Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "terrenal" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TERRENAL

La palabra terrenal procede de terreno.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TERRENAL

te · rre · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TERRENAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TERRENAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «terrenal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова terrenal в словаре испанский языка

В испанском словаре terrenal означает принадлежность или относительно земли, в отличие от того, что принадлежит небесам. En el diccionario castellano terrenal significa perteneciente o relativo a la tierra, en contraposición de lo que pertenece al cielo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «terrenal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TERRENAL


adrenal
a·dre·nal
arenal
a·re·nal
arsenal
ar·se·nal
bienal
bie·nal
cardenal
car·de·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
duo·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
herrenal
he·rre·nal
juvenal
ju·ve·nal
morenal
mo·re·nal
penal
pe·nal
perenal
pe·re·nal
quincenal
quin·ce·nal
quinquenal
quin·que·nal
renal
re·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·pra·rre·nal
trienal
trie·nal
ultraterrenal
ul·tra·te·rre·nal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERRENAL

terrazguero
terrazo
térrea
terrear
terrecer
terregal
terregosa
terregoso
terremotear
terremoto
terrenidad
terreno
terreña
terreño
térreo
terrera
terrería
terrero
terrestre
terrezuela

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TERRENAL

anal
berenjenal
camenal
cenal
centenal
cuadricenal
cuadrienal
cuarentenal
cuatrienal
decemnovenal
docenal
fenal
gastroduodenal
henal
internacional
nacional
rodenal
tricenal
venal
vicenal

Синонимы и антонимы слова terrenal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TERRENAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «terrenal», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова terrenal

АНТОНИМЫ СЛОВА «TERRENAL»

Указанные имеют противоположное слову «terrenal» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова terrenal в испанский языке

Перевод слова «terrenal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TERRENAL

Посмотрите перевод слова terrenal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова terrenal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «terrenal» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

俗世的
1,325 миллионов дикторов

испанский

terrenal
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

earthly
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

लौकिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أرضي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

земной
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

terrestre
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পার্থিব
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

terrestre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

duniawi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

irdisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

地上の
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

지상의
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kadonyan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trần thế
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மண்ணுலக
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पृथ्वीवरील
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dünyevi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

terrestre
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ziemski
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

земної
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pământesc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γήινος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aardse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jordiska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jordiske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова terrenal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERRENAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «terrenal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова terrenal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «terrenal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TERRENAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «terrenal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «terrenal» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове terrenal

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TERRENAL»

Huerta con palomar, paraíso terrenal.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TERRENAL»

