Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tragantona" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRAGANTONA

La palabra tragantona procede del aumentativo de tragante.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAGANTONA

tra · gan · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAGANTONA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAGANTONA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tragantona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tragantona в словаре испанский языка

Определение трагантоны в словаре достаточно, чтобы есть или глотать. En el diccionario castellano tragantona significa que come o traga mucho.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tragantona» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAGANTONA


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dentona
den·to·na
dientona
dien·to·na
frentona
fren·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
pintona
pin·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
setentona
se·ten·to·na
treintona
trein·to·na
valentona
va·len·to·na
volantona
vo·lan·to·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAGANTONA

tragaleguas
tragallón
tragallona
tragaluz
tragamallas
tragamillas
tragamonedas
traganíquel
tragantada
tragante
tragantón
tragaperras
tragar
tragasables
tragasantos
tragavenado
tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAGANTONA

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

Синонимы и антонимы слова tragantona в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tragantona» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAGANTONA

Посмотрите перевод слова tragantona на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tragantona с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tragantona» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

tragantona
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tragantone
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

घूंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بلع
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

глотание
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

gole
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গ্রাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

lampée
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

terus menelan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

schlingen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

飲み込みます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

들이 켜다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gulp
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nuốt chửng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விழுங்குதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गिळण्याची क्रिया
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yutkunmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sorso
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

łyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ковтання
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

înghițitură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

χαψιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sluk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

klunk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jafs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tragantona

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAGANTONA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tragantona» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tragantona
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tragantona».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAGANTONA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tragantona» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tragantona» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tragantona

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAGANTONA»

Поиск случаев использования слова tragantona в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tragantona, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario valenciano-castellano
Tragantona ó comilona. | Tragazón, por la acción y efecto de tragar. Tragábales. V. Tragahómens. Tragaedl. s. m. Tragacete ó arma arrojadiza de que usaban los moros. Tragaddr, ro,her, ro. Tragadero, en dos acepciones. Tragaderes, her es ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Tragantona ó comilona. Q Tragazón , por la acción y efecto de tragar. Tragábales . V. Ti agahómens. Tragacét ». m. Tragacete ó arma arrojadiza de que ufaban los moros. Tragadér, ro,her, ro. Tragadero, en dos acepciones. Tragaderes, heres ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
TRAGANTONA. S. f. COMILONA. tragantona. La acción de tragar haciendo fuerza por susto f temor ó pesadumbre. Glutiendi vehemens motus , labor. tragantona, met. fam. La dificultad que cuesta , y violencia que hace uno á su razón para ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRAGANTONA. V. COMILONA. tragantón. La acción de tragar haciendo fuerza. The aíJ offwallow- híg with forcé , or making violent efforts to fwallom. tragantón. La dificultad que cuesta creer alguna cosa extraña. The aft of putt'ing one's belief  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
El cocinero de Su Majestad: memorias del tiempo de Felipe III.
Esta manera de enmudecer que se conserva aun hoy, y se usa por los ladrones, se llama la tragantona. Hasta el crimen tiene sus tradiciones. Despues quitó al escudero la correa que sujetaban sus gregüescos á la cintura, y le ató atrás las ...
Manuel Fernández y González, 1865
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Tragante , s. т. bleт. de moulin Traganton , na , s. goinfre Tragantona, s. f. difficulté d'avaler ou de croire Tragantona , s. f. V. Comilitona Tragar , v. a. avaler |l manger goulument || engloutir Q croire légèrement Tragarse v. r. dévorer un affront, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
El cuerpo es el sueño de la razón y la inspiración de una ...
Timeo (Platon): 203, 467. Tiresias: 135, 402, 419, 551. Tiziano: 53, 108, 205. Torete: 599. Totemy tabú (S. Freud): 316. Totémica (tragantona): 33, 173, 177, 315, 330. Tragantona totémica: 33. Tragedia: 214, 217s., 220-227, 257; — griega : 83; ...
Salabert, Pere, 2009
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... el hondo. l] Molde :en que se vacía alguna figura. CBEVAILLE , s. f (91415.) Reventina , tragantona , comilona a reventar. CREVASSE, shfl Grieta : raja : quebraja. CBEVASSÉ,EE, p. p. v. Crevasser. u adj. Hendido : abierto : resquebrajado.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Tragantona, comilona. bAfreur, s. m. {vulg.) Gomia, comilón, tragantón. bagace , s. f. Gabazo : la cascara, ó cibera de la caña dulce exprimida en el molino, y después bajo de la viga. 'bagadais.i. m. Especie de palomo. bagace, t. m. Bagaje  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Diccionario Catalan-Castellano
Xafaidada. f. comilona, merendona , tragantona , manjorrada, zahora. *fér xafardadas. zahorar. Xafarot. m. chafarote. Xafananxo. m. Náut. chafar- rancho. Xáfis. m. xafardada. comilona, merendona, tragantona, manjorrada , zahora. Xafogor.
Magín Ferrer, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAGANTONA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tragantona в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Que comiencen los Juegos del Hambre (o cómo tener abdominales ...
Pues yo, mientras rumian sus intrépidos colesteroles, me daré una tragantona de borraja, que tiene una de betacarotenos que lo flipas. Todos; Mejor valorados ... «El Mundo, Апр 16»
2
Pepos: homofobia en un rincón de Mexicali
... pues me da la impresión que la prioridad de sus temáticas se reduce a una tragantona autocomplaciente de fantasías de consumismo que en su obstinación ... «Milenio.com, Янв 15»
3
Independentistas de mesa de camilla
Para digerir la tragantona, se requiere caracterizar al malo de la película que, para Eugenia Parejo, sería Rajoy (y antes Aznar), por no ceder a unas ... «El Mundo, Окт 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRAGANTONA

tragantona

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tragantona [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tragantona>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на