Скачать приложение
educalingo
tiznón

Значение слова "tiznón" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIZNÓN

tiz · nón


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIZNÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIZNÓN

Значение слова tiznón в словаре испанский языка

Определение tizónón в испанском словаре - это пятно, которое бросают или наносят вещь с сажей или слюной. Другое значение размытости в словаре также окрашивается другими подобными вещами, такими как чернила и т. Д.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIZNÓN

anón · bambalinón · chafarrinón · cortinón · enfrenón · esternón · fortunón · lenón · linón · linternón · xenón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIZNÓN

tiza · tizana · tizate · tizna · tiznada · tiznado · tiznadura · tiznajo · tiznar · tizne · tiznera · tiznero · tizo · tizón · tizona · tizonada · tizonazo · tizoncillo · tizonear · tizonera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIZNÓN

atención · construcción · dirección · información · reputación · resolución · reunión · salón · sección · selección · sesión · situación · solución · televisión · traducción · transmisión · ubicación · unión · versión · visión

Синонимы и антонимы слова tiznón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TIZNÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tiznón», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tiznón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TIZNÓN

Посмотрите перевод слова tiznón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tiznón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tiznón» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

弄脏
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

tiznón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

smudge
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

धब्बा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لطخة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

мазаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mancha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নোংরা দাগ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

bavure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

noda
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verschmieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

汚れ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

더러움
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

smudge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

làm bẩn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பட்டையடிக்காத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अमेरिके
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

lekelemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

macchia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

plama
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мазати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

murdări
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μουτζούρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

smet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

smetar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

smudge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tiznón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIZNÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tiznón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tiznón».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tiznón

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TIZNÓN»

Un tiznón solo no arde sin otro.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIZNÓN»

Поиск случаев использования слова tiznón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tiznón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La piqueta
Cuando quisieron darse cuenta, vio Maruja por la senda a sus dos hermanos. — Hola — dijo Andrés. La muchacha se levantó. Se apercibió de que venían desarrapados y sucios. El pequeño tenía un tiznón en la cara. — Venga, iros a casa ...
Antonio Ferres, 2002
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Tiznón, y Francios. Dice. TIZNAR , manchar con tizne. V. Hollín , &c. Fr. Noircir , tacber avec du noir , ou autre cbose. Lat. Fuligine J sedare , denigrare. It. Tignerer\ tnaecbiar con filiggine, 6 altro. Tiznar la fama, quitarla, mancharla. Fr. Noir- ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Cuentos y leyendas
Un tiznón de carbón en la pared que fue blanca, amaneció un día como rajadura de temblor. Sol de mediodía, doloroso, claro. Un coronadito acababa de aparecer y se movía como en una balsa inestable a la orilla del corredorcito.
Miguel Angel Asturias, Mario Roberto Morales, 2000
4
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Tiznón, la mancha que se hace con alguna cosa untándola con tizno; suciedad. 2. Tizón, tizoncillo. 3. Obscenidad, impureza, palabras sucias ú obscenas. To SMUT , va. 1. Tiznar, manchar ó señalar con tizne; ensuciar. 2. Atizonar. — vn.
‎1858
5
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
TIZNÓN — (CdMx 32) la vía venir... con tiznón en las manos (Tió, 73). TIZÓN — ( CdMx 32) arrojaba el tizón de candela (Tió, 90) / (CdMx 32) señas de un tizón de candela (Tió, 54). TLACUCHCALCATL — (Mx 79*) entraron en la casa del ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
6
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
TISNÓN F2 'tiznón' ; entisnón id. Moran ; tisne, tisnera S. Sevilla. G. D. tiznón, tiznar y tisnar del lat. *titiónáre 6721. Cor. s. v. tizón, deriv. tizonear antes * tizonar ; este verbo pasó f onét. a tiznar en fecha muy antigua en virtud de las leyes de la  ...
José Millán Urdiales, 1966
7
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
G. D. del lat. thius, del gr., 6680. Cor. id. s. v. id. Tirantes Fl 'las viguetas que van de una pared a otra, clavadas a las soleras, en la base de la techumbre (v. dibujo)'. Es deriv. de tirar. Tirar G4 'derribar un luchador a otro'. Tisnón F2 'tiznón'  ...
8
Tomo quinto de las obras del ilustrissimo ... don Iuan de ...
Garlos V.en vn Priuilegio, que le concedió, ponderando lo bien feruido, que fe hallaua del gran Cardenal, defpuesde auer referido muchos feruícios fuyos, añade efta claufula: Verum cumamplifsimiviri dignitas, ex fer Ñobili Familia or tiznón ...
Juan de Palafox y Mendoza, Juan de Valdés ((Madrid)), 1665
9
Cuando sólo quedan los sueños
... ponemos catorce de Abril? ¡Si, si, catorce de Abril! Pués entonces me echaron un tiznón grande de esos de carbón, estamos tu, lo cogí: ...
José A. Sánchez Rodríguez, 1998
10
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Comercio de contrabando, meteduría. Smúgly, ad. Pulidamente. Smúgness, *. Afectación y nimie* dad en el vestir. Smut, s. Tiznón ; tízon. To Smut, v. a. Tiznar, atizonar. To Smut, v. n. Enmohecerse. To Smutch, v. a. Manchar con tizne ó hollín , ...
Mariano Cubi y Soler, 1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIZNÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tiznón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rubia platina, tiznón y asilvestrada / Por Anabel Poveda
Rubia platina, tiznón y asilvestrada / Por Anabel Poveda. En LO QUE DIGA LA RUBIA; 14/09/2016. Rubia platina, tiznón y asilvestrada / Por Anabel Poveda. «La Luna de Alcalá, Сен 16»
2
Marcel Kittel gana con lo justo ante Coquard
... que lleva impresa Coquard en su piel suave de miston de Truffaut, un rostro imberbe al que le iría hasta bien un bigotillo de golfo hecho con un un tiznón. «EL PAÍS, Июл 16»
3
¡De la Morena ataca a iker Casillas!
... del incendio querer dejar chamuscados a todos los de su alrededor y ellos no tener el más leve tiznón. Por Casillas, por defender su postura ante Mourinho, ... «Defensa Central, Ноя 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TIZNÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tiznón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tiznon>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU