КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TULUMUCO»
Поиск случаев использования слова
tulumuco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tulumuco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario boruca - español, español - boruca
tropiezo cuvstevcrá. trozo túj. trueno cae. trueque babanca. tu babav. tú bá, bá
qui, bañ. tucán (Pteroglosus torquatus) srit; (Petroglossus frantzii) (variedad más
pequeña) cusíñ. tuerto tuévt. tuete (Vernonia mollis) duátcra. tulumuco (Eira ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
... y chamarascas. De pronto echa a andar de un salto y mirando hacia atrás,
dice: — En este cerco asustan y salen el tulumuco y las almas en pena.
BIBLIOTECA AYACUCHO LA PESCA DE BARBUDOS A mi amigo Antonio Lenis
ESTÁ 141.
Joaquín García Monge, Flora Ovares, 2005
3
Cuyeos y majafierros y otros cuentos
Llevar al bautizo a ese tulumuco tiene sus pelos. Lo miró de pies a cabeza y
advirtió que el mozo estaba acostumbrado a la vida y ejercicios campesinos,
como lo atestiguaban sus espaldas cuadradas y sus brazos de ratones (bíceps),
duros ...
Joaquín García Monge, Fernando Herrera, 2009
4
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(Acosta y Puriscal) Cerdo pequeño y regordete. tulumuco m. Lo mismo que
tolomuco. tuna f. [Bot.] Nombre de plantas cactáceas (Epiphyllum lepidocarpum,
Nopalea cochenillefera, Opuntia ficus- indica). túnel m. [Mar.] Tubo que va de
proa a ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
5
Diccionario bribri-español, español-bribri
2355. urubuk (Bozz ) 'tulumuco' (GaUctis barbara). 2356. urré (Bozz.) 'jucó', 'árbol
capulín' (Trema micrantha.). 2357. urre'k (Am. Ka. Sa.) (sust. el plana) 'tucán', '
curré' (Ramphastos swainsonii). Urre'k kó dór dalólóenj sarúni 'El tucán tiene el ...
Enrique Margery Peña, 1996
6
Cosas de don Joaquín como las vió su hijo E. García Carrillo
... echa a andar de un salto y mirando hacia atrás dice: — "En este cerco asustan
y salen el tulumuco y las almas en pena". También en Hijas del Campo, la
miserable hermana de Casilda afirmaba: — "En este cercado asustan y sale el ...
Joaquín García Monge, Eugenio García Carrillo, 1962
... ambos trasunto fiel de esa miseria campesina que mueve a compasión:
rejunta palos de café y chamarascas. De pronto echa a andar de un salto y
mirando hacia atrás, dice: -En este cerco asustan y salen el tulumuco y las almas
en pena.
Joaquín García Monge, Eugenio García Carrillo, 1994
8
Tres novelas: El Moto, Hijas del campo, Abnegación
Habita en los bosques; las mujeres del campo pretenden llamarla para
amedrentar a los niños. tulumuco. m. Cholumuco. Animal carnívoro parecido a
un perro pequeño, enteramente negro o con una mancha amarilla en el pecho,
de piel ...
Joaquín García Monge, 1959
9
Colección de documentos para la historia de Costa-Rica
También i-sa-ká Véase otra vez. Tambor se-bák Tantos ísh-ke . • , Tapir (danta)
na-í Tarde tsón-ni Véase tarde (la). Tarde (la) tsón-ni También tarde. Taza (
guacal) kioñg Véase calabaza. Techo hu + ku Ни, casa. Tejón (tulumuco) ró-buk
...
León Fernández, Ricardo Fernández Guardia, 1883
... la crencha, con un niño abotagado, ambos reflejo fiel de la miseria campesina:
era la hermana de Casilda; rejuntaba palitos y chamarascas. De pronto, mirando
hacia atrás, asustada, decía: — En este cercado asustan y sale el tulumuco.
Joaquín García Monge, 1981
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TULUMUCO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
tulumuco в контексте приведенных ниже новостных статей.
Reserva silvestre El Jaguar: Paraíso de avistadores de aves
“En el bosque se encuentran 290 especies de aves nativas y migratorias, y especies de animales en peligro de extinción: tigrillo manigordo, ocelote, tulumuco, ... «El Nuevo Diario, Июн 13»
