Значение слова "sufridero" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUFRIDERO

su · fri · de · ro

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUFRIDERO

Значение слова sufridero в словаре испанский языка

Определение sufridero в испанском словаре заключается в том, что оно может пострадать. Другое значение sufridero в словаре также является куском железа, с отверстием или полостью посередине, которые кузнецы ставят, под которыми они хотят проникнуть с помощью пуансона, так что это не врезается в наковальню.

La definición de sufridero en el diccionario castellano es que se puede sufrir. Otro significado de sufridero en el diccionario es también pieza de hierro, con un agujero o cavidad en medio, que los herreros ponen debajo de la que quieren penetrar con el punzón, para que este no se melle contra la bigornia.

ПЕРЕВОД СЛОВА SUFRIDERO

Посмотрите перевод слова sufridero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова sufridero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sufridero» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 我sufridero
• испанский: sufridero
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Suffering
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मैं sufridero
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: I sufridero
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Я sufridero
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: I sufridero
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আমি sufridero
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Je sufridero
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: Saya sufridero
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: ich sufridero
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 私はsufridero
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 나는 sufridero
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Aku sufridero
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tôi sufridero
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நான் sufridero
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: मी sufridero
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: Ben sufridero
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: I sufridero
• Переводчик с испанский языка на польский язык: I sufridero
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Я sufridero
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: I sufridero
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: θα sufridero
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Ek sufridero
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: jag sufridero
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: jeg sufridero

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUFRIDERO»

Поиск случаев использования слова sufridero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sufridero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Letras de Deusto

En la combinación sufridero, definido por los diccionarios tradicionales como ' que se puede sufrir', el complemento morfológico -ero presenta la significación invariante 'desplazamiento de algo que es interno al sujeto, porque lo produce, ...

El cuento mexicano en el modernismo: (antología)

Mira — me dijo señalándome un balconcito lejano — , allí está mi sufridero, mi potro de tormento, y mi tortura constante. Bostecé por la vigesimoprimera vez, le tendí la mano y le dije: — ¡Adiós, Daniel! Hacía dos horas que soportaba sus ...

‎2006

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Sufrible, sufridero. Ferendus. SUFRIBLEMENTE adv. m. pacientment, TOLE BABLEMBNT. 8CFRIDAMENT. adv. ra. pacientmknt. 8UFRIDÍSSIM, A. adj. sup. Sufridísimo. Yal- dé patiens. SUFRIDOR, A. m. y f. Qui sufreix ab paciencia. Sufridor ...

Pere Labernia, 1865

Diccionario Catalan-Castellano

Sufocar. a. y r. sofocar. sufocar, sofocar. | | atafagar, a. prensar, prensar. Sufragáneo, nea. adj. sufragáneo. Sufragar. a. sufragar. Sufragi. m. sufragio. [rete Sufraja. f. sofraja. corva, jar- — dels animals. corvejon. Sufrible. adj. sufrible, sufridero.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario de la Real Academia Española

SOFRENAR, DO. v. a. Detener con el ímpetu y golpe del freno á la bestia caballar cuando no se sujeta al gincte. Su/frenare. — met. Reprender" con aspereza ó refrenar algunapasion del ánimo. SUFRIDERO , RA. adj. ant. Sufridero. SOGA.

‎1826

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Sufraja. f. sofraja. corva, jarrete. —dels animals, corvejon. Sufrible. adj. sufrible, sufridero. Sufridor, ra. m. y f. sufridor, sufridero. Sufriment. m. sufrimiento . padecimiento , paciencia , aguante . tolerancia , conformidad. Sufrir. a. sufrir II consentir, ...

Magí Ferrer i Pons, 1854

Debate feminista

Marais en plena transferencia positivísima, y se encuentra de pronto en una especie de ghetto del sufridero. Sufridero me digo en los días de desbandada emocional. Cuando me hospedo en la esperanza elijo "souffrance," que es lo mismo ...

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Sufragáneo, s. m. suffragan t Sufragáneo, neг, a. suffr^gant Sufragar, v. a. aider , assister Sufragio , s. m. aide , appui || snf~ frage Sufrible, a. supportable Sufridero , ra, a. V, Sufriblt S6« Taba , x. f. osselet || côté convexe de S«4 SUD SUT.

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Crónica mexicana

Con esto recibió tanta pesadumbre Itzcoatl y todos los demás principales, Tlacochcatl, Tlacateecatl, Tlilancalqui y Ezhuahuacatl y todos los demás principales mexicanos. Dijo Tlacochcalcatl Tlacaeleltzin: «Esto no es sufridero, que son cocos ...

Fernando Alvarado Tezozomoc, 2012

En abierta oscuridad

... vas a disculpar que te hije mucho?/ realidad que sufrís como pariendo/ tu sufridero/ ...

Juan Gelman, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUFRIDERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sufridero в контексте приведенных ниже новостных статей.

-Queda el PRI a un empujoncito fuera de Los Pinos

EL SUFRIDERO priista no para en Chihuahua, el clamor se extiende a lo largo y ancho del país; no salen de su azoro, cuando hace apenas un año festinaban ... «NorteDigital.mx, Июн 16»