Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tipoy" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIPOY

ti · poy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIPOY

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIPOY

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tipoy» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

tipoy

Tipoy

Tipoy - короткая юбка, подобная ночной рубашке и носимая женщинами Guarani в Южной Америке в регионе Чако и Амазонки. Особенно в таких странах, как Парагвай, часть Боливии, Бразилии и Аргентины, она, возможно, также используется в регионах Карибского бассейна. Это платье испанского происхождения, хотя, по-видимому, оно исходит от Канарских островов, из-за испанского завоевания это платье было принесено для туземцев, чтобы одеться, поскольку это был костюм, который будет использоваться в теплом или тропическом климате по отношению к этим островам. Tipoy es una falda corta y larga parecida a un camisón y que es utilizada por las mujeres guaraníes en Sudamérica en la región del Chaco y el Amazonas. Principalmente en países como Paraguay, parte de Bolivia, Brasil y Argentina, posiblemente también es utilizado en las regiones del Caribe. Este vestido es de origen español, aunque al parecer procede de las Islas Canarias, debido a la conquista española este vestido fue traído para que las nativas se vistieran ya que era un traje para utilizarlo en climas cálidos o tropicales con relación a dichas islas.

Значение слова tipoy в словаре испанский языка

Определение tipoy в словаре - это tipoi. En el diccionario castellano tipoy significa tipoi.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tipoy» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIPOY

tipiquil
tipismo
tiple
tiplisonante
tipo
tipógrafa
tipografía
tipográfica
tipográfico
tipógrafo
tipoi
tipología
tipológico
tipometría
tipómetro
tipuaneña
tipuaneño
típula
tipúlido
tipunte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIPOY

acroy
bocoy
boy
choconoy
choroy
coicoy
convoy
coy
doy
hoy
morrocoy
pitoitoy
rentoy
timboy

Синонимы и антонимы слова tipoy в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tipoy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TIPOY

Посмотрите перевод слова tipoy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tipoy с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tipoy» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tipoy
1,325 миллионов дикторов

испанский

tipoy
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Typey
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tipoy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tipoy
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

tipoy
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tipoy
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tipoy
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tipoy
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tipoy
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tipoy
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

tipoy
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tipoy
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tipoy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tipoy
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tipoy
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tipoy
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tipoy
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tipoy
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tipoy
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tipoy
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tipoy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tipoy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tipoy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tipoy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tipoy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tipoy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIPOY»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tipoy» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tipoy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tipoy».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIPOY» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tipoy» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tipoy» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tipoy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIPOY»

Поиск случаев использования слова tipoy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tipoy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Universo mítico de los Chimane
Ellos estaban haciendo unos tipoy negros. ... -Estamos pintando tipoy- Contestaron los monos, en un tono enojado. Otra vez Dohitt se ... preguntaba Dohitt -Estamos pintando los tipoy- Respondieron los monos Dohitt dijo: - Ya me voy, está ...
Jürgen Riester, 1993
2
A carretón y canoa: la aventura científica de Luigi Balzan ...
Introducen los p es en el agua y hacen desl zar los brazos dentro del tipoy, eterno vest do de las mujeres de estos pueblos. Entonces, m entras se s entan en el agua levantan con los brazos el tipoy y lo enrollan hasta dejarlo de volumen ...
Luigi Balzan, Clara López Beltrán, 2008
3
PISA 2006 : Marco de la evaluación Conocimientos y ...
El tipoy el grado de interpretacióny reflexión necesarios: Este factor incluye la naturaleza de las exigencias que se derivan del contexto del problema, en qué medida son patentes las exigencias matemáticas del problema o es necesario que ...
OECD, 2007
4
Apuntes de etnografia paraguya
Nordenskió'ld correlaciona el desarrollo del "tipoy" con la banda auxiliar para transportar criaturas; la técnica de tejer de algodo 'n los "tipoy" corresponde a la de las hamacas de algodón .Las correlaciones son variadas: el "tipoy" también es ...
Branislava Sušnik, 1971
5
Crítica
Rasgado el blanco tipoy211 Tengo en señal de mi duelo, Y en aquel sagrado suelo, De rodillas siempre estoy Rasgado el blanco tipoy. Lo mataron los cambá212 No pudiéndolo rendir; El fue único en salir De Curufú y Humaitá- ¡Lo mataron ...
Eugenio María de Hostos, Julio César López, Vivian Quiles Calderín, 1994
6
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Rasgado el blanco «tipoy», tengo en señal de mi duelo, y en aquel sagrado suelo de rodillas siempre estoy, rasgado el blanco «tipoy». Lo mataron los cambá, no pudiéronlo rendir; él fue el último en salir de Curuzu y Humaitá; ¡lo mataron los ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1986
7
Meditando
Rasgado el blanco tipoy3 Tengo en señal de mi duelo, Y en aquel sagrado suelo , De rodillas siempre estoy Rasgado el blanco tipoy. Lo mataron los cambá4 No pudiéndolo rendir; Él fue único en salir De Curuçú y Humaitá— ¡Lo mataron los ...
Eugenio María de Hostos y Bonilla, 2012
8
San José de Chiquitos: la leyenda comenzó
El tipoy de mamita 19 de marzo de 2.007. Acabo de cumplir 80 años. Rebatiendo unos atadijos encontré, bien dobladito, aseado y pulcro, el tipoy azul con flores de mamita Manuela. En ese momento me invadieron los recuerdos y le tiré un ...
Oswaldo Ramos Astibena, José Percy Toledo Alba, Víctor Hugo Heredia Roca, 2009
9
Ser hallado en él: la reciprocidad intersubjetiva entre ...
En efecto, Pablo explícita y precisa su pensamiento añadiendo seguidamente el verbo upoopíCo), que significa 206 Cfr. BAGD, 703; En el NT el verbo Tipoy wgóokcj se encuentra 5 veces, de ellas dos en Pablo: además de nuestro versículo, ...
José M. Jané Coca, 2008
10
El guaraní en la geografía de América
TEMBETA. Indios chiriguanos. De tembetá, barbote: tembé, labio e itá, pie- dea TERUTERU. De teteu, belenopterus ca- yenensi (Gm.). Terúterear, andareguear. TIBI. De tíví, tumba. También botón y gemelos (C. B.) y hermano menor. TIPOY.
Anselmo Jover Peralta, 1950

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TIPOY

tipoy

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tipoy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tipoy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на