Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "urdidura" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URDIDURA

ur · di · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА URDIDURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО URDIDURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «urdidura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова urdidura в словаре испанский языка

Определение warp в словаре - это действие и эффект деформирования. En el diccionario castellano urdidura significa acción y efecto de urdir.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «urdidura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ URDIDURA


abatidura
a·ba·ti·du·ra
añadidura
a·ña·di·du·ra
ceñidura
ce·ñi·du·ra
cernidura
cer·ni·du·ra
desleidura
des·lei·du·ra
embestidura
em·bes·ti·du·ra
envestidura
en·ves·ti·du·ra
escupidura
es·cu·pi·du·ra
freidura
frei·du·ra
henchidura
hen·chi·du·ra
hendidura
hen·di·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
partidura
par·ti·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
sacudidura
sa·cu·di·du·ra
teñidura
te·ñi·du·ra
tundidura
tun·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra
zambullidura
zam·bu·lli·du·ra
zurcidura
zur·ci·du·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URDIDURA

urbe
urbi et orbi
urca
urce
urchilla
urcitana
urcitano
urdidera
urdidor
urdidora
urdiembre
urdimbre
urdir
urdu
urea
uremia
urémica
urémico
urente
ureotélico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URDIDURA

boquidura
bruñidura
cabecidura
complidura
cosidura
curtidura
desceñidura
difinidura
empuñidura
esculpidura
escurridura
esgrimidura
garridura
injeridura
lucidura
rebollidura
reñidura
tosidura
tullidura
zabullidura

Синонимы и антонимы слова urdidura в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «urdidura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА URDIDURA

Посмотрите перевод слова urdidura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова urdidura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urdidura» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

翘曲
1,325 миллионов дикторов

испанский

urdidura
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Warp
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

warping
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تزييفها
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

искривление
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

entortar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

warping
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

gauchissement
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

meleding
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Verwerfung
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ワープ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

워핑
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

warping
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cong vênh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குறுக்கீட்டால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

warping
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çözgü
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

orditura
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wypaczenia
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

викривлення
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

colmatare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

στρέβλωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

buiging
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

skevhet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fordreining
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urdidura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URDIDURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «urdidura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urdidura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urdidura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URDIDURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «urdidura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «urdidura» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове urdidura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URDIDURA»

