Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tribulación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TRIBULACIÓN

La palabra tribulación procede del latín tribulatĭo, -ōnis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRIBULACIÓN

tri · bu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRIBULACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRIBULACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tribulación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tribulación в словаре испанский языка

Определение скорби в словаре - это страдание, горе, мучения или моральный страх. Другим значением скорби в словаре является также преследование или несчастье, которое страдает человек. La definición de tribulación en el diccionario castellano es congoja, pena, tormento o aflicción moral. Otro significado de tribulación en el diccionario es también persecución o adversidad que padece el hombre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tribulación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRIBULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIBULACIÓN

tribu
tribual
tribuir
tribulanza
tribular
tríbulo
tribuna
tribunado
tribunal
tribúnica
tribunicia
tribunicio
tribúnico
tribuno
tributable
tributación
tributante
tributar
tributaria
tributario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIBULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова tribulación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRIBULACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tribulación», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tribulación

АНТОНИМЫ СЛОВА «TRIBULACIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «tribulación» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова tribulación в испанский языке

Перевод слова «tribulación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRIBULACIÓN

Посмотрите перевод слова tribulación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tribulación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tribulación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

苦难
1,325 миллионов дикторов

испанский

tribulación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

tribulation
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

क्लेश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

محنة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

несчастье
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tribulação
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হতাশা উদ্রেককারী ঘটনায় ধীর
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tribulations
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kesusahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Drangsal
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

苦難
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

환난
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Mangsa Kasangsaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự khổ tâm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இன்னல்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दु: ख
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sıkıntı
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tribolazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ucisk
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нещастя
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

restriște
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δοκιμασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verdrukking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vedermödan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

trengsel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tribulación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIBULACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tribulación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tribulación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tribulación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIBULACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tribulación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tribulación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tribulación

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRIBULACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом tribulación.
1
Orison S. Marden
Hay gentes que padecen tres clases de tribulación: la que tuvieron, la que tienen y la que esperan tener.
2
Tomás De Kempis
Si hay gozo en el mundo, el hombre de puro corazón lo posee. Y si en algún lugar hay tribulación y congojas, es donde habita la mala conciencia.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TRIBULACIÓN»

¡Hermanos, tribulación: tres pollos entre dos!

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRIBULACIÓN»

