Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ultramarino" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ULTRAMARINO

ul · tra · ma · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ULTRAMARINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ULTRAMARINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ultramarino» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

за рубежом

Ultramar

Раньше, за границей, это называется страной или местом, которое находится на другой стороне моря, имея в качестве ссылки точку, из которой это говорится. Denominase, desde antiguo, ultramar a un país o a un lugar que está del otro lado del mar, teniendo como referencia el punto desde el que se habla.

Значение слова ultramarino в словаре испанский языка

Определение ультрамарина в испанском словаре заключается в том, что оно считается или считается на другой стороне или на другой части моря. Другое значение ультрамарина в словаре также сказано о родах или пригородах, привезенных из другой части моря, и особенно из Америки и Азии, и в целом из продуктов питания, которые можно сохранить, не будучи легко измененными. La definición de ultramarino en el diccionario castellano es que está o se considera del otro lado o a la otra parte del mar. Otro significado de ultramarino en el diccionario es también se dice de los géneros o comestibles traídos de la otra parte del mar, y más particularmente de América y Asia, y en general de los comestibles que se pueden conservar sin que se alteren fácilmente.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ultramarino» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ULTRAMARINO


albarino
al·ba·ri·no
alcantarino
al·can·ta·ri·no
ambarino
am·ba·ri·no
antisubmarino
an·ti·sub·ma·ri·no
azangarino
a·zan·ga·ri·no
cesarino
ce·sa·ri·no
collarino
co·lla·ri·no
lazarino
la·za·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
nacarino
na·ca·ri·no
nectarino
nec·ta·ri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
rosmarino
ros·ma·ri·no
sabanalamarino
sa·ba·na·la·ma·ri·no
sacarino
sa·ca·ri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tagarino
ta·ga·ri·no
vallenarino
va·lle·na·ri·no
viñamarino
vi·ña·ma·ri·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULTRAMARINO

ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajosa
ultrajoso
ultraligero
ultraliviano
ultramar
ultramarina
ultramarinos
ultramaro
ultramicroscópica
ultramicroscópico
ultramicroscopio
ultramoderno
ultramontana
ultramontanismo
ultramontano
ultramundana
ultramundano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULTRAMARINO

alejandrino
ansarino
bagarino
camerino
caprino
endocrino
escolarino
interino
jazarino
limarino
merino
padrino
peregrino
sobrino
taurino
transmarino
trasmarino
trino
uterino
zucarino

Синонимы и антонимы слова ultramarino в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ULTRAMARINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ultramarino», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ultramarino

Перевод слова «ultramarino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ULTRAMARINO

Посмотрите перевод слова ultramarino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ultramarino с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ultramarino» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

群青
1,325 миллионов дикторов

испанский

ultramarino
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

ultramarine
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नीला सा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اللازورد صبغ
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ультрамарин
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ultramarino
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উজ্জ্বল বিশুদ্ধ নীলবর্ণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bleu outremer
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

biru laut
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ultramarin
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ウルトラマリン
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

울트라 마린
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ultramarine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hải ngoại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடலுக்கு அப்பால் உள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गडद निळा रंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

lacivert
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

blu oltremare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ultramaryna
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ультрамарин
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bleumarin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βαθύ γαλάζιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ultramaryn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ultramarin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ultramarin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ultramarino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULTRAMARINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ultramarino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ultramarino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ultramarino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULTRAMARINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ultramarino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ultramarino» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ultramarino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ULTRAMARINO»

