КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TURRONADA»
Поиск случаев использования слова
turronada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
turronada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
trullar - turronada trullar: v. tr. De 'trulla' (< latín trülla, 'llana' de a lbañ i l. término
dim. de trüa, 'espumadera'). Revestir con barro una pared. tufo: sust. mase. (<
latín tofus, 'toba'). Vid 'toba' (2). turronada: sust. fem. De 'turrón' (< catalán torró; ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
TUBBIONADA. f turronada. TUKBIOSO, A. adj Que participa de la naturaleza de
lo luibio. T'rbolós. TURBIT. m. Especie de enredadera de la India oriental Turbit. |
| — mineral. Cierta preparación del azogue Tai bit mineral. TURBON. ni ant.
3
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
TURRONADA, f. Aguacero con viento fuerte que viene repentinamente y es de
corta duración. •TURBULENCIA, f. Alteración de las cosas claras y trasparentes
que se oscurecen con alguna mezcla que reciben. || met. Confusión , alboroto ó
...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
4
Léxico del marginalismo del siglo de oro
(HILL, 57, 203, XXIII). «En jargon, Une pistolle» (Oudin). «Voz de la Germanía
que vale pistolete o dobla de oro» (Aut.) TURRIONADA Germ. Cuchillada que se
da con la espada. Cf. TURRONADA, 2.' acep. «y'os le date de antubiada, desd'el
...
José Luis Alonso Hernández, 1976
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Rôtir V. Tostar. TURRON , s. m. Toron ou tauron , nougat : sorte de gâteau fait d'
amandes, de pignons , d'avelines , de noix rôties au four et mêlées avec du miel
et du sucre. || (boh.) Pierre. V. Piedra. TURRONADA , s.J. (boh.) Coup de pier- .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Conpendio de los milagros de nuestra Senora del Pilar de ...
Tatron,y Turronada. Sá-Tiago vnico Parró deEfpaña por . todos- drechos, pag.çS.
bafta* 1 го. Quatro efpecies de PdtFonados,que reconocen los derechos, à pag.
9%.bafta 106. Difinicion del Patró.y antiguo origen de efte derecho , y fu abrro- ...
7
Diccionario de la lengua castellana
TURRONADA, s. Г. Germ. Golpe dado con piedra. TURRONERO , s. m. El que »
ende o bace turrón. TÜRULÉS, adj. Se aplica a una especie de uva fuerte.
TURUMBÓN, s. m. V. »olsmidboh. TUS, inter). Con que sa llama á loa perros
para que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Turronada. Golpe. Turran. Piedra. Turlerín. Ladron. Turquía. Dobla. Trabajar.
Hurtar. Trainel. Criado de Rufian, o de muger de Mancebia. Trapala , i Trapana.
Carcel. Taquines. Fulleros. Trafmontar. Trafponer , huir , o efeonder. Travada.
Cota.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
9
Origenes de la lengua española
Turronada. Golpe. Turron. Picdra. TurUrin. Ladron. Turqui.i. Dobla. Trabajar.
Hurcar. Trainel. Criado de Rusian, o de muger de Man- cebia. Trapala , i
Trapana. Carcel. Taquinei. Fulleros. Trasmontar. Tralponer , huir , o esconder.
Travada.
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Turronada, F. En jargon, Vncouf. Timonero , m. Faifettr, & vendeur de fain ¡T t-
ftjice, & de bifeuit , ou de confiture, vendeur de pain d'amande. Turvino, m.
Turbith. Turvio, m. Trouble. Tufar, Tondre, t ouf er. Tufado, m. Tondu, toufi.
Tufador, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TURRONADA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
turronada в контексте приведенных ниже новостных статей.
Mediaset contra Atresmedia
... a la vuelta de la turronada, la productora, la misma que la de Sálvame, se ha dejado de inventos y ha convertido el programa en lo que su audiencia quiere, ... «Diario de Mallorca, Янв 14»
