Значение слова "preocupación" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PREOCUPACIÓN

La palabra preocupación procede del latín praeoccupatĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREOCUPACIÓN

pre · o · cu · pa · ción

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREOCUPACIÓN

неугомонность

Inquietud

Хорошо принятая теория тревоги, первоначально поставленная Либертом и Моррисом в 1967 году, предполагает, что тревога состоит из двух компонентов; Беспокойство, беспокойство и эмоциональность. Эмоциональность относится к физиологическим симптомам, таким как потоотделение, сердцебиение или высокое кровяное давление. Концерн относится к негативному разговору с самим собой, который часто отвлекает ум от сосредоточения внимания на текущей проблеме. Например, когда студенты испытывают тревогу во время теста, их можно неоднократно заявлять, что они потерпят неудачу или что они не могут вспомнить предмет или что их учитель будет сердиться на них. Это мышление вмешивается в действительно важное действие в то время, которое должно сосредоточиться на экзамене, поскольку области мозговой речи, необходимые для завершения экзаменационных вопросов, используются для размышления о несущественных, но важных возможностях в уме, Не знает или не знает, как настроить целевые ресурсы. Озабоченность может также означать чувство беспокойства по какой-либо другой причине.

Una teoría bien aceptada de la ansiedad postulada originalmente por Liebert y Morris en 1967 sugiere que la ansiedad consiste en dos componentes; inquietud o preocupación y emocionalidad. La emocionalidad se refiere a síntomas fisiológicos tales como sudar, sufrir palpitaciones o tener presión arterial alta. La inquietud se refiere a una conversación negativa con uno mismo que distrae a menudo la mente de centrarse en una problemática actual. Por ejemplo, cuando los estudiantes se muestran ansiosos durante un examen, pueden decirse en varias ocasiones que van a fallar o que no pueden recordar la materia o que su profesor se enfadará con ellos. Esto que piensa interfiere con la acción verdaderamente importante en ese momento que es centrarse en el examen ya que las áreas del discurso del cerebro que son necesarias para terminar las preguntas del examen se están utilizando para especular posibilidades carentes de prioridad pero importantes en una mente que no sabe o conoce como focalizar los recursos. La inquietud puede también referirse a una sensación de preocupación por alguna otra causa.

Значение слова preocupación в словаре испанский языка

Определение беспокойства в словаре - это действие и эффект заботы или беспокойства.

En el diccionario castellano preocupación significa acción y efecto de preocupar o preocuparse.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PREOCUPACIÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «preocupación», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова preocupación

afán · angustia · ansiedad · cuidado · curiosidad · desasosiego · desazón · desvelo · inquietud · insomnio · interés · intranquilidad · malestar · manía · nerviosismo · neurosis · pesadumbre · prevención · previsión · recelo

АНТОНИМЫ СЛОВА «PREOCUPACIÓN»

Указанные имеют противоположное слову «preocupación» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова preocupación в испанский языке

despreocupación

ПЕРЕВОД СЛОВА PREOCUPACIÓN

Посмотрите перевод слова preocupación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова preocupación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «preocupación» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 关心
• испанский: preocupación
• Переводчик с испанский языка на английский язык: concern
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: चिंता
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: قلق
• Переводчик с испанский языка на русский язык: беспокойство
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: preocupação
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: উদ্বেগ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: préoccupation
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kebimbangan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Sorge
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 懸念
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 관심
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: badhan
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: lo lắng
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கவலை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: चिंता
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: endişe
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: preoccupazione
• Переводчик с испанский языка на польский язык: troska
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: занепокоєння
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: preocupare
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ανησυχία
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: kommer
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: oro
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: bekymring

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PREOCUPACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом preocupación.

1

Albert Einstein

Comienza a manifestarse la madurez cuando sentimos que nuestra preocupación es mayor por los demás que por nosotros mismos.

2

Albert Einstein

No creo en la inmortalidad de las personas y considero que la ética es una preocupación exclusivamente humana, sin que exista ninguna autoridad sobrehumana detrás de ella.

3

Conde de Rivarol

La preocupación es un juicio que espera las pruebas.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREOCUPACIÓN»

Поиск случаев использования слова preocupación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову preocupación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Sin Temor: Imagina tu vida sin preocupación

Visualiza un día, sólo un día, en el que pudieras confiar más y temer menos. ¿Puedes imaginarte una vida sin temor?

Max Lucado, 2009

Preocupación

In this title, children explore the reasons why they may feel worried, how to recognize these feelings, and appropriate action to take when they feel worried.

Sarah Medina, 2007

En busca de paz: Promesas de Dios para una vida libre de ...

