Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tempestivamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPESTIVAMENTE

tem · pes · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPESTIVAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPESTIVAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tempestivamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tempestivamente в словаре испанский языка

В испанском словаре tempestivamente означает своевременно. En el diccionario castellano tempestivamente significa de modo tempestivo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tempestivamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPESTIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPESTIVAMENTE

temperada
temperadamente
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperatura
temperie
tempero
tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente
tempestuoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPESTIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова tempestivamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tempestivamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPESTIVAMENTE

Посмотрите перевод слова tempestivamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tempestivamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tempestivamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

及时查询
1,325 миллионов дикторов

испанский

tempestivamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Timely
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

समय पर फैशन में
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

في الوقت المناسب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

своевременно
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

em tempo hábil
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সময়োপযোগী ফ্যাশন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

en temps opportun
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dengan cara yang tepat pada masanya
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rechtzeitig
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

適時に
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

시기 적절하게
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ing fashion pas wektune
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trong cách kịp thời
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சரியான நேரத்தில் பாணியில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वेळेवर फॅशन
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

zamanında
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

in modo tempestivo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

w odpowiednim czasie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

своєчасно
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

în timp util
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

έγκαιρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

in tydige wyse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

i rätt tid
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

i tide
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tempestivamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPESTIVAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tempestivamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tempestivamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tempestivamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPESTIVAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tempestivamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tempestivamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tempestivamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPESTIVAMENTE»

Поиск случаев использования слова tempestivamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tempestivamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La voluntad y la capacidad en los actos jurídicos
Io y 102 del Código de Comercio que se refieran a la responsabilidad precontractual, que obliga al proponente que se retracta tempestivamente de su oferta de celebrar el contrato propuesto, a indemnizar a la otra parte los gastos que ...
Avelino León Hurtado, 1952
2
La usucapión a favor de la herencia yacente
Si el heredero renuncia tempestivamente “es considerado como si jamás hubiera sido heredero” (art. 805, párr. 1o Code civil). La renuncia se configura como una condición resolutoria de la adquisición hereditaria ya operada a la muerte del ...
Vanessa García Herrera, 2008
3
La reproducción asistida y su régimen jurídico:
152 Pero aquí, a diferencia de lo que vimos que sucedía con la cónyuge de la madre gestante que no realiza su declaración de consentimiento tempestivamente, sí será precisa la propuesta previa de entidad pública, dado que sólo se ...
Francisco Javier Jiménez Muñoz, 2014
4
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
2 - La cláusula del término de pruebas no impide la producción de aquéllas que fueran tempestivamente ofrecidas. No existiendo constancias de que el recurrente hubiere urgido el proveimiento de las probanzas por él ofrecidas. De ello se ...
5
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
(2) Si la notificación se realiza tempestivamente, la responsabilidad del fiador se limita, en el caso del apar— tado 1, inciso 1, a la extensión que tiene la obligación principal al tiempo de conclusión del procedimiento, en el caso del apartado ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
6
REIS - Enero/Julio 1997
... Universitarios 55 Otras Escuelas Universitarias 52 De donde se deduce que las Escuelas Técnicas de ciclo corto eran las menos productivas, con menos de una quinta parte de los estudiantes terminando los estudios tempestivamente.
Centro de Investigaciones Sociológicas
7
Estudios en etnometodología
irte quartn Controllo sostanziale i ultimo si deve specificare che l'intervento di una sentenza favorevole risj condebitore tempestivamente attivatosi contro l'atto di accertamento non na l'altro condebitore - che abbia invece lasciato decorrere i  ...
Harold Garfinkel, 2006
8
El acceso a la condición de socio en la sociedad cooperativa ...
Así pues, si la actuación —culposa o dolosa— de un órgano social hubiese sido la causante de que la admisión definitiva del aspirante en la sociedad no se hubiese producido tempestivamente, no por ello la cesión desplegaría sus efectos ...
Pedro Javier Lassaletta García, 2010
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Opportune, proprio. TEMPESTIVAMENTE adv. t. A temps- ab oportiinitat. Tempestivamente. Tem- pestivè. À temps , apropos. Opportu- uameute, a proposito. TEMPESTUÖS , A. adj. Lo qae oc*s»ö« «S mou tempestáis ó está exposad á ellas.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Tratados internacionales (2003-2012) de la Santa Sede con ...
... da ultimo, nell'altra Parte contraente un lavoro comportante il rischio specifico, trasmette tempestivamente all'Istituzione dell'altra Parte contraente detta domanda, unitamente ai documenti che la giustificano, informandone il lavoratore. 3.
Carlos Corral, José Luis Santos, Carlos Salvador Corral, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPESTIVAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tempestivamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fondazione Mps: individuare tempestivamente nuovo Presidente ...
Auguri a Morelli e rammarico per le dimissioni di Tononi. La Fondazione Mps ha emesso una nota per dare il benvenuto al nuovo Ad esprimendo al contempo ... «Finanza.com, Сен 16»
2
Banco Central está atento a inovações financeiras, aponta relatório
... a solidez do sistema financeiro e apontou que está pronto para adotar medidas tempestivamente caso identifique a necessidade de intervenção regulatória. «Folha de S.Paulo, Сен 16»
3
Richiedenti asilo: Tarabella “dispiaciuto per non esser stato messo ...
«Sono dispiaciuto per non esser stato messo in condizione di informare tempestivamente e nel dettaglio tutta la cittadinanza. In ogni caso la nostra è una ... «Lo Schermo, Сен 16»
4
Regno Unito:la BoE ha agito tempestivamente nel post Brexit
Regno Unito:la BoE ha agito tempestivamente nel post Brexit. FTA Online News. L'economia del Regno Unito sembra essersi ripresa dopo lo shock iniziale ... «La Stampa, Сен 16»
5
Pignoramento inefficace se non si deposita tempestivamente la ...
Il Tribunale di Milano affronta e risolve un'interessante questione tutt'ora dibattuta nella giurisprudenza di merito, riguardante la sorte del reclamo proposto dal ... «Il Quotidiano Giuridico, Сен 16»
6
Terremoto, Boccia: “Confindustria è pronta a fare tempestivamente ...
“Confindustria – ha concluso – è pronta a fare tempestivamente la sua parte, d'intesa con tutte le organizzazioni territoriali coinvolte, garantendo alle istituzioni, ... «T-mag, Авг 16»
7
Onu, Lavrov: aggiornare tempestivamente lista delle organizzazioni ...
l ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov ha esortato le Nazioni Unite ad aggiornare tempestivamente la propria lista delle organizzazioni terroristiche. «Sputnik Italia, Авг 16»
8
Incendi, Protezione Civile: cittadini segnalino tempestivamente
(AGIELLE) - Roma - "Sono giorni che la flotta statale per l'antincendio boschivo sta mettendo in campo il massimo sforzo possibile per garantire l'indispensabile ... «Agielle, Июл 16»
9
Nizza: Procura Bari, Dna informata tempestivamente
(ANSA) - BARI, 19 LUG - Dell'esistenza di una indagine su un possibile collegamento tra un cittadino tunisino residente in Puglia e l'attentato a Nizza la Procura ... «ANSA.it, Июл 16»
10
Supplenze docenti posti vacanti, Anief diffida Miur: vanno prorogati ...
Anief diffida il Ministero a provvedere tempestivamente, in caso contrario si preannuncia l'ennesima ondata di ricorsi. A pochi giorni dalla scadenza dei contratti ... «Orizzonte Scuola, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TEMPESTIVAMENTE

tempestivamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tempestivamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tempestivamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на