Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "treparriscos" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TREPARRISCOS

tre · pa · rris · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TREPARRISCOS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TREPARRISCOS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «treparriscos» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
treparriscos

Tichodroma muraria

Tichodroma muraria

Птица treparriscos, arañero или arañero - маленькая птица, которая встречается в горах Евразии, включая Пиренеи, Альпы и горы Алтая. Это единственный член рода Tichodroma. Его иногда считают единственным членом подсемейства Tichodromadinae в семье Sittidae, но он также отделен как самостоятельное семейство Tichodromadidae. Птицы к востоку от Туркменистана немного темнее и иногда классифицируются как отдельный т. М. nipalensis. Трехрабрески в основном не мигрируют, но зимой переходят на более низкие высоты, а иногда блуждают дальше, иногда используя карьеры или здания. Изолированные птицы зимовали, как в Англии, а также зимуют в Амстердамском университете. Это птица длиной от 15,5 до 17 см с удивительно привлекательным оперением в малиновом, сером и черном цветочном полете и неприступными логовах. Его китайское общее название означает «рок-цветок». El treparriscos, arañero o pájaro arañero es una pequeña ave que se encuentra a través de las montañas de Eurasia, incluyendo los Pirineos, los Alpes y las montañas del Altai. Es el único miembro del género Tichodroma. A veces es considerado como único miembro de la subfamilia Tichodromadinae en la familia Sittidae, pero también es separado como familia independiente Tichodromadidae. Las aves hacia el este de Turkmenistán son ligeramente más oscuras, y a veces han sido clasificadas como un raza separada T. m. nipalensis. El treparriscos es mayormente no migratorio, pero se muda a alturas inferiores durante el invierno, y a veces vaga más lejos aún, cuando a veces usa canteras o edificaciones. Aves aisladas han invernado tan lejos como en Inglaterra, y una también invernó en la Universidad de Ámsterdam. Ésta es un ave de 15,5 a 17 cm de largo con plumaje sorprendentemente atractivo en carmesí, gris y negro, con vuelo como de mariposa y guaridas inaccesibles. Su nombre común chino significa ‘flor de roca’.

Значение слова treparriscos в словаре испанский языка

Определение treparriscos в словаре - это восходящая птица длиной около пятнадцати сантиметров от кончика клюва до кончика хвоста и примерно вдвое больше размаха крыльев. У этого есть маленькая голова, прекрасный клюв, длинный и изогнутый на кончике, пепельный оперение, что-то голубоватое на спине, черное на лице и горле, воплощенное на краях крыльев и с белыми пятнами на четырех главных рубашках. Он питается насекомыми и пауками, которые охотятся на скалы и обычно встречаются в самых высоких горных хребтах в Испании. En el diccionario castellano treparriscos significa ave trepadora de unos quince centímetros de longitud desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola y aproximadamente el doble de envergadura. Tiene cabeza pequeña, pico fino, largo y arqueado por la punta, plumaje ceniciento, algo azulado en el lomo, negro en la cara y garganta, encarnado en los bordes de las alas y con manchas blancas en las cuatro remeras principales. Se alimenta de insectos y arañas, que caza trepando por las rocas, y suele hallarse en las sierras más altas de España.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «treparriscos» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TREPARRISCOS


giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
greguescos
gre·gues·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TREPARRISCOS

trepa
trepada
trepadera
trepado
trepador
trepadora
trepajuncos
trepanación
trepanar
trépano
trepante
trepar
treparse
trepatroncos
trepe
trépida
trepidación
trepidante
trepidar
trépido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TREPARRISCOS

allanabarrancos
añicos
bicos
cancos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
guardabarrancos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
saltabancos
saltabarrancos
soplamocos
tiratacos
trepatroncos
tricos

Синонимы и антонимы слова treparriscos в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «treparriscos» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TREPARRISCOS

Посмотрите перевод слова treparriscos на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова treparriscos с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «treparriscos» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

treparriscos
1,325 миллионов дикторов

испанский

treparriscos
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Treparriscos
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

treparriscos
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

treparriscos
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

treparriscos
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

treparriscos
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

treparriscos
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Treparriscos
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

treparriscos
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Treparriscos
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

treparriscos
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

treparriscos
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

treparriscos
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

treparriscos
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

treparriscos
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

treparriscos
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

treparriscos
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Treparriscos
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

treparriscos
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

treparriscos
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

treparriscos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

treparriscos
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

treparriscos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

treparriscos
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

treparriscos
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова treparriscos

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TREPARRISCOS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «treparriscos» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова treparriscos
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «treparriscos».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TREPARRISCOS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «treparriscos» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «treparriscos» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове treparriscos

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TREPARRISCOS»