Поиск случаев использования слова urdidura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urdidura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Urca. urce/. Urce, uz, breixo (Erica arborea, Erica australis). torga. Sin. brezo. urdidera/. Urdidoira. urdidura/. 1. Urdidura, acción e efecto de urdir. 2. Urdido, urdidura, urda, conxunto de fíos que se colocan ho- rizontalmente no tear para facer o ...
‎2006
2
Coleccion de los tratados, convenios y documentos ...
CCLXV 1898 Números Po"u"a°i: «•«• da pauta portuguesa ¡ PRODUCTOS logrammas em 100 metros qu adrados, com 34 fios ou menos de trama ou urdidura em centímetro quadrado. 211 | Tecidos tapados, lisos, crus, nfio especificados, ...
Spain, Ramón de Dalmau y de Olivart Olivart (Marqués de.), Mariano Juderías Bénder, 1901
3
Coleccion de los tratados, convenios y documentos ...
Números dos artigos da pauta portugueza 241 242 243 244 245 246 247 248 249 260 251 262 268 264 266 266 267 268 269 260 261 262 PRODUCTOS logrammas em 100 metros qnadrados, com 34 fios ou menos de trama ou urdidura ...
Spain, Ramón de Dalmau y de Olivart Olivart (marqués de), Mariano Juderías Bénder, 1901
4
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
hitos al pie befbi en urdidura, metiendo la trama del mismo género berbi , dándolas de largo cincuenta varas, y de ancho doce quartas en xerga, guardando en todo lo demás la forma dada en las bayetas milenas y docenas , y teniendo el ...
Eugenio LARRUGA, 1794
5
Galería industrial, ó, Aplicacion de los productos de la ...
... he dicho hablandoos de la fabricacion del paño, consiste en disponer los hilos de manera que formen la urdimbre de la tela. Dos maquinas principales entran en la urdidura de las telas de seda; la cantra y la urdidera : (para concebir, hijos  ...
H. (Mme.), 1825
6
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
hilos al' pié berbí en urdidura, metiendo la trama del mismo género berbí , dándolas de largo cincuenta varas , y de ancho doce quartas en xerga, guardando en todo lo demás la forma dada en las bayetas milenas y docenas , y teniendo el ...
Eugenio Larruga, 1794
7
Nuevo diccionario italiano-español
Ollero. __ ORcIvoLo, s. т. Olla, jarro, vasna. Onco, s. т. Tarasca. | Muñeco. ORDA ,s. f. Tropa. _ Одиноко, s. m. Ingenio, máquina. ОТТшсио, s. m. Ingenio, máquina . 0lIDIMENro,s.m.Enlace. | Urdidura. OnoINALE, а. Ordinario, regular, usado.
‎1860
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Oiidegno, ». m. Ingenio, máquina. Orihgno, ». от. Ingenio, máquina. ORDiMENTO,s.«i.Euiace. | Urdidura. Ordinale, a. Ordinario, regular, osado. | Dispuesto,picparadu.l Ordinal. Ordinalue.yie, ad. Por orden, de seguida. Ordinahento, ». »11.
Rosa y Bouret (Paris), 1869
9
Diccionario normativo galego-castelán
Urdimbre, conjunto de hilos que se colocan en el telar para pasar por ellos la trama y colocar el tejido. URDA. URDIDURA. URDIMENTO. URDIDOIRO, sin. URDIDEIRA URDIDOR, RA, adj. y s. Urdidor, que URDE. TECE. LAN. URDIDURA, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s. m. urdidura Orditoio , s. m. urdidera Orditore , s. m. urdidor Orditura , s. f. urdidura Ordo , da . a. sucio Ordura. V. Lordura Orecchiare , v. n. escuchar Orecchino , s. m. pendiente Orecchio , s.m. y Orec- chia , s. f. oreja £ oido Orecchione, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «URDIDURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин urdidura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿CÓMO ESCRIBE UNA DÉCIMA OTRAMOTRO?
... luego, tras memorizarlas, he tenido que levantarme para dejarlas escritas, porque a veces he aplazado o diferido su urdidura unas horas y, tras despertarme, ... «Periodista Digital, Сен 16»
2
Domingos Montagner ou quando a vida imita a arte
O que é desconcertante é que a vida imite a arte de forma tão irônica posto que, recentemente, ele teria "desaparecido" na urdidura de uma das cenas mais ... «Revista Amanhã, Сен 16»
3
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLXXI)
... por parte del sujeto cuyos nombre y apellidos omito propiciaron al alimón que servidor coronara la urdidura (o “urdiblanda”), o sea, la décima que comentas. «Periodista Digital, Сен 16»
4
O Lobo, o trigo e o joio
Imagino-os: atravessam eles uma veiga de searas ondulantes e perfumadas, na infindável urdidura de caminhos transmontanos, de raia e contrabando, ... «Porto24, Сен 16»
5
Contemporaneidade e criatividade na Academia Mato-Grossense ...
Estas características também aparecem nos fios poéticos da urdidura de E. Mahon e de Ivens Scaff. No primeiro encontramos agudas revelações como: «Diário de Cuiabá, Авг 16»
6
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLXI)
... recordar qué persona o hecho concreto motivó la urdidura (o “urdiblanda”) de la epístola, poema o relato que ha aparecido publicada/o en nuestra bitácora, ... «Periodista Digital, Авг 16»
7
Anotações em caderno de arame
Retirem de mim esta selvática urdidura/de sombras. A vida é um relâmpago.” (“Diante do Mar I”, em “Os Dias Lentos”). Ou deste: “Plataforma de luz/no fim da ... «Tribuna do Norte - Natal, Авг 16»
8
Hace 80 años falleció Federico García Lorca, poeta español
Similar urdidura trágica hallamos en Bodas de Sangre (1933), donde un suceso real inspiró el drama de una novia que huye tras su boda con un antiguo novio ... «Informe21.com, Июн 16»
9
Filho de FHC reage à acusação de Cerveró
... já cabalmente desmentida, de que o ex-presidente seria proprietário de dois apartamentos no exterior, tudo não passando de mais uma urdidura vexaminosa ... «Jornal Floripa, Июн 16»
10
Valton de Miranda Leitão: Brasil torturado e golpeado
A urdidura golpista foi transparentemente mostrada em toda sua extensão, nas gravações feitas por Sérgio Machado, caracterizando o governo interino, Temer, ... «Vermelho, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА URDIDURA

urdidura

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urdidura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/urdidura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на