Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "timón" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TIMÓN

La palabra timón procede del latín temo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIMÓN

ti · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIMÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIMÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «timón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова timón в словаре испанский языка

Первое определение руля в словаре реальной академии испанского языка - это кусок дерева или железа, как большая доска, которая, сочлененная вертикально на шарнирах на носовой части нефа, служит для управления ею. Другим значением руля в словаре является аналогичный кусок подводных лодок, самолетов и т. Д. Тимон также является правой палкой, которая выходит из постели плуга и на которую фиксируется выстрел. La primera definición de timón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de madera o de hierro, a modo de gran tablón, que, articulada verticalmente sobre goznes en el codaste de la nave, sirve para gobernarla. Otro significado de timón en el diccionario es pieza similar de submarinos, aeroplanos, etc. Timón es también palo derecho que sale de la cama del arado y al que se fija el tiro.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «timón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIMÓN


alalimón
a·la·li·món
alimón
a·li·món
arrimón
a·rri·món
artimón
ar·ti·món
chimón
chi·món
guardatimón
guar·da·ti·món
lagrimón
la·gri·món
limón
li·món
maimón
mai·món
quimón
qui·món
simón
si·món
tarimón
ta·ri·món

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIMÓN

timidez
tímido
timina
timo
timocracia
timócrata
timocrática
timocrático
timol
timonear
timonel
timonera
timonero
timorata
timorato
timorés
timoresa
timote
timpa
timpánica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIMÓN

amón
armón
calamón
camón
dramón
firmón
flemón
formón
gamón
jamón
mamón
mormón
pemón
plumón
pulmón
ramón
salmón
salomón
sermón
tomón

Синонимы и антонимы слова timón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIMÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «timón», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова timón

Перевод слова «timón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TIMÓN

Посмотрите перевод слова timón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова timón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «timón» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

timón
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

rudder
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पतवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خوذة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

штурвал
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

leme
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হাল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

barre
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

helm
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Helm
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

지배
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

setir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bánh lái
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தலைமையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्रमुखपदी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dümen
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

timone
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ster
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

штурвал
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cârmă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τιμόνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

stuur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rodret
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

helm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова timón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIMÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «timón» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова timón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «timón».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIMÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «timón» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «timón» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове timón

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TIMÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом timón.
1
Aristófanes
Hay que ser remero antes de llevar el timón, haber estado en la proa y observado los vientos antes de gobernar la nave.
2
Henrik Ibsen
La sociedad viene a ser como un navío y todo el mundo debe contribuir a la buena dirección de su timón.
3
Henry W. Beecher
La primera hora de la mañana es el timón de la jornada.
4
Leonardo Da Vinci
Los que se enamoran de la práctica sin la teoría son como los pilotos sin timón ni brújula, que nunca podrán saber a dónde van.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TIMÓN»

Casa sin mujer y barca sin timón, lo mismo son.
Nave sin timón, pronto perdición.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIMÓN»