Поиск случаев использования слова treparriscos в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову treparriscos, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Guía de las aves del Pirineo
Q IDENTIFICACIÓN El treparriscos (16 cm.) es inconfundible porque es el único ave que se desplaza horizontalmente y vertical- mente por las paredes rocosas. Su cuerpo es de colores grises y negruzcos y en las alas domina el color rojo ...
Kees Woutersen, 2004
2
Atlas de las aves nidificantes de la provincia de Palencia ...
Treparriscos. Tichodroma. naeus,. 1758. muraría. Lin-. DISTRIBUCIÓN Y HABITAT DE NIDIFI- CACIÓN. Limitada al sector noroccidental de la alta Montaña Palentina, en los macizos de Curavacas, Espiguete y Peña Prieta, donde ocupa los ...
Fernando Jubete Tazo, 1997
3
Le Libro de las aves de España
Treparriscos . . , COMO una mariposa con las alas abigarradas de carmín, blanco y negro, el ave se desplaza con un vuelo indeciso ante la pared de un abrupto acantilado. Es el Treparriscos, cuya librea tornasolada anima el paisaje gris, ...
‎1972
4
Aves Ibéricas:
TREPARRISCOS. Familia. Tichodromadidae. Familia compuesta por una única especie. Sibley y Monroe (1990) consideran que, dado el parentesco con los trepadores revelado por la estructura del ADN, debería ser incorporada a la familia ...
Mario Díaz, José Luis Tellería, Benigno Asensio, 1999
5
Los pájaros del frío
El treparriscos sube por las sombras hasta esta cumbre fría, y en sus alas todo el dolor del orbe se hace azul mientras en sus ojos tiembla el universo. Aquí no cabe el odio, ni el vacío que siente el hombre urbano en su cabeza cuando el ...
Alejandro López Andrada, 2000
6
Pirineos
... muy numerosos en esta comarca, o al águila real, el alimoche o el mismísimo quebrantahuesos. Revoloteando por las rocas puede andar el bonito treparriscos, reconocible por la conspicua mancha roja que tiene en el dorso de sus alas.
José Luis Rodríguez, 2008
7
Pirineos 3. 51 excursiones
Del amplio abanico de otras especies de aves cabe mencionar el urogallo, la perdiz pardilla, el treparriscos, el mirlo capiblanco, el mirlo acuático europeo, el piquituerto común, el roquero rojo, el verderón serrano, las chova piquigualda y  ...
Roger Büdeler, 2012
8
En el Consejo Superior de Investigación Científicas, CSIC
Entre las cualidades de Cano destacaban las de ser un buen treparriscos y disponer de clavijas, martillos y cuerdas, que sumadas a las estupendas escalas metálicas y cuerdas de nuestro Instituto componían un buen equipo. Como nadie  ...
José A. Valverde, 2003
9
Planifica tus Pedaladas
Sin ir más lejos, en el 2006 hizo la Treparriscos y quedó 3o llegando al sprint con dos corredores, habiéndose ido de salida. Y si no recuerdo mal sus últimas Quebrantahuesos están rondando las 6 horas y media. Seguro que habrá muchos ...
Chema Arguedas Lozano
10
Conservar el devenir: en torno al patrimonio cultural valenciano
... de Ordesa-Viñamala, casi 52.000 hectáreas de paisaje pirenaico protegido en 1977 por ser el último vestigio glaciar del sur de Europa, y contener una variada fauna donde sobreviven la perdiz nival, el acentor alpino o el treparriscos.
Joan Feliu Franch, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TREPARRISCOS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин treparriscos в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quebrantahuesos: Una edición para el recuerdo
La organización permitió que muchos corredores con dorsal para la Quebrantahuesos optaran finalmente por la Treparriscos, que superó los 2.200 ... «Pirineodigital.com, Июн 16»
2
Mor un ciclista en la marxa Treparriscos d'Osca
Un participant en la Marxa Cicloturista Treparriscos ha mort aquest dissabte en el transcurs de la prova a la vora de Yebra de Basa (Osca). Hauria pogut ser a ... «El Periódico de Catalunya, Июн 16»
3
Roberto Otin, de Sabiñánigo, primero en la Treparriscos
La hermana pequeña de la Quebrantahuesos, la Treparriscos, ha finalizado con polémica, ya que en la ultima rotonda antes de entrar en Sabiñánigo, ... «Heraldo.es, Июн 16»
4
Homenajes y respaldo institucional en la presentación de la QH y la ...
Ayer tuvo lugar la presentación de las pruebas ciclistas Quebrantahuesos y Treparriscos en Pirenarium, en Sabiñánigo. Fue un acto que contó con la presencia ... «Noticias Huesca, Июн 16»
5
Los números más curiosos de la Quebrantahuesos 2016
Todos estos suministros se encontrarán tanto a lo largo de la recorrido de la Quebrantahuesos y la Treparriscos, como en la Zona Expo donde, mediante la ... «sporthuesca.com, Июн 16»
6
La Quebrantahuesos 2016 será la edición con más países ...
La 26ª edición de la Quebrantahuesos Gran Fondo y la 13ª edición de la Treparriscos Medio Fondo han sido presentadas hoy en la sala de prensa del Edificio ... «Ciclo 21, Июн 16»
7
Se suspenden varias carreras con apenas un día de antelación
Quebrantahuesos y la Treparriscos. Roberto Iglesias, de la peña Edelweiss -que organiza ambos eventos-, asegura que no les han comunicado que alguna ... «Heraldo.es, Май 16»
8
La Quebrantahuesos y Treparriscos no permitirán el uso de frenos ...
Estas semanas ha corrido mucha tinta sobre la polémica del uso de frenos de disco en carretera, pero esto parece que acaba de empezar. Ahora llega un ... «iberobike, Апр 16»
9
QH 2016: Plazas sorteadas y certificado médico obligatorio
Para la Treparriscos Medio Fondo 2016 no ha sido necesario celebrar el sorteo, por lo que todos los inscritos a esta marcha tendrán plaza el 18 de junio. «Ciclo 21, Янв 16»
10
Comienza la inscripción del sorteo de plazas en la ...
La inscripción al sorteo de plazas en las pruebas cicloturistas 'Quebrantahuesos' y 'Treparriscos' 2016 ha comenzado este martes, 1 de diciembre, a partir de ... «Heraldo.es, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TREPARRISCOS

treparriscos

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Treparriscos [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/treparriscos>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на