Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "terciopelo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TERCIOPELO

La palabra terciopelo procede de tercio, tercero, y pelo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TERCIOPELO

ter · cio · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TERCIOPELO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TERCIOPELO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «terciopelo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
terciopelo

бархат

Terciopelo

Бархат - это тип волосатой ткани, в которой нитки распределены очень равномерно, с короткими и плотными волосами, придающими очень своеобразное мягкое чувство. Бархат может быть изготовлен из любого волокна. Он тканый на специальном ткацком станке, который одновременно вращает два куска бархата. Затем две части разделяются, и две длины ткани помещаются на отдельные позиционирующие ролики. Бархатная контрастная ткань - велюр. Бархат трудно чистить, но в настоящее время он используется в чистом или чистом растворителе ... El terciopelo es un tipo de tela velluda en la cual los hilos se distribuyen muy uniformemente, con un pelo corto y denso, dándole una suave sensación muy distintiva. El terciopelo se puede hacer de cualquier fibra. Se teje en un telar especial que hila dos pedazos de terciopelo al mismo tiempo. Los dos pedazos entonces se separan y las dos longitudes de tela se colocan en rodillos de posicionamiento separados. El contrapunto del terciopelo tejido es el velour. El terciopelo es difícil de limpiar, pero actualmente, se utiliza la limpieza en seco o con solventes puros...

Значение слова terciopelo в словаре испанский языка

Первое определение бархата в словаре реальной академии испанского языка - шелковая ткань волосатая и плотная, состоящая из двух перекосов и утка, или очень похожего вида. Другим значением бархата в словаре является многолетнее растение семейства Bignoniáceas, с зубчатыми листочками и фруктами в удлиненных капсулах. Он выращивается в садах. Бархат также бархат макагуа. La primera definición de terciopelo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela de seda velluda y tupida, formada por dos urdimbres y una trama, o la de aspecto muy semejante. Otro significado de terciopelo en el diccionario es planta perenne de la familia de las Bignoniáceas, con hojuelas dentadas y fruto en cápsulas alargadas. Se cultiva en los jardines. Terciopelo es también macagua terciopelo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «terciopelo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TERCIOPELO


anapelo
a·na·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
chapelo
cha·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
crecepelo
cre·ce·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
escarpelo
es·car·pe·lo
fijapelo
fi·ja·pe·lo
guardapelo
guar·da·pe·lo
napelo
na·pe·lo
pelo
pe·lo
pispelo
pis·pe·lo
porcipelo
por·ci·pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
redopelo
re·do·pe·lo
redropelo
re·dro·pe·lo
repelo
re·pe·lo
rodapelo
ro·da·pe·lo
sobrepelo
so·bre·pe·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERCIOPELO

terciador
terciadora
terciana
tercianaria
tercianario
tercianela
terciar
terciaria
terciario
terciaza
terciazo
terciazón
tercio
terciodécupla
terciodécuplo
terciopelada
terciopelado
terciopelera
terciopelero
terco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERCIOPELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
celo
chelo
cielo
consuelo
duelo
gemelo
hielo
modelo
pañuelo
paralelo
pozuelo
robapelo
subsuelo
suelo
velo
vuelo

Синонимы и антонимы слова terciopelo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TERCIOPELO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «terciopelo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова terciopelo

Перевод слова «terciopelo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TERCIOPELO

Посмотрите перевод слова terciopelo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова terciopelo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «terciopelo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

丝绒
1,325 миллионов дикторов

испанский

terciopelo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

velvet
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मख़मली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مخمل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

бархат
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

veludo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মখমল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

velours
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

baldu
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Samt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ベルベット
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

벨벳
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Beludru
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nhung
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வெல்வெட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मखमली
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kadife
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

velluto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

aksamit
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

оксамит
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

catifea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βελούδο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

fluweel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sammet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fløyel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова terciopelo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERCIOPELO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «terciopelo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова terciopelo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «terciopelo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERCIOPELO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «terciopelo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «terciopelo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове terciopelo

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TERCIOPELO»

A ropa de terciopelo, dos dueñas y su escudero.
Paño con paño, terciopelo con la mano.
Todos nacen en cueros, y después se van vistiendo, unos de paño y otros de terciopelo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TERCIOPELO»

