Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sorso" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SORSO

sor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SORSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SORSO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sorso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sorso

потягивать

Sorso

Sorso - это коммуна (муниципалитет) в провинции Сассари на Сардинии, где проживает около 14 388 жителей. Это четвертый муниципалитет провинции, площадью 67,1 квадратных километра и расположенный в древнем регионе Романья, с видом на залив Асинара. В городе есть общественный винный погреб, а для его продуктов он стал частью города вина. Sorso è un comune italiano di 14.388 abitanti della provincia di Sassari in Sardegna. Si tratta del quarto comune per numero di abitanti della provincia, ha una superficie di 67,1 chilometri quadrati ed è situato nell'antica regione della Romangia, affacciandosi sul Golfo dell'Asinara. La città possiede una cantina sociale e per i suoi prodotti è entrata nel novero delle città del vino.

Значение слова sorso в словаре итальянский языка

Определение глотка в словаре - это количество жидкости, которая поглощается сразу: напиток s. воды, вина, молока; пол-литра вина было выпито за один с. Sorso также небольшое количество жидкости: налейте меня. воды.

La definizione di sorso nel dizionario è quantità di liquido che si sorbisce in una sola volta: bere un s. d'acqua, di vino, di latte; si è bevuto mezzo litro di vino in un s. Sorso è anche piccola quantità di liquido: versami un s. d'acqua.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sorso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SORSO


autosoccorso
au·to·soc·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
dorso
dor·so
esborso
ʃbor·so
essere in corso
essere in corso
in corso
in corso
morso
mor·so
orso
or·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
rimborso
rim·bor·so
rimorso
ri·mor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
torso
tor·so
trascorso
tra·scor·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORSO

sorrentino
sorretto
sorridente
sorridentemente
sorridere
sorrisetto
sorriso
sorsare
sorsata
sorseggiare
sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiabile
sorteggiare
sorteggio
sortiere
sortilegio
sortilego

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SORSO

anno di corso
aver corso
avere un decorso
capocorso
controricorso
dar corso
dare corso
destrorso
fare ricorso
fuori corso
fuoricorso
incidente di percorso
incorso
maxiconcorso
occorso
precorso
retrorso
sborso
sinistrorso
telesoccorso

Синонимы и антонимы слова sorso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SORSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sorso», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sorso

Перевод слова «sorso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SORSO

Посмотрите перевод слова sorso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sorso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sorso» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sorbo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sip
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

घूंट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رشفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

потягивать
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sorvo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চুমুক
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

petite gorgée
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sip
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schluck
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

一口
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

한모금
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sip
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

một hớp
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आचमन घेणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yudum
70 миллионов дикторов

итальянский

sorso
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łyk
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

потягувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

înghițitură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γουλιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sluk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sip
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

slurk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sorso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sorso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sorso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sorso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SORSO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sorso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sorso» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sorso

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SORSO»

Известные цитаты и высказывания со словом sorso.
1
Ludwig Feuerbach
La felicità, come un vino pregiato, deve essere assaporata sorso a sorso.
2
David Mackenzie Ogilvy
Fate assaggiare alle persone un sorso di Old Crow, e dite loro che è Old Crow. Poi date loro un altro assaggio di Old Crow, ma dite loro che è Jack Daniels. Interrogateli su quello che preferiscono. Penseranno che le due bevande sono molto diverse. Stanno degustando delle immagini.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SORSO»

