzy

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SINCOPADO»

Поиск случаев использования слова sincopado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sincopado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Piano complementario

El pedal se puede utilizar a tempo o sincopado. Practicar de la siguiente manera. 1 . Pedal a tempo. Cambiar el pedal derecho con cada tiempo o con cada cambio de armonía. (pedal a tempo) m t 9Ef^ p^ r Bajar d pedal 2. Pedal sincopado.

Antonio Henao, Bertha Lucía Tello, Lucía Mora, Luís Carlos Figueroa, Olga Tchijova, Orfa Cruz, Patricia Pérez, Verónica Ramírez de Arellano, 2003

El Renacimiento: periódico literario : segunda época

El. segundo, tiene también un FA sincopado, una negra con puntillo y una corchea, que no existían en el compás correspondiente del ritmo anterior; la terminación aunque masculina tiene seis corcheas en el tercer compás (el 8?) en vez de ...

‎2006

Gramática griega

Saturnino Lozano y Blasco. que derivan otros de ¡rxopiio, sincopado, convertida la o, en ai y puesta detrás de la p\ Súu agitar, tercera persona del imperf.

Saturnino Lozano y Blasco, 1849

Gramática chilena

Subjuntivo moliñ, raovuliñ, moaliñ, monvnliñ. Negando monolia, movovuliñ, monoaliñ, motioMvuliñ. 117. Imperativo en ca, rrlodii: moyn ca; moiií cor.' Negando' quielio queli sincopado, moqcili, moqniliu, moqnilifí. 118'. Jerundios, y participios: ...

Andrés Febrés, 1864

Música 4o ESO

Estilo de música negra en el que prima el ritmo sincopado y entrecortado de los riffs. 19. Corriente subterránea y unida a Andy Warhol que se muestra en espectáculos multimedia. 20. Composiciones religiosas de la época de la esclavitud.

Alicia Rodríguez Blanco, 2008

Relajación dinámica

Ritmo. sincopado-eje. corporal. “El sonido musical es el alma de las cosas. El ritmo musical es una sucesión necesaria (y no fortuita) de la que no puede afirmarse que se halle sometida al tiempo, sino que lo contiene”. J. Combarieu Tratar de ...

María Cugno, 2004

Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...

El contexto, predominantemente \ambo-docmiaco. del amebeo del que forma parte 77 832 fa\orccc su interpretación como trímetro vambico sincopado' \ y no hav ra/ones para convertirlo en un trímetro completo alterando el texto recibido, ...

Rosa M. Aguilar, 1998

Gramática de la lengua chilena

Andrés Febrés, Antonio Hernández Calzada, Miguel Anjel Astraldi. Indicativo. S9 . De singular a singular. Afirmando. Negando. Eymi, vueymi, aeymi, a- Laeymi, lavueymi, layaey- vueymi. Sincopado e- mi, layavueymi . Sinco- yu, vueyu, aeyu,  ...

Andrés Febrés, Antonio Hernández Calzada, Miguel Anjel Astraldi, 1846

Gimnasia jazz I y II

Paso sincopado con "kick" lateral. Paso cruzado del pie derecho delante del pie izquierdo (ambas piernas giradas hacia afuera) (1). "Kick" ("patada") hacia la izquierda con el pie izquierdo, mientras el cuerpo es ligeramente inclinado hacia la ...

Mónica Beckman, 1985

Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...

3. el palo, trompo, ó imagen: olon, sale de olo, sincopado; ih moolon, naga olon. hecharse reclinando la cabeza sobre algo, como sobre almoada. f. 3. olonan 1. onlan: bnto ang iya inonlan, tenia una piedra por almohada: y asi olonan, es la ...

Alonso de Méntrida, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SINCOPADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sincopado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Con Sincopado y Eduardo Chaparro vuelve el folklore a San Isidro

En el marco del Ciclo Perfiles Criollos, que lleva adelante el Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459), el conjunto Sincopado y el solista Eduardo ... «InfoBan, Сен 16»

“Soy Usain, todo es posible”

Se supo que venía porque empezó a sonar dance hall en la sala. Es un ritmo sincopado y tartamudo que se repite y se repite desde hace una semana en Río . «La Vanguardia, Авг 16»

Querétaro sincopado, globos de cantoya en Michoacán… y tango ...

Algunas de las actividades alternas de este sincopado encuentro, son las clases magistrales de piano en el blues, saxofón, bajo eléctrico o de improvisación en ... «El Sol de México, Июл 16»

La pereza del insulto

Ya hay mucha gente que habla tuiteando. Esos políticos que hacen declaraciones contando los caracteres, con fraseo sincopado, y en las que la única ... «EL PAÍS, Мар 16»

Enero mes sincopado: Cartelera Jazzatlán inicia con Kimberly Fergie

El club de jazz “Jazzatlán” ha dejado las vacaciones invernales atrás y está de regreso con una cartelera interesante para la segunda mitad del mes de enero ... «e-consulta, Янв 16»

Músico Daniel Wong propone más conexión entre jazzistas y público

El pianista y compositor de jazz, líder de la banda Mad Trío, Daniel Wong, señaló que si el género sincopado no se ha colocado en el gusto popular no se debe ... «20minutos.com.mx, Дек 15»

Reguetón / El lenguaje en el tiempo

... que se caracteriza por un estilo recitativo y un ritmo sincopado producido electrónicamente' y 'baile que se ejecuta al son de este ritmo'. El Damer da cabida ... «ElTiempo.com, Ноя 15»

Son de Madera premiado en Las Lunas del Auditorio Nacional

... reconocido con el galardón Las Lunas del Auditorio Nacional, en la categoría Música Tradicional, por su espectáculo Son de Madera: Caribe Mar Sincopado, ... «El Universal Veracruz, Окт 15»

Pearl Jam: 25 años después, 'They're Still Alive'

... acompañando el pulso sincopado de Jeff Ament y Dave Krusen para conspirar ante el mundo, cinco contra uno, cinco contra los que se pusieran en frente. «Sopitas.com, Окт 15»

Paso sensual: El danzón crece entre viejos y jóvenes

La incorporación de este instrumento de aires flamencos a este género sincopado fue una idea que hace 10 años tuvo una danzonera mexicana. «El Financiero, Окт 15»