Поиск случаев использования слова ultramarino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ultramarino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Las pinturas chinas de los siglos X y XI y los murales indios de los siglos XI y XII son otros ejemplos que muestran el empleo del ultramarino. También las miniaturas en los libros de la temprana Edad Media documentan la existencia del ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Y asimismo se entiende lo dicho, quando la restitución se pide contra el lapso del termino ordinario , y no contra el ultramarino , y extraordinario , contra el qual no hay restitución , como lo dice una Ley de la Recopilación , (g) salvo que si ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
3
Entre Clío y Casandra: poder y sociedad en la monarquía ...
El recién creado Consejo Ultramarino, por ejemplo, fue muy mal recibido por algunos de los organismos más antiguos, como fue el caso de la Secretaría de Estado, de la Secretaría de las Mercedes y de los Expedientes, del Consejo de ...
Julio D. Muñoz Rodríguez, Domingo Centenero de Arce, 2005
4
La Pintura Mural Prehispánica en México
apreciar claramente la utilización del azul ultramarino y del negro juntos a manera de "contraste sutil". El pigmento de ambos colores analizado por difrac- tometría de rayos X en polvos fue identificado como pirolusita. La figura 3 7 muestra el ...
Beatriz de la Fuente, 1995
5
Diccionario Akal del Color
Véase amarillo ultramarino; azul de ultramar; azul ultramarino; verde de ultramar; verde ultramarino. ultramarino brillante. (T. d. l. e. ing. «brig/7t ultramarine».) Denominación común de las coloraciones azul viva, azul fuerte, azul purpúrea viva ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
La pequeña aldea: sociedad y economía en Buenos Aires ...
ultramarino. El sistema comercial de la Corona excluía a Buenos Aires del tráfico marítimo; la ciudad debía ser dependiente de la capital del virreinato que integraba, Lima. En 1594 se prohibe el comercio de Buenos Aires con Angola y Brasil, ...
Rodolfo Eduardo González Lebrero, 2002
7
Estado y periferias en la España del siglo XIX: Nuevos enfoques
En Cataluña el hombre clave en ese proceso fue Manuel Duran y Bas, abogado precisamente del Círculo Hispano Ultramarino. De hecho, impulsada con el sello personal de Duran, la peculiar forma que tomó desde entonces la articulación ...
Salvador Calatayud, 2011
8
Reformistas y reformas en la Administración española: III ...
CONTRADICCIONES. DEL. REFORMISMO. DECIMONÓNICO. ULTRAMARINO. Javier Alvarado Planas Catedrático de Historia del Derecho Universidad Nacional de Educación a Distancia INTRODUCCIÓN Hablar de reformas en ultramar, ...
‎2005
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ULTRAMARINO, NA. adj. que se aplica à lo que está , ò se considera del oteo lado , ù à la otra parte del mar. Lat. Ultramarinus, a, um.Tranfmarinus. Orden. Milit .Aíío 1728. lib.3. tit.i. Artic.2. Comandantes Generales de las Provincias ...
10
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
El término ultramarino se pida y conceda junto con el ordinario. Porque en el pedir y conceder de los términos ultramarinos suele haber mucha dilación, y no basta lo proveído por las leyes para obviar la malicia: y porque esta cese, y toda  ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ULTRAMARINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ultramarino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arribó al Puerto Concepción del Uruguay un ultramarino para ...
Llegó este domingo al Puerto de Concepción del Uruguay, un buque ultramarino que cargará arroz en bolsa. Se trata del Four-Emerald, 180 m de eslora, 30 m ... «entreriosya, Сен 16»
2
Magia Ibarburense en formato de CD: Ultramarino
El universo “Ultramarino” está constituido por 9 galaxias, que se llaman: Membrana, Komora, Otro mar, Neurology, Mandala, El zorro, Nuevas cuerdas, Snorkel ... «cooltivarte, Авг 16»
3
Liébana y el empleo ultramarino
Han cambiado los tiempos, las costumbres, la enseñanza…, pero algunos problemas persisten sin mayores diferencias, lo que lleva a pensar que su causa no ... «eldiario.es, Май 16»
4
Las tiendas de ultramarinos se vuelven gourmet
Los ultramarinos ya no son lo que eran. Las pequeñas tiendas de comestibles, cada día más escasas en los barrios, y en donde los clientes aprovechaban ... «Sur Digital, Май 16»
5
Arde un ultramarinos en La Laguna de Cádiz
Los bomberos actuando en el lugar del incendio - F. J. LA VOZ Cádiz 20/05/2016 19:54h - Actualizado: 21/05/2016 09:29h. Guardado en: Cádiz Provincia , ... «La Voz Digital, Май 16»
6
Banco Nacional Ultramarino ends 2015 with profits of US$65.3 million
In 2015 the Banco Nacional Ultramarino (BNU) bank posted a net profit of 510.3 million patacas (US$65.3 million), or an increase of 15.1 percent compared to ... «Macauhub, Апр 16»
7
Golpea con un puño americano a la propietaria de un ultramarinos ...
Al parecer ambos entraron en una tienda de ultramarinos y uno de ellos golpeó con un puño americano a la propietaria y a un trabajador provocándole ... «levante.emv.com, Апр 16»
8
Ultramarinos Colado, esencia a través del paso del tiempo
Desde 1940 que abrió sus puertas a los ciudadanos de Puertollano, Ultramarinos Colado ha sabido sobrevivir al paso del tiempo, a pesar de las grandes ... «Lanza Digital, Мар 16»
9
Un ultramarinos que desafía al tiempo
Aunque estos últimos cinco años no han sido los mejores por los que han pasado el comercio del centro de la ciudad, hay un ultramarinos en concreto, que ... «Diario de Cádiz, Фев 16»
10
Un siglo llenando la despensa
Seis décadas han transcurrido desde que Andrés de las Heras aterrizó en esta casa fundada como tienda de ultramarinos en 1870. Años después y tras ... «El Mundo, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ULTRAMARINO

ultramarino

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ultramarino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ultramarino>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на