Поиск случаев использования слова sorso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sorso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un Sorso di Vita
Descrivo la morte del cuore e dei suoi sentimenti.
Tiziano Toma, 2009
2
Per un sorso di cristal
Un inverno brumoso, un paese vicino al mare , una Scuola Primaria e naturalmente : un delitto.
Marzia Francesconi, 2013
3
Instituzioni analitiche ad uso della gioventù italiana di ...
di vino , se ne estragga un' altro sorso eguale al primo , e di poi' s1 riempia d' acqua il vaso , e nuovamente si' estragga del misio liquore un sorso pure eguale al pri— mo , e cos't di mano in mano si vada con la llessa legge ,ripetendo ...
‎1748
4
Instituzioni analitiche ad uso della gioventú italiana
di vino , se ne estragga un'altro sorso eguale al primo , c di poi si riempia d'acqua il vaso , e nuovamente fi estragga del misto liquore un sorso pure eguale al primo , e cosi di mano in mano fi vada con la stessa legge ripetendo l'operazione : ...
Maria Gaetana AGNESI, 1748
5
Sardegna
Una breve discesa conduce da Sènnori a, km 11.5, Sorso m 136 ab. ... Il territorio di Sorso, ricco di antichità preistoriche e romane («domus de janas» in località l' Abbiu; resti di nuraghi e di un recinto megalitico sul M. Cau m 233, a NE del ...
‎1984
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sor'ro-gà-to. Add. m. da Sorrogare. V. e di' Surrogata. SORSALTARE. Sor-sat-tà- ra. l\'cut.ass. comp. Saltar sopra. SOBSARE. Sor-sù-ra. N. ass. Bere a sorsi; altrimenti Cenlellare. [Lat. aorbere, aorbillarc.] SORSATA. Sor-aàla. Sf. Lungo sorso.
‎1851
7
Dizionario della lingua italiana
Dicesi Dare un sorso, e vale Bere un sorso. — 4. Dicesi Ad un gorso, A sorsi, A sorso a sorso , с son modi avverb. usât i col v. Bere о simili per Sorsare. — S. Bere aleono ad о in un sorso, fig., vale S pac- ciarlo agevolmente. SOBTA. Sor ta.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Statistica poliometrica delle distanze itinerarie in ...
133 Serramanna 126 Sorgono 52 Uras. . . 51 Sini . 138 Sorso 157 Villacidro . 17 Simaxis 48 Tempio . 188 Villamassargia . 45 Siniscola 111 Teulada. 152 Villanuova-Monteleone . 183 Sinnai . 155 Tiesi 110 Villasor . . 5 Sorgono 42 Tonara .
Gotto (Fortunato Giuseppe), 1868
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Piccolo sorso. Sorso, s. m. Quella quantità di liquore che si beve in un tratto senza raccòrre il fiato. Sòrta, che alcuni dissero Sòrte, s. f. Spèzie, Qualità. || Capitale di danaro. || Modo, Forma, Guisa. || Di sòrta, e Di sòrta che. In guisa, e In guisa ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Sorso. Rim. burl. 2. [84. Onde assetato e stanco ognun s' accorda A bere ec. Poi fino a sei si trastullaro un pezzo, Pigliando a capo cbin buone sorsate . E rivestiti se n' andaro al rezzo. SORSETTINO ._ Dim. di Sonetto . Lat. torbiliunculo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SORSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sorso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Recinzioni nella Rotonda e sulla spiaggia
... Procura è quello di chiarire senza ombra di dubbio le competenze territoriali tra Sassari e Sorso e stabilire le eventuali responsabilità rispetto ... «La Nuova Sardegna, Июл 15»
2
Riti del bere: Aiuto nei momenti di crisi o elemento di socializzazione?
Un'ispirazione profonda per cogliere le pregiate molecole presenti, rese più volatili dal calore, e quindi giù in un solo sorso, per poi aprire la ... «Mixerplanet, Июл 15»
3
Piazza dei Cavalieri, è qui la festa. Pochi spiccioli per una birra calda
L'importante è bere un altro sorso per «divertirsi» ancora. I frequentatoeri della piazza sono ragazzi dai 18 ai 30 anni. Giovani che di giorno ... «La Nazione, Июл 15»
4
La mobilità nuova non va in vacanza
... a dare l'ultimo sorso d'acqua della vostra borraccia a chi ne ha più bisogno. Le trascorreremo in buona compagnia: assieme a persone che ... «Bikeitalia.it, Июл 15»
5
Le sorprese di Mister Springsteen
La piccola folla di astanti, presi tra un sorso di birra e un dubbio sul Boss, in men che non si dica si è allargata in maniera importante. Tanto che ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Июл 15»
6
Spettacolo alla Marinedda con lo Skate Rock Ink
... di Trinità d'Agultu) Luca Pirina nella categoria best run; mentre il premio per il best trick è andato a Francesco Santona, 13 anni, di Sorso. «Casteddu on Line, Июл 15»
7
a pezzi anche la Marina di Sorso
SORSO. Prove di disastro alla Marina. La parte superiore del muraglione sul lato ovest del belvedere è piombata sull'arenile. Da mesi una ... «La Nuova Sardegna, Июл 15»
8
Sorso approvato il PUC - "Morghen: "Andiamo verso il mare in …
Il piano urbanistico comunale è stato approvato all'unanimità dal consiglio comunale di Sorso. Si concretizza il lavoro iniziato sei anni fa, ... «BuongiornoAlghero.it, Июл 15»
9
Pecorino: un gaspacho dentro il bicchiere
E qui davvero c'è l'incredibile evolversi di salvia, alloro, rosmarino e poi un sorso fresco, intenso, elegante. Un gaspacho dentro a un bicchiere. «La Stampa, Июл 15»
10
A Marina di Sorso arrivano i Giochi Estivi
L'appuntamento con la musica, lo sport e l'allegria, organizzato dall'associazione Bench Press Sorso, è per martedì 4 agosto e si concluderà ... «BuongiornoAlghero.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sorso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sorso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на