Поиск случаев использования слова terciopelo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову terciopelo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Terciopelo azul
Terciopelo azul, la pelicula de David Lynch que muchos consideran como una de las obras de arte cinematograficas de los anos ochenta, representa una vertiginosa travesia del ser humano encarnada en la figura del joven Jeffrey Beaumont por ...
Charo Lacalle, 1998
2
A contracorriente (Premio Terciopelo)
Novela ganadora del VII Premio Terciopelo de Novela Romántica.Para una mujer como Samantha, perteneciente a una de las familias más ricas del país y que muy pronto sucederá a su padre al frente de los negocios, recibir propuestas de ...
Noe Casado, 2013
3
The Velveteen Rabbit: El Conejo de Terciopelo
In this retelling of the classic tale, a stuffed rabbit learns that a child's love can make him real.
Carol Ottolenghi, 2009
4
Corazon de terciopelo
Amparo Enríquez Oterino. 42 42424242424242422424222 4444444444 4444444444444444 4444222222 4444444444 2222222222222222 Amparo Enríquez Oterino.
Amparo Enríquez Oterino, 2009
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
peciales cuenta 60 hilos de tela y 60 hilos de pelo en el cuarto de pulgada española. — El Terciopelo Riso es terciopelo liso cuyos rizos se obtienen colocando, en vez de varillas triangulares , varillas especiales de forma redonda o cilindrica ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Íteciales cuenta 60 hilos de tela y 60 hilos de pe- u en el cuarto de pulgada española. — El Terciopelo Riso es terciopelo liso cuyos rizos se obtienen colocando, en vez de varillas triangulares , varillas especiales de forma redonda ó cilindrica ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
7
Los cultivos de cobertura en la agricultura en laderas : ...
Dadas estas restricciones, los agricultores parecen dispuestos a adaptar inteligentemente el manejo a la ecología del frijol terciopelo sin tratar de modificar sus parámetros básicos. Muchos agricultores no usan fertilizante nitrogenado cuando ...
Daniel Buckles, Bernard Triomphe, Gustavo Sain, 1999
8
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Cintas de seda y terciopelo lisas y "labradas. D. J. Jubé y Arnó. Plaza de Junqueras, 15, piso 2.° Fábrica de cinta* de terciopelo — de seda de todos números. — Se sirven pedidos á todas partes. D. Domingo Mont. Tapineria, Jorge Viftct* ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
9
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
LEGARON luego los Mercaderes Inglefes con fu Cortmaef- 'tre , que es como Confuí , eran trcynra y vno por roclos con fayos de terciopelo morado carmefí, bordados de plata, ondeados como ondas déla mar, y i ubones de rafo morado ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
10
Juego de soledades
Terciopelo. violeta. Para Nadia Stankovich JLZiI rostro de Norma Duncan es de esos que, al llegar a la madurez, pierden los años e ingresan en un estancamiento propiciatorio, donde lunas van, lunas vienen y reflejan su luz mas no el ...
Sergio Galindo, Nedda G. de Anhalt, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TERCIOPELO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин terciopelo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Victoria Beckham apuesta por una primavera en terciopelo
Victoria Beckham propone una primavera fluida reinada por la elegancia del terciopelo en tonalidades blancas, malvas, y naranjas. Y la diseñadora británica lo ... «Vanguardia.com.mx, Сен 16»
2
Dueto Espumas y Terciopelo comparte vivencias con CD “Vive ...
Espumas y Terciopelo, quiere compartir con el público sus canciones vivenciales y su música “popklor”, así lo señaló Maricha, la voz femenina del dueto que ... «20minutos.com.mx, Авг 16»
3
El TEA clausura el ciclo 30 años después con el filme "Terciopelo ...
El TEA clausura el ciclo 30 años después con el filme "Terciopelo azul" ... de culto, "Terciopelo azul" ("Blue Velvet"), película escrita y dirigida por David Lynch. «eldia.es, Авг 16»
4
El vestido de terciopelo será el imprescindible del otoño
Hay que invertir en terciopelo, como ya te contamos hace unas semanas en nuestro artículo de tendencias. Fendi, Gucci y Prada lo subieron a la pasarela y tal ... «TeleCinco.es, Авг 16»
5
Un conductor forra de terciopelo su Ferrari
Es el caso del dueño de este Ferrari 599, que ha cubierto su vehículo de terciopelo negro por entero, salvo el logotipo y los faros. El vídeo, que supera ya las ... «EL PAÍS, Авг 16»
6
Terciopelo hasta en los zapatos
No debe olvidar que los zapatos de terciopelo tienen algo de textura, por lo cual se recomienda combinarlos con prendas de tonos uniformes dejando que ... «La Prensa de Honduras, Авг 16»
7
¿Es el terciopelo para el verano?
Llevamos toda la vida pensando que el terciopelo se tenía que reservar para el invierno y ha tenido que venir Stella Maxwell para demostrarnos de que ¡de eso ... «Stilo, Июл 16»
8
Espumas y Terciopelo se presentan en DF y GDL
En Guadalajara surgió el proyecto de Espumas y Terciopelo y poco a poco han conquistando territorios más allá de la frontera. Maricha Elizundia y Memo ... «Publimetro Mexico, Июн 16»
9
Espumas y Terciopelo hará gira en México con Pedrina y Rio
La banda mexicana de pop folk, Espumas y Terciopelo, hará una gira por México con el grupo colombiano, Pedrina y Rio, para continuar con la promoción de ... «20minutos.com.mx, Апр 16»
10
Espumas y Terciopelo 'Vive despacito' la vida y la música
El grupo tapatío de pop folk, Espumas y Terciopelo, hace un recordatorio para ellos mismos: vivir despacito, a través su nuevo disco. “Debemos disfrutar de las ... «El Universal, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TERCIOPELO

terciopelo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Terciopelo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/terciopelo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на