Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "subcontratista" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBCONTRATISTA

sub · con · tra · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBCONTRATISTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBCONTRATISTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subcontratista» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова subcontratista в словаре испанский языка

Определение субподрядчика в словаре - это название компании: это субподрядчик другой для определенных услуг. En el diccionario castellano subcontratista significa dicho de una empresa: Que es subcontratada por otra para determinados servicios.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subcontratista» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBCONTRATISTA


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBCONTRATISTA

subclavio
subcolector
subcomandante
subcomendador
subcomisaria
subcomisario
subcomisión
subconciencia
subconjunto
subconsciencia
subconsciente
subconservador
subcontinente
subcontrata
subcontratación
subcontratar
subcostal
subcultura
subcutánea
subcutáneo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBCONTRATISTA

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
escaparatista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
trompetista
zapatista

Синонимы и антонимы слова subcontratista в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «subcontratista» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBCONTRATISTA

Посмотрите перевод слова subcontratista на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова subcontratista с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subcontratista» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

分包商
1,325 миллионов дикторов

испанский

subcontratista
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

subcontractor
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

उपठेकेदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مقاول فرعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

субподрядчик
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

subempreiteiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সাব কন্ট্রাকটরের
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sous-traitant
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

subkontraktor
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Subunternehmer
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

下請け業者
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

하청 인
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

subcontractor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nhà thầu phụ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துணை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

subcontractor
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

taşeron
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

subappaltatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

poddostawca
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

субпідрядник
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

subcontractant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

υπεργολάβος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

subkontrakteur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

underleverantör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

underleverandør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова subcontratista

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBCONTRATISTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «subcontratista» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова subcontratista
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «subcontratista».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBCONTRATISTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «subcontratista» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «subcontratista» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове subcontratista

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBCONTRATISTA»

Поиск случаев использования слова subcontratista в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subcontratista, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
Con mucha más razón, en sus relaciones con el propietario a falta de vínculo de derecho: cuando el vicio se deba a la culpa del subcontratista, ocurre todo con respecto al propietario como si el daño hubiera sido causado por el propio ...
2
Responsabilidades y garantías de los agentes de la edificación
Pero las obligaciones legales no pactadas expresamente entre el subcontratista y el constructor-contratista vincularán también al primero y su incumplimiento generará la responsabilidad de la LOE cuando se produzca alguno de los daños  ...
Celia Martínez Escribano, 2007
3
Acreditación del laboratorio clínico
6.1 Evaluación del subcontratista El sistema de la calidad de la norma ISO 9001: 1994 indica que se debe evaluar a los subcontratistas. El laboratorio clínico y /o la organización central debería estar implicada en la evaluación y selección de ...
David Burnett, 1998
4
Problemática de la subcontratación en la construcción: ...
EL SUBCONTRATISTA Y EL RÉGIMEN DE SUBCONTRATACIÓN DE LA LEY 32 /2006 Analizada, en el punto 4 del capítulo anterior, la figura del subcontratista, al cual nos remitimos, en el presente apartado nos centraremos en su posición ...
Alberto Paramio Paramio, Lex Nova, 2009
5
Administraci¢n de recursos humanos: enfoque latinoamericano
Prestaciones. y. subcontratación. de. personal. Las firmas de subcontratación de personal disponen que todos los empleados de una compañía se transfieran a la nómina de dicha firma subcontratista. Este tipo de acuerdo establece ...
Gary Dessler, 2004
6
Contratas y subcontratas en el sector de la construcción
f) Subcontratista: la persona física o jurídica que asume contractualmente ante el contratista u otro subcontratista comitente el compromiso de realizar determinadas partes o unidades de obra, con sujeción al proyecto por el que se rige su ...
‎2008
7
La acción directa del subcontratista de obra: Aspectos ...
El artículo 1.597 del Código Civil concede a aquellos que ponen el trabajo y los materiales en una obra ajustada alzadamente por el contratista, la posibilidad de ejercer una acción de reclamación de cantidad contra el dueño de la obra ...
Iñaki Riaño Brun, 2011
8
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
C) Acomoda la definición de subcontratista al nuevo régimen de subcontratación señalado a tal efecto [apartado f) del artículo 3] que lo es: “La persona física o jurídica que asume contractualmente ante el contratista u otro subcontratista ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
9
Cuestiones actuales de responsabilidad civil
Sin embargo el concepto de subcontratista y de subcontratación nos lo da la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción323, en su artículo 3, al decir que «A los efectos de esta Ley se ...
VVAA, 2010
10
Prevención de Riesgos Laborales
... miembro tendrá la consideración de empresa contratista en la parte de obra que ejecute. f) subcontratista: la persona física o jurídica que asume contractualmente ante el contratista u otro subcontratista comitente el compromiso de realizar ...
Varios autores, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBCONTRATISTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин subcontratista в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Califican a 'coahuilense' como la mayor subcontratista productora ...
La publicación estadounidense Business Insider destacó a la firma Magna –con presencia en Coahuila- como el mayor subcontratista en producción de ... «Vanguardia.com.mx, Сен 16»
2
Obreros denuncian a empresa subcontratista
Personal de Construcción Civil que laboran en la obra de la estación pesquera del Ahuashiyacu continúa realizando paros de brazos caídos, porque los ... «Diario Voces, Авг 16»
3
Subcontratistas exigen el pago de salarios en Incahuasi
Un grupo de trabajadores de la subcontratista Serpetbol, que construye la planta de Incahuasi-Aquío, protestaron ayer en las inmediaciones del reservorio para ... «Diario Pagina Siete, Авг 16»
4
Trabajadores movilizados de empresa subcontratista de Enap en ...
Los cerca de 70 trabajadores movilizados de la empresa Consorcio Andino, que realiza la mantención en los estanques de la Refinería Enap, acusan haber ... «BioBioChile, Июл 16»
5
Un hijo del jefe de la Uocra es subcontratista de Ysur-YPF
Un hijo del jefe de la Uocra es subcontratista de Ysur-YPF. Allen. Ante la consulta el jefe de la Uocra rionegrina negó que sus hijos gocen de “beneficios”. «rionegro.com.ar, Июн 16»
6
Subcontratista de empresa Rayen cobrará casi 50 millones de pesos
El pasado 11 de mayo el Tercer Juzgado de Letras de Punta Arenas ordenó el pago de casi 50 millones de pesos al contratista Carlos Fuentes Ramos, esto, ... «La Prensa Austral, Май 16»
7
Muertos por fuga de gas solo usaban un barbijo; subcontratista de ...
Muertos por fuga de gas solo usaban un barbijo; subcontratista de YPFB no cumplía normas de seguridad. 04/03/2016 - 07:15 Seguridad Destacados «eju.tv, Мар 16»
8
Multan a subcontratista de tiendas Ross por no pagar salario mínimo
Una de las empresas subcontratistas de las tiendas Ross recibió una multa de $212,000 por no pagar el salario mínimo, ni horas extras a sus empleados, una ... «La Opinión, Фев 16»
9
Trabajador de subcontratista de Electro Oriente cae de camioneta ...
Un trabajador de una empresa subcontratista de Electro Oriente resultó malherido luego de caerse desde una camioneta en marcha en la cuadra once del jirón ... «Diario Voces, Фев 16»
10
Petroperú descarta que subcontratista COSAPI contratará a más de ...
ERP/V.Arrunátegui. Petroperú descartó toda posibilidad de que en los próximos días estarían ingresando a trabajar 500 obreros foráneos en el Proyecto ... «El Regional, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUBCONTRATISTA

subcontratista

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Subcontratista [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/subcontratista>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на