Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "teinada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TEINADA

La palabra teinada procede del latín *tignāta, de tignum, madero.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEINADA

tei · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEINADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEINADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «teinada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Taina

Taina

Тайна, тенада или тинада - это архитектурное сооружение, характерное для гор Айллона и других сирров, граничащих с этим, и с провинциями Мадрида и Сории, которое служит парижанами и подобно сараю для крупного рогатого скота в зонах высокой горы , Они могут быть изолированы в горах или сгруппированы, образуя тинады, внутри городов или вдали от них. В некоторых случаях тайны прикрепляются к жилищу, и даже тинады стали происхождением деревень, как, например, в Маджелрайо или Роблелакасе, на западном склоне пика Очехон. Из-за архитектурных особенностей региона они строились в сланце. Прямоугольный план с двумя юбками палубы, закрепленными перемычкой или закрепленными на двух деревянных столбах с основанием из камня и стен, поддерживаемых деревянными балками. Они состоят из главного дома, где размещается крупный рогатый скот, и другого вспомогательного средства, где хранится трава, которая служит пищей в зимние времена. Una taina, tenada o tinada es una construcción arquitectónica característica de la sierra de Ayllón, y de otras sierras limítrofes a ésta y a las provincias de Madrid y Soria, que sirve como parideras y como cobertizo o majada para el ganado en las zonas de alta montaña. Pueden encontrarse aisladas en la montaña o agrupadas formando las tinadas, dentro de los pueblos o alejados de éstos. En algunas ocasiones, las tainas llevan adheridas una vivienda e, incluso, las tinadas han llegado a ser origen de pueblos, como es el caso de Majaelrayo o Roblelacasa, por ejemplo, en la falda oeste del pico Ocejón. Por las peculiaridades arquitectónicas de la comarca solían construirse en pizarra. De planta rectangular, con dos faldones de cubierta sujetos por un dintel o apoyado sobre dos pilares de madera con base de piedra y muros sustentados por vigas de madera. Se componen de una nave principal donde se aloja al ganado y otra auxilar donde se guarda la yerba que sirve de alimento en épocas invernales.

Значение слова teinada в словаре испанский языка

Определение теинады в словаре - тинада. En el diccionario castellano teinada significa tinada.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «teinada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEINADA

tegüe
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuano
tehuelche
tehúl
teína
teísmo
teísta
teitral
teja
tejabán
tejadillo
tejado
tejamaní
tejamanil
tejana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Синонимы и антонимы слова teinada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «teinada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEINADA

Посмотрите перевод слова teinada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова teinada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «teinada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

teinada
1,325 миллионов дикторов

испанский

teinada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Teased
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

teinada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

teinada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

teinada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

teinada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

teinada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

teinada
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

teinada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

teinada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

teinada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

teinada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

teinada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

teinada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

teinada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

teinada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

teinada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

teinada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

teinada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

teinada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

teinada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

teinada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

teinada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

teinada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

teinada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова teinada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEINADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «teinada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова teinada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «teinada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEINADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «teinada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «teinada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове teinada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEINADA»

Поиск случаев использования слова teinada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову teinada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Véase teinada. tincazo o capirotazo m Véase capirotazo. tinquear o tincar v. t. Golpear o golpearse con la uña del dedo medio haciéndolo resbalar con violencia sobre la yema del pulgar. 1 1 En el juego de las canicas, impulsarlas con la uña ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Cuadernos de geologia
Hemos prestado una mayor atención al afloramiento del Camino de la Teinada, donde hemos levantado cuatro cortes, dado que anteriormente, no se había tratado con el mismo detalle que los otros tres. La descripción litoestratigráfica ...
3
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
Gofas foneftas que teinada« to- das juntar, y iamueftas fobroíos bombi-os de v4i hombre., le vendrán a parecer no fulo carga, pero carrcwdairouy dura y pê- fada bailante л brurnar ¡os hombros de los Atlantes del mundo. Podemos confirmar ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Jaime Gotart ((Barcelona)), Diego de la Vega, 1605
4
Rhetorica
... i siempre ocupada: que del ocio nació » d negocio : i es muí conforme a razón , que i,h madre holgazana sàque hija cortesana : i íi » se picare , que la hija se repique , i sea quan-. n do casada, mala casera por lo mal que rue » teinada.
Gregori Maians i Siscar, 1757
5
Mercurio histórico y político
oderoJas S.tñom las E fiados Genera* les de las Provincias Unidas , que la Serení/sima República ka fido teinada defpues del Se- renif simo 7>uque de Ubátaü t no puede dexar di declarar; . , . . ?---t . ;>, - , !ftiú \ %hc aunque e(te genero de ...
6
Las vidas paralelas de Plutarco
... viéndose bien á las claras que le amaba y tenia en mucho: de modo que de una y otra parte tenian los Griegos puestos los ojos en Aicibiades , arrepentidos ya los Atenienses con sus malos sucesos de la determinacion teinada contra él;  ...
Plutarch, 1821
7
Indice general alfabético, de las cosas notables que ...
Teinada y Valenzuela. (Don Nicolás ) Adelantó las máquinas para la casa de Moneda. T. 4. D. 14. n. 99. Peiresk. ( Nicolás -) Descubrió el origen de lo que se cree ser lluvia sanguínea. T. 1. C. 9. n. 22. Pekín. , Corte de la China , no está en la ...
José Santos, 1774
8
Diccionario manual castellano-catalán
... de un edijici alt. Tedero, m. teyera. Tedéum, m. tedeum. Tediar, v. a. tediar, aborrir, tenir fástig. Tedio, m. tedi, / astig, disgust Tedioso, sa. adj. tedios, fustiges, enfados. Tegual, m. tegual, especie de tribut. Tegumento, m. Med. pell. Teinada, f .
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Al buen genio encomienda sus Discursos historicos de la mui ...
iaOrigo Porcel,i tieffen en poder délos alcaldes i de Us a Domingo Pír^z repostero ma- justicias de los lugaresj que esto mismo yt>r de la teinada Beitran de Vi- mandaría el en raçon de los malhecho- raçon res ; res de mi sierra quefe ...
Francisco de Cascales, 1621
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... por el qual se habian abierto los puertos de aquella Isla al comercio de españoles y neutrales por espacio de i5 años coa grande alivio de derechos de entrada y salida : que el actual consejo de Regencia habia teinada ¡otras providencias.
España Cortes, 1811

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TEINADA

teinada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Teinada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/teinada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на