Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cosidura" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COSIDURA

La palabra cosidura procede de coser.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COSIDURA

co · si · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COSIDURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COSIDURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cosidura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cosidura в словаре испанский языка

Определение косидуры в словаре - это мыс. En el diccionario castellano cosidura significa tratándose de cabos, especie de ligada.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cosidura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COSIDURA


abatidura
a·ba·ti·du·ra
añadidura
a·ña·di·du·ra
ceñidura
ce·ñi·du·ra
cernidura
cer·ni·du·ra
desleidura
des·lei·du·ra
embestidura
em·bes·ti·du·ra
envestidura
en·ves·ti·du·ra
escupidura
es·cu·pi·du·ra
freidura
frei·du·ra
henchidura
hen·chi·du·ra
hendidura
hen·di·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
partidura
par·ti·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
sacudidura
sa·cu·di·du·ra
teñidura
te·ñi·du·ra
tundidura
tun·di·du·ra
urdidura
ur·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra
zurcidura
zur·ci·du·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COSIDURA

coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosetear
cosiaca
cosible
cosicosa
cosido
cosificación
cosificar
cosija
cosijo
cositera
cositero
cosmética
cosmético
cosmetiquera
cosmetiquero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COSIDURA

boquidura
bruñidura
cabecidura
complidura
curtidura
desceñidura
difinidura
empuñidura
esculpidura
escurridura
esgrimidura
garridura
injeridura
lucidura
rebollidura
reñidura
tosidura
tullidura
zabullidura
zambullidura

Синонимы и антонимы слова cosidura в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cosidura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COSIDURA

Посмотрите перевод слова cosidura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова cosidura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cosidura» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

cosidura
1,325 миллионов дикторов

испанский

cosidura
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Seam
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

cosidura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

cosidura
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

cosidura
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cosidura
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

cosidura
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

cosidura
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cosidura
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

cosidura
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

cosidura
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

cosidura
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

cosidura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cosidura
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

cosidura
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

cosidura
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cosidura
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cosidura
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

cosidura
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

cosidura
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cosidura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

cosidura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

cosidura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

cosidura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

cosidura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cosidura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COSIDURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cosidura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cosidura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cosidura».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cosidura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COSIDURA»

Поиск случаев использования слова cosidura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cosidura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Arte de aparejar y maniobras de los buques
... se habló de la cábria, cuyos extremos descansan cada uno sobre la proa (fig. 155). Los otros extremos donde está la cosidura, quedan colgados del bauprés justamente debajo de los tojinos (e) que se han clavado para que no corran para  ...
Darcy Lever, 1842
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Cosidura. COSER, v. a. A. N. y Man. Según los diccionarios consultados; a unir una cosa á otra, de suerte que queden juntas ó inmediatas, ya sea por medio de ligaduras de cordel , ya con clavos &c. ; y asi se dice : coser tablones, coser ...
‎1831
3
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Aparejo del tercio de vergas mayores; cuadernal de dos ojos de cosidura, y moton de gaza larga de gancho y guardacabo. — Reef-tackle. Palanquín de rizos; dos cuadernales de dos ojos engazado uno en el amante, y otro con guardacabo.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
4
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Aparejo del tercio de vergas mayores; cuadernal de dos ojos de cosidura, y moton de gaza larga de gancho y guardacabo. — Reef-tackle. Palanquín de rizos; dos cuadernales de dos ojos engazado uno en el amante, y otro con guardacabo.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Cosidura. COSER, v. a. A. N. y Man. Según los diccionarios consultados, et unir una cosa á otra, de suerte que queden juntas 6 inmediatas, ya sea por medio de ligaduras de cordel , ya con clavos &c. ; y asi se dice : coser tablones, coser ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
6
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Se llama ligada, ó cosidura, el conjunto de vueltas que se dan con un cabo, comunmente delgado, para sujetar dos objetos entre sí; pero á bordo generalmente se denomina ligada cuando une dos partes de un cabo y cosidura cuando sirve ...
Baltasar Vallarino, 2006
7
Cartilla maritima: que contiene los nombres de los palos y ...
que contiene los nombres de los palos y vergas de un navio ..., la obligacion del oficial de mar ... Santiago Agustín Zuloaga. Portes de Cañones de Largos , y Gruesos. Gaza del Moton del Ayuda de Virador. ..... Su Cosidura. Gaza del ...
Santiago Agustín Zuloaga, 1777
8
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
En las encapiiladuras de Mayor, y Trinquete, se cosen paralos Aparejos Reales de caer dos Quadernales, y á la gaza de estos se da su cosidura, que llaman el Tambor; esto es, por debaxo de las Cacholas , y en el mayor , encima de ...
Santiago Zuloaga, 1806
9
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Cosidura. Laccio. Ligadura. Lagusa. £n las galeras, la cámara. Lama. Barra de escotilla. Lampiow. Farol de popa. Lanata. Escopero. ¡| Lanada. Lancetta. Lanchilla. Lanche. V. Anche. Lancia. Bote. Lancialuoli. Botalones de alas y rastreras.
José de Lorenzo, 1864
10
Gramática descriptiva de la lengua española
I;J Esta forma está igualmente en el DRAE con la misma caracterización (mar.) que cosidura. Conviene recordar a este respecto que el español de Chile se caracteriza por una mayor neutralización de la 2.' y la V conjugaciones. influjo del ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА COSIDURA

cosidura

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cosidura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cosidura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на