Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sínfisis" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SÍNFISIS

La palabra sínfisis procede del griego σύμφυσις, unión.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÍNFISIS

sín · fi · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SÍNFISIS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÍNFISIS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sínfisis» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сращение

Sínfisis

Симфиз в анатомии - это название, которое получает тип амфиартроза или хрящевого сустава, в котором имеется фиброкардиальный диск, расположенный между суставными поверхностями. Движения ограничены и имеют небольшую амплитуду, действующую индивидуально. Когда многие симфизы действуют вместе, они обеспечивают амортизацию, гибкость и прочность. Самым значительным примером таких суставов является лобковый симфиз, хотя есть и другие примеры в анатомии человека или животного. Sínfisis es, en anatomía, el nombre que recibe un tipo de anfiartrosis o articulación cartilaginosa, en la que se presenta un disco de fibrocartílago interpuesto entre las superficies articulares. Los movimientos son limitados y poseen poca amplitud al actuar individualmente. Cuando muchas sínfisis actúan en conjunto proveen de absorción de fuerzas de choque, flexibilidad y fuerza. El ejemplo más significativo de este tipo de uniones es la sínfisis púbica, si bien hay otros ejemplos en la anatomía humana o animal.

Значение слова sínfisis в словаре испанский языка

Определение симфиза в испанском словаре представляет собой набор органических частей, которые обеспечивают объединение двух поверхностей кости. Другим значением симфиза в словаре является также прилипание двух органов или тканей в результате воспаления. La definición de sínfisis en el diccionario castellano es conjunto de partes orgánicas que aseguran la unión de dos superficies óseas. Otro significado de sínfisis en el diccionario es también pegadura de dos órganos o tejidos a consecuencia de una inflamación.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sínfisis» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÍNFISIS


anagnórisis
a·nag··ri·sis
análisis
·li·sis
apófisis
·fi·sis
catálisis
ca··li·sis
contraanálisis
con·tra·a··li·sis
diáfisis
diá·fi·sis
diálisis
diá·li·sis
electrólisis
e·lec·tró·li·sis
epífisis
·fi·sis
fotocatálisis
fo·to·ca··li·sis
glicólisis
gli··li·sis
glucólisis
glu··li·sis
hemodiálisis
he·mo·diá·li·sis
hidrólisis
hi·dró·li·sis
hipófisis
hi··fi·sis
microanálisis
mi·cro·a··li·sis
parálisis
pa··li·sis
pirólisis
pi··li·sis
psicoanálisis
psi·co·a··li·sis
sicoanálisis
si·co·a··li·sis

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÍNFISIS

síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque
sinecura
sinedrio
sinéresis
sinergia
sinérgico
sinestesia
sínfilo
sinfín
sinfisandrios
sínfito
sinfonía
sinfónica
sinfónico
sinfonismo
sinfonista
singa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÍNFISIS

alcoholisis
autolisis
chasis
criptoanálisis
crisis
dosis
ecdisis
electrodiálisis
electrolisis
enclisis
fibrinolisis
fotolisis
hemolisis
hemoptisis
heteroclisis
hipercrisis
lisis
proclisis
tesis
tisis

Синонимы и антонимы слова sínfisis в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sínfisis» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SÍNFISIS

Посмотрите перевод слова sínfisis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова sínfisis с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sínfisis» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

联合
1,325 миллионов дикторов

испанский

sínfisis
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Symphysis
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सहवर्धन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الارتفاق
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

сращение
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sínfise
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

symphysis
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

symphyse
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

symphysis
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

symphysis
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

恥骨結合
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

치골
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

symphysis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

symphysis
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

symphysis
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

हाडांची जुळणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

simfizis
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sinfisi
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

łonowe
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

зрощення
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

simfizei
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σύμφυση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

simfise
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

symphysis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

symfyse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sínfisis

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÍNFISIS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sínfisis» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sínfisis
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sínfisis».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÍNFISIS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sínfisis» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sínfisis» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sínfisis

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÍNFISIS»