Sin embargo, una preocupación arraigada en la bondad o la obediencia no es lo mismo que ansiedad. Si su hijo entra a la casa y se ha lesionado un tobillo, usted tiene derecho legítimo y responsabilidad para preocuparse de que el tobillo ...

Charles F. Stanley, 2003

Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...

Según lo discutido en el capítulo de la Sal, la sal se consume en exceso por los estadounidenses, la cual está altamente refinada, La actual «época de ansiedad » La preocupación y la ansiedad, ejemplos de pensamientos en exceso, ...

Paul Pitchford, 2007

PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...

Nivel de preocupación de los alumnos por los problemas medioambientales ¿ Cuánto preocupan los problemas medioambientales a los alumnos? Se pidió a los alumnos que dijesen si una serie de problemas medioambientales ...

OECD, 2008

Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...

A medida que sus niveles de ansiedad y preocupación disminuyeron, pudo tomar algunas iniciativas sociales, como invitar a sus colegas a tomar café con ella. Finalmente desarrolló una relación con un joven que vivía en su edificio de  ...

Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006

Cómo vencer las preocupaciones. 1a. ed.

PROPORCIONARNOS. "Los hombres muy activos que no saben cómo combatir la preocupación, mueren jóvenes" Doctor Alexis Carrell. Una vacuna muy necesaria. Hace poco llegaron a la puerta de mi casa unas personas de una brigada ...

Especiación química y física de metales en la materia ...

Muestras de esta preocupación son las cumbres y reuniones mundiales que sobre el medio ambiente y el clima se celebran cada cierto tiempo. El término medio ambiente goza en la actualidad de una amplia difusión y la divulgación de las ...

Antonio José Fernández Espinosa, 2001

Las Emociones, La Salud y La Mujer de Hoy (Emotions, Health ...

133. PREOCUPACIÓN. Ideas para disipar sus inquietudes Las madres se preocupan por sus hijos. Las esposas se preocupan por sus esposos. Las hijas se preocupan por sus padres. Las mujeres parecen preocuparse por cada aspecto de ...

Abel Delgado, Editors Prevention, 2000

Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...

Capítulo 5 4. Baja preocupación por la tarea, baja preocupación por la relación % Niveles de madurez del equipo Madurez para la tarea % Madurez para la relación % En la siguiente gráfica, anote en cada recuadro el porcentaje que obtuvo ...

Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PREOCUPACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин preocupación в контексте приведенных ниже новостных статей.

Más allá de Facebook, el prestigio es una preocupación esencial ...

La construcción de una imagen social de prestigio es un rasgo esencial de la psicología humana y promueve la cooperación entre las personas, tanto en una ... «SINC, Сен 16»

La CIDH expresó preocupación

Dos días después de la expulsión del poder de Dilma Rousseff, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó hoy su preocupación ante ... «Página 12, Сен 16»

Francia expresa su preocupación por bombardeos rusos en Siria

Las autoridades francesas expresaron hoy su preocupación por la multiplicación de los bombardeos rusos en zonas sirias muy habitadas, que "causan un ... «Informador.com.mx, Авг 16»

Francia muestra su preocupación por un posible ataque químico en ...

El Ministerio francés de Exteriores expresó hoy su gran preocupación por un supuesto bombardeo con sustancias químicas perpetrado en Saraqeb, en el este ... «holaciudad.com, Авг 16»

USO muestra su preocupación por la desaceleración en la creación ...

Unión Sindical Obrera (USO) ha mostrado su preocupación por la desaceleración en la creación de empleo, que ha pasado de crecer a un ritmo interanual del ... «Te Interesa, Июл 16»

La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo ...

La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo y la seguridad nacional, según una encuesta presentada hoy en Cleveland por la ... «Hoy Los Angeles, Июл 16»

¿Cuál es la principal preocupación para los autónomos?

El 41% de los autónomos encuestados tienen como principal preocupación el futuro de las pensiones, especialmente los mayores de 55 años, donde el ... «Te Interesa, Июл 16»

Zarif de Irán expresa su profunda preocupación por la crisis en ...

El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, expresó hoy su "profunda preocupación" por la crisis creada en Turquía, tras el intento de golpe ... «holaciudad.com, Июл 16»

"Macri es esperanza, Colombia preocupación y Venezuela angustia ...

"Colombia es una preocupación porque el actual presidente era la voz más crítica contra la dictadura de Venezuela y hoy hace parte del club de Gobiernos que ... «El Heraldo, Июл 16»

Entrevista AP: Preocupación por la seguridad en Río 2016

RIO DE JANEIRO (AP) — El jefe de la agencia de inteligencia de Brasil en Río de Janeiro dijo que muchos países han expresado preocupación por la ... «Vivelo Hoy, Июн 16»