Поиск случаев использования слова timón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову timón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Dirección de personas: Un timón en la tormenta
La gestión de personal tiene que cambiar pasando desde la labor administrativa de antaño, donde no existe gestión, hasta la concepción moderna en la que los procesos administrativos pasan a un segundo plano y lo importante es la ...
Angel Baguer Alcalá, 2011
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... agitador mecánico (fabricación de cerveza). rudder actuator I actuador del timón. rudder amidships I timón a la vía. rudder angle indicator repeater I repetidor del indicador del ángulo del timón. rudder angle recorder I registrador de ángulos ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
TACITVS. avg ; Ó P. F. avg ; 6 IMP. C. M. CLA. TACITVS. P. avg. Su cabeza , ut sufra. * LAETITIA. AVG. Muger en pie , en la D. laurea , en la S. timón ; en el exérgo: ni : vi ; ó xxivi. 17. IMP. CL. TACITVS. AVG ? Ó IMP. C. M. CL. TACITVS. AVG.
Tomás Andrés Guseme, 1777
4
Shakespeare: la invención de lo humano
TIMÓN DE ATENAS Shakespeare parece haber abandonado Timón de Atenas por causas que signen siendo oscuras. Nunca la puso en escena y algunas de sus partes están menos terminadas que otras. Algunos estudiosos recientes ...
Harold Bloom, 1998
5
Smcp de la Omi
Todas las órdenes dadas al timón serán repetidas para el timonel, y el oficial de la guardia se asegurará de que se cumplen correcta e inmediatamente. Todas las órdenes del timón se mantendrán en vigor hasta que se anulen. Si el buque ...
Organización Marítima Internacional, 2002
6
Maniobra de los buques
2.1 Timón. Definición 2.1 Timón. Definición Instrumento que, con la marcha del buque, permite gobernar el buque, constituyendo uno de los elementos básicos de la maniobra. No obstante, no es el único sistema con que cuenta el buque ...
Ricard Marí Sagarra, 1999
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
J timón, el nuidero del navio que le sirve de gobierno. Afterpiecc nftlit fifímt Azafrán del timón. Main piece j tfte /telmt Madre de) timón. To sluft tlte htlm. Cambiar el timón. To fiang thf. /K/'.'Í, Calar el timón. Plwj of tlie helm¡ Juego del timón.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Manual para diácons
Prólogo Toda la asamblea estuvo de acuerdo y eligieron a Esteban, hombre lleno de fe y Espíritu Santo, a Felipe, Prócoro, Nicanor, Timón, Pármenas y Nicolás, que era un prosélito de Antioquía. Los presentaron a los apóstoles, quienes se ...
Bob Puhala, Paul Turner, 2011
9
Glorias del segundo siglo de la Compañia de Jesus: dibuxadas ...
En Lisboa los nueftros ayudad , que como cite viage le daron al P. Vogado con ora-> dirigía Dios , fin timón iban dones á Dios , y al ayre , qué mas feguros, y mas derechos; movían fus fufpiros , conduxo no obftante , no todos fentian fu ...
José Cassani ((S.I.)), 1734
10
Narración Audiovisual: Investigaciones
A lo largo de las páginas de este libro se ponen de relieve los aspectos básicos de la narración audiovisual, centrados en el concepto narratividad.
Vicente Peña Timón, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIMÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин timón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tragedia en Alemania: un crucero chocó con un puente y hay dos ...
Los fallecidos eran un tripulante de 49 años que estaba al timón y un marinero de 33 años. La estructura del puente no sufrió daños graves (AP). Los 181 ... «Infobae.com, Сен 16»
2
Ministro Fernández descartó necesidad de cambio de gab descartó ...
El titular del Interior explicó que "algunas veces se enfrentan problemas de clima, tormentas o vientos, pero el timón lo tiene muy firme la Presidenta". «Cooperativa.cl, Авг 16»
3
Cuarto Informe, ¿primer golpe de timón?
A-. 1. Cuarto Informe: ¿primer golpe de timón? El presidente Peña dio un golpe de timón en materia de la comunicación relativa al Cuarto Informe de Gobierno. «El Financiero, Авг 16»
4
La obra de Isidro Timón 'El Tiempo' llega este jueves a Casar de ...
Así, actores y actrices de la localidad pondrán en escena el texto del dramaturgo extremeño, lanzando una mirada crítica a problemas sociales actuales, que es ... «20minutos.es, Авг 16»
5
Plaza coge el timón de la pretemporada
Joan Plaza cogerá el timón hoy el timón de la pretemporada. El entrenador catalán cogerá a la plantilla malagueña para comenzar los entrenamientos en la ... «Málaga Hoy, Авг 16»
6
Un ´Timón´ desgobernado
J. L. ARGÜELLES A la una de la tarde de ayer, la hora fijada para la entrega de los premios "Timón" de literatura y cultura asturianas, el llamado "escenariu ... «La Nueva España, Июл 16»
7
El timón y la emergencia
Si a la administración nada le dijeron las alertas que reiteradamente recibió, una y otra vez, advirtiendo la descomposición nacional, no puede ahora ignorar la ... «El Siglo de Torreón, Июн 16»
8
Varela y el golpe... de timón
Otros alegan que el presidente debe dar un “golpe… de timón”. Los panameñistas tienen en su ADN la psicosis del golpe. Su líder histórico Arnulfo Arias ... «Crítica, Май 16»
9
La Escuela de Arte Mariano Timón de Palencia pone en valor el ...
El proceso, que ha permitido no sólo la recuperación física del conjunto de indumentaria, sino también la comprensión a nivel iconográfico e iconológico, ... «20minutos.es, Май 16»
10
Más clasificados de nivel internacional para El Timón
El Club Náutico El Timón arrancó el año con la noticia de que dos representantes del equipo de canotaje habían conseguido la clasificación al Mundial de ... «El Civismo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TIMÓN

timón

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Timón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/timon>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на