Поиск случаев использования слова tribulación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tribulación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Tribulación
Serie de verdades profeticas presentadas en formato de preguntas y respuestas.
Ice y Demy, Timothy J Demy, Th.M., Th.D., 1997
2
El Comando Tribulación: El Drama Continuo de Los Dejados Atrás
A New York Times Bestseller in EnglishIn a cataclysmic instant, millions of people disappear from the planet.
Tim F. LaHaye, Jerry B. Jenkins, 1996
3
Diálogo de la fortaleza contra la tribulación
8 I De los que caen en tribulación por sus propias y bien conocidas obras, pero aun así tal tribulación es medicinal, 63 9 I De aquella tribulación enviada por Dios sin que sepamos su causa. Esta tribulación es medicinal si así la aceptan los ...
Tomás Moro, Álvaro de Silva, 1999
4
Obras escogidas del padre Pedro de Rivadeneira de la ...
CAPÍTULO VI Los efectos que hace la tribulación en los buenos. Visto hemos cómo Dios causa la tribulación que es pena, y permite la que es culpa, y asimismo por qué causas nos envia trabajos y fatigas. Sigúese que tratemos de los ...
Pedro de Ribadeneyra, Vicente de la Fuente, 1868
5
Obras
Porque los buenos , considerando que tienen á Dios por padre , y que él es el que les envía aqoel cáliz (como una purga ordenada por mano de un médico sapientísimo para su remedio, y que la tribulación es como una lima de hierro, que ...
Louis de Grenade, Mora, 1850
6
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Bernardo (Santo). * Provechosa es para nosotros la tribulación , pues trae la prueba, y lleva á la gloria. Con él , dice , es- L«s aflic- toy en la tribulación , yo le librare y le colmaré de gloria. Demos eradas al Padre de misericordias, pues ...
Bernardo (Santo), 1791
7
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
Porque los buenos, considerando que tienen á Dios por padre, y que él es el que les envia aquel cáliz (como una purga ordenada por mano de un médico sapientísimo para su remedio, j que la tribulación es como una lima de hierro, que ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1856
8
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
Porque los buenos, considerando que tienen á Dios por padre , y que él es el que les envía aquel cáliz (como una purga ordenada por mano de un médico sapientísimo para su remedio, y que la tribulación es como una lima de hierro, que ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1871
9
Entienda la Profecia de los Ultimos Tiempos
cristianos que entren al período de la tribulación por no estar preparados ( debido a su mundanalidad y carnalidad) o serán arrebatados en algún momento durante la tribulación o al final de ésta, o no serán arrebatados en absoluto.
Paul Benware, 2010
10
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (XXXVI, 739 p.)
Porque los buenos, considerando que tienen á Dios por padre , y que él es el que les envía aquel cáliz (como una purga ordenada por mano de un médico sapientísimo para su remedio, y que la tribulación es como una lima de hierro, que ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRIBULACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tribulación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"En tiempos de tribulación, no hacer mudanza", nunca lo dijo San ...
Así es como suele decirse la frase, con el tono de quien sabe mucho de la vida: “En tiempos de turbación (o tribulación), no hacer mudanza”. Uno puede decir ... «20minutos.es, Сен 16»
2
En tiempo de tribulación
En tiempo de tribulación Luis Jaramillo. Valdeón tiene una trayectoria ligada al terreno social, desde luego mucho más que a lo políticamente correcto. «ABC.es, Сен 16»
3
Casasana vive sus fiestas en honor al Cristo de la Tribulación
La pedanía parejana de Casasana vive intensamente sus fiestas en honor al Cristo de la Tribulación, que tienen lugar el tercer fin de semana de agosto. «nueva alcarria, Авг 16»
4
PODEMOS, en tiempos de tribulación
podemos Para Keynes la eficacia marginal del capital era una cuestión de expectativas, de tal modo que el cambiante humor de la comunidad empresarial ... «EL LIBREPENSADOR, Июл 16»
5
¿Cuándo comenzará la gran tribulación? Con “las conclusiones ...
Curioso capítulo ocho de “La alegría del amor”: pocos sabrán interpretarlo, pero muchos lo aplicarán a su manera. Es decir, que divorciados y fornicarios ... «Hispanidad, Апр 16»
6
Rajoy debería renunciar a seguir liderando el PP
Dicen que San Ignacio aconsejaba que en tiempos de tribulación mejor no hacer mudanza. No hay regla sin excepción. En las actuales circunstancias, hacer ... «El Mundo, Мар 16»
7
El surgimiento del falso profeta en el mundo es y será una realidad
... acontecerá durante el período de la gran tribulación -tiempo corto de 3 ½ años (42 meses)- el cual gobernará el anticristo, acompañado de este falso profeta. «Blasting News, Фев 16»
8
Los cuatro jinetes del Apocalipsis: conquista, guerras, hambre y ...
Los cuatro jinetes apocalípticos son imágenes simbólicas de disímiles eventos que asumirán un lugar en el inicio del período de la tribulación que durará siete ... «Blasting News, Янв 16»
9
Tribulaciones de los militares
Sinónimos de tribulación: preocupación, aflicción, angustia, tristeza, pena, sufrimiento, tormento, desagrado, muchos de estos sentimientos habrán percibido la ... «El Universo, Янв 16»
10
¿Cómo se debe invocar a Dios en tiempos de tribulación?
El Discípulo – Señor, sea tu nombre para siempre bendito, que quisiste que viniese sobre mí esta tentación y tribulación. Yo no puedo huirla; mas tengo ... «Aleteia ES, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRIBULACIÓN

tribulación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tribulación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tribulacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на