Поиск случаев использования слова sínfisis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sínfisis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Gray Anatomia Para Estudiantes
Las articulaciones cartilaginosas incluyen las sincón- drosis y las sínfisis: • Las sincóndrosis aparecen donde dos centros de osificación de un hueso en desarrollo permanecen separados por una capa de cartílago, por ejemplo, el cartílago ...
Richard L. Drake, Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2005
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
SÍNFISIS. PÚBICA. Superficies. articulares. Se trata de una articulación cartilaginosa secundaria situada entre las superficies mediales de los cuerpos de los dos huesos del pubis. Cada una de las superficies articulares ovales tiene una ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Hueso pubis Pectén del pubis Cuerpo del pubis Rama caudal del pubis Agujero obturado Sínfisis púbica Sínfisis isquiática Arco isquiático Tuberosidad isquiática Hueso ilion Tuberosidad coxal Cresta ilíaca Tuberosidad sacra Línea glútea ...
Horts Erich Koning, Hans-Georg Liebich, 2004
4
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
sínfisis sin medio y sínfisis con medio. Por exemplo de la primera citaban la union de las dos piezas de que se compone la mandíbula inferior en los niños , y la de todas las epifisis con el cuerpo ae los huesos ; pero estas no son verdaderas ...
5
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
sínfísis sin- medio y sínfisis con medio. Por exemplo de la primera citaban la union de las dos piezas de que se compone la mandíbula inferior en los niños, y la de todas las epifisis con el cuerpo de los huesos; pero estas no son verdaderas ...
Jaume Bonells, 1820
6
Tratado de anatomia quirurjica y de cirujia esperimental [sic.]
Hé aquí el cuadro: En la quinta mujer de este cuadro , la cortedad de los miembros dependía especialmente de la de los huesos fémur y tibia; y para acabar .de comprender hasta qué punto depende la inclinacion de la sínfisis de la longitud ...
Joseph François Malgaigne, 1861
7
Tratado de Osteopatía Visceral y Medicina Interna: Sistema ...
F. TEST DE LA SÍNFISIS PÚBICA Se coloca un dedo sobre la sínfisis para testar. Paciente sentado, el terapeuta por detrás coloca una mano bajo el isquion y tracciona hacia fuera y atrás, también cambiando un poco el eje se testan aducción ...
François Ricard, 2009
8
Tratado de anatomín descriptiva
El orificio interno del conducto está situado á 30 ó 34 milímetros detrás de la sínfisis. Desde este punto, el conducto se dirige oblicuamente abajo y adelante, y nunca verticalmente abajo, como pudiera creerse examinando los cortes medios ...
SAPPEY, 1838
9
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
sinfisario (symphyseal, symphysial) Perteneciente o relativo a una sínfisis. sinfísico (symphysic) Que se caracteriza por la fusión anormal de partes adyacentes. sinfisiólisis (symphysiolysis) [sínfisis + -lisis] Separación o deslizamiento de las ...
Dorland, 2005
10
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
La sínfisis y las partes contiguas al hueso púbico hay que palparlas desde arriba , de modo que los dedos palpen en el borde superior de la sínfisis a través de la pared abdominal, moviéndose hacia ambos lados para comparar la altura de ...
Karel Lewit, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SÍNFISIS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sínfisis в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tratamiento y prevención de la pubalgia con la malla Shortystrap
Por eso el SHORTYSTRAP® es eficaz para cualquier forma de pubalgia (alta a nivel abdominal, mediana a nivel de la sínfisis púbica, o baja a nivel de los ... «Superdeporte, Сен 16»
2
¿Cómo nace la lesión de Messi y cómo debe tratarla?
... las afecciones más complejas en la medicina deportiva", destacando que "es una patología inflamatoria de la sínfisis púbica y de las estructuras tendinosas. «MARCA.com, Сен 16»
3
La extraña enfermedad que padece Gaten Matarazzo, de la serie ...
... por la ausencia parcial o total de clavículas. Asimismo, el afectado también puede presentar una sínfisis pubiana ancha y falanges más cortas de lo normal. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Авг 16»
4
Javier Fernández, intervenido de unos problemas de pubis
... a la operación en la cual, según Leyes, se le ha realizado "una infiltración bajo control de escopia en la sínfisis púbica por una osteopatía dinámica de pubis". «La Vanguardia, Июн 16»
5
Cómo cuidar nuestras articulaciones
Un ejemplo son las sínfisis que unen las vértebras. -Articulaciones sinoviales: Se trata de las más conocidas; su característica principal es la existencia de una ... «La Vanguardia, Фев 16»
6
La ecografía intraparto permite reducir el número de cesáreas
"La medida más estudiada en esta fase es la del ángulo de progresión para predecir la evolución de un parto; se trata del ángulo que forma el eje de la sínfisis ... «valenciaplaza.com, Янв 16»
7
Ecografía en el parto para reducir el número de cesáreas
"La medida más estudiada en esta fase es la del ángulo de progresión para predecir la evolución de un parto; se trata del ángulo que forma el eje de la sínfisis ... «www.infosalus.com, Янв 16»
8
MÉXICO NARCOTRÁFICO Operación para elevar desempeño ...
... con una incisión en el pene para colocarle cilindros que se inflan con otro mecanismo con un reservorio de aire situado detrás de la sínfisis del pubis. «EFE, Янв 16»
9
Teófilo Gutiérrez presenta una dolencia en la cadera
... presenta una lesión llamada osteítis púbica, que es un trastorno que afecta a la sínfisis púbica, donde los huesos de la cadera se unen en la parte delantera. «Futbolred, Ноя 15»
10
Sacroilitis - A propósito del si
... parte a la “maleabilidad” que le confieren las SI y la articulación púbica (conocida como sínfisis púbica) a todo el conjunto óseo pélvico. Esta función se pone ... «Interbenavente.es, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SÍNFISIS

sínfisis

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sínfisis [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sinfisis>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на