Поиск случаев использования слова terrenal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову terrenal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Bosquejos Para Sermones Biblicos
Salmo 90 La brevedad de nuestra vida terrenal es un tema que la Biblia trata con frecuencia. El patriarca Job decía: "Mis días son más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin que haya esperanza" (7:6). "Mis días son más ...
James D. Crane, 1996
2
Poder terrenal: Religión y política en Europa. De la ...
Ante esta situación, Michael Burleigh se ha propuesto indagar cómo hemos llegado a este punto crucial desde el punto de vista de la Historia, pues para comprender la situación actual de nuestra sociedad resulta imprescindible un estudio ...
Michael Burleigh, 2013
3
Hebreos - Santiago
Los santuarios terrenales y la adoración terrenal no pueden acercarnos a Dios, los santuarios terrenales y la adoración terrenal no pueden hacernos aceptos ante Dios. Solo Jesucristo puede acercarnos a Dios y hacernos aceptos ante Él.
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
4
Nación y literatura: itinerarios de la palabra escrita en la ...
ambientes naturales de la tropicalidad pariana indujeron a Cristóbal Colón, convencido de su papel mesiánico, a creer que había arribado a las playas del « Jardín del Edén»: «... porque allí creo que sea el Paraíso Terrenal, a donde no ...
Carlos Pacheco, Luis Barrera Linares, Beatriz González Stephan, 2006
5
Maravillas, peregrinaciones y utopías: Literatura de viajes ...
Este trabajo pretende centrarse en uno de los motivos principales de desarrollo de muchos de los viajes reales, esto es, la búsqueda del Paraíso Terrenal. Qué duda cabe: el hombre medieval necesita ampliar su espacio con otros ...
Rafael Beltrán Llavador, 2002
6
Magia Terrenal: El Arte de Trabajar con las Fuerzas de la ...
Por esta razon, comunmente hablamos de lo "sobrenatural" en relacion con el dominio de la magia. Magia Terrenal es una guia hacia el descubrimiento de todas estas fuerzas.
Scott Cunningham, 2004
7
El hombre que amaba las gaviotas y otros relatos
Lao Tzu es tremendamente terrenal, pero el Zen no es sólo terrenal: su visión convierte la tierra en cielo. Lao Tzu es terrenal, Buda es no-terrenal y el Zen es ambos, y al ser ambos, se ha convertido en el fenómeno más extraordinario.
Osho, 2003
8
El Evangelio de los Esenios: Libro III y IV
Honra a tu Madre Terrenal para que tus días sean muchos sobre la tierra. La Madre Terrenal está en ti, y tú en ella. Ella te parió; te dio la vida. Fue ella quien te dio el cuerpo, y a ella lo regresarás un día. Feliz tú cuando la conozcas, y a su  ...
‎2001
9
Entendiendo el propósito y el poder de la Oración: Licencia ...
Hay veces en que sentimos que Dios no nos escucha, sin embargo, ese sentimiento lo podemos cambiar.
Myles Munroe, 2005
10
El sendero del Zen
El Buda no es tan terrenal como el zen. Laotzu es terriblemente terrenal, pero el zen no sólo es terrenal: su visión transforma la tierra en cielo. Lao tzu es terrenal, el Buda es sobrenatural, y el zen es ambos... Y al ser ambos se ha convertido ...
Osho, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TERRENAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин terrenal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mirada terrenal
También el amor la llevó a pasar muchas horas observando ensayos y funciones de Terrenal, el excepcional trabajo de Mauricio Kartun que tiene en su elenco ... «LA NACION, Сен 16»
2
El Villarreal vuelve a ser terrenal
El estadio Luis II confirmó que, tras su turbulento verano, el conjunto 'groguet' se ha vuelto terrenal. El equipo que desbordaba y divertía, que combinaba y ... «Mundo Deportivo, Авг 16»
3
Alba González de Molina, una cineasta terrenal
Pleamar, la apuesta dominical por la cultura de la edición impresa de CANARIAS7, ofrece hoy, entre otros contenidos, una amplia entrevista con la cineasta ... «Canarias 7, Авг 16»
4
Un futuro con la generación del recambio, más terrenal y sin ...
Río 2016: Un futuro con la generación del recambio, más terrenal y sin expectativas desmedidas. Las despedidas de Manu Ginóbili y del Chapu Nocioni dejan ... «canchallena.com, Авг 16»
5
En el paraíso terrenal no saben quién es Messi ni Ronaldo
Una gente que vive en una suerte de paraíso terrenal, en un atolón coralino de estampa idílica, ajenos a lo que pasa en el resto del mundo, sin apenas ... «EL PAÍS, Авг 16»
6
Hawaii, el paraíso terrenal
Entre las distintas tonalidades de azules y turquesas que ofrece el océano Pacífico, un archipiélago de 132 islas embellece al mundo con su naturaleza ... «El Cronista, Авг 16»
7
Fiji,el paraíso terrenal
Si bien son parte de Oceanía, las islas Fiji se encuentran rodeadas por el Pacífico y forman parte del archipiélago conocido como la Melanesia, sólo habitado ... «El Cronista, Июл 16»
8
Terrenal sobre la hierba
A estas alturas, tres semanas después de conquistar el único grande que se le resistía, otra vez en disposición de buscar la cuadratura del círculo, de ... «El Mundo, Июл 16»
9
Un Bach tan celestial como terrenal
Un Bach divino pero también pegado a lo más humano y terrenal. La interpretación de la monumental 'Missa en si menor' a cargo de William Christie, Les Arts ... «El Periódico, Июн 16»
10
Paraíso terrenal, por Sergio Dahbar
Una de las cosas llamativas que señala el editor Miguel Newmann en el prólogo es que muchos testigos identifican a Venezuela con el paraíso terrenal. En la ... «RunRun, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TERRENAL

terrenal

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Terrenal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/terrenal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на