Значение слова venia в словаре испанский языка
Первое определение в словаре истинной академии испанского языка - это прощение или прощение правонарушения или вины. Еще одно значение в словаре - лицензия или разрешение, требуемое для выполнения чего-либо. Вениа также склоняется к тому, что делается с головой, вежливо приветствуя кого-то. La primera definición de venia en el diccionario de la real academia de la lengua española es perdón o remisión de la ofensa o culpa. Otro significado de venia en el diccionario es licencia o permiso pedido para ejecutar algo. Venia es también inclinación que se hace con la cabeza, saludando cortésmente a alguien.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «venia» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VENIA»
Поиск случаев использования слова
venia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
venia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Ética y deontología jurídica
LA VENIA Recogemos aquí solamente lo que afirma el CDAE en su art. 9: 1. El
Abogado no podrá asumir la dirección de un asunto profesional encomendado a
otro compañero sin advertir previamente al mismo por escrito o solicitar su venia
...
Francisco Javier de la Torre Díaz, 2000
2
Praelectionem pro
venia legendi obtinenda Auctoritate ...
die XVI. M. Martii A. MDCCCLIII... in Auditorio Iuridico Publice Habendam ...[y
otras obras] Gustav Dietzel, Arminius Schulze, Oscar von Wydenbrugk, August
Wilhelm Schröter, Karl Wilhelm Walch. 4lnnnremnue »a8trnm, ut> vul^n nut.int, in
en ...
Gustav Dietzel, Arminius Schulze, Oscar von Wydenbrugk, 1834
3
Coleccion de documentos inéditos del Archivo General de la ...
... qual havia parlat ab los homens del loch segons que aquest testimoni sabe
despuys perque los homens del dit loch li demanaven que es aço En Bernat
convenits axi et ell respos que venia fugent perque lalguatzir del Rey Darago
venia ab ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Archivo General de la Corona de Aragón, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1868
4
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Dice la ley que para demandar al padre, el hijo de familia necesita obtener la
venia del juez. Se entiende por venia el permiso o licencia que el juez otorga
para entablar la demanda. El hijo de familia no puede entablar su demanda
contra el ...
5
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
Venia Alia. . . PROVINCIA HILlTíH Á (JI'E PERTENECEN Zamora. Cádiz.
ITINERARIOS EN QUE SE ENCUENTRAN. Arévalo á Zamora por Alaejos Toro á
Ledesma por el Cubo del Vino Salamanca por Fuenlesaúco (i) Algeciras á
Huelva por ...
Spain. Depósito de la Guerra, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
VENIA, í. f. Perdón, ù rernissión de la ofensa, ò culpa. Es voz puramente Latina.
Jaoiug. Phars. lib.7. Oct. 52. Td ¡as agrava la amistad , y en esta La venia espira ,
y la disculpa ceja. [Venia. Se roma también por licencia , ò permission , pedida ...
Real Academia Española, 1739
7
Cuentos Populares Espanoles
... haces la venia? Mira que te doy. Y como el hombre de pez no le hizó la venia
le dio Sansón un puñetazo y se le quedó pegada la mano derecha. Y entonces
le sigue diciendo ...
8
Noticias historicas de la Santa Iglesia Cathedral de Orense
Venia , corra mi vax por 12 rcäonäc^ äcl ^nnäo; venia kiele« ; venia koraäercu ;
venia I^Hturale« z venia äi^> cretos , v llmplez , noinorez , ninoz , v müdere« ;
venia 2 eüi lVIontana ; venia 2, etle lenivla ,<lonäe eüia el 82m« (üuerpo, v ei ...
Juan Muñoz de la Cueva ((O.SS.T.)), 1727
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Así que, yo no comprehendo á qué es pedir esta venia, y me parece inútil
concederla. Mi dictamen , pues , es que se diga que use de su derecho y nada
mas." El Sr. Melgarejo : „Habiendo mandado V. M. que el tribunal obre sumaria y
...
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Para esto no se necesita pedir venia , porque á nadie se le ha ncgido , y si no
citéseme un axemplar : á todos favo- «sce la ... es una cosa intempestiva; Así
que, yo no comprehendo á qué es pedir esta venia , y me parece inútil
concederla.
Spain. Cortes (1810-1813)
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VENIA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
venia в контексте приведенных ниже новостных статей.
Nielsen: “El FMI que llega es muy distinto al que venía a poner ...
Y agregó: “El FMI que llega es muy distinto al que venía a poner condiciones. Es muy distinto al FMI que venia a poner condiciones para otorgar un préstamo, ... «El Cronista, Сен 16»
Según Ejecutivo, nota reversal de Itaipú no precisa venia legislativa
Según Ejecutivo, nota reversal de Itaipú no precisa venia legislativa. Un nuevo foco de conflicto entre el Ejecutivo y el Congreso tiene que ver con la polémica ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»
A Plaza de Mayo con la venia de Francisco
A Plaza de Mayo con la venia de Francisco. La importante movilización de este domingo volvió a expresar el descontento social ante el ajuste. Mostró además ... «La Izquierda Diario, Авг 16»
Senado aprobó venia para nombrar a Natalia Pereyra en directorio ...
Con los votos de la bancada del Frente Amplio, el Senado aprobó la venia solicitada por el Poder Ejecutivo para nombrar a Natalia Pereyra en el directorio de ... «Diario El País, Июн 16»
Se aprobó venia para que Cabrera sea director de ASSE
El Senado aprobó este miércoles la venia para que el dirigente sindical Pablo Cabrera sea el nuevo director de ASSE en representación de los trabajadores. «Montevideo Portal, Июн 16»
Funcionarios de ASSE molestos porque no se votó la venia para ...
Martín Pereira, de la Federación de Funcionarios de Salud Pública, calificó de “vergüenza” que el Senado no haya votado la venia para Pablo Cabrera para ... «Montevideo Portal, Май 16»
Gobierno retiró la venia de Luis Hierro López a la embajada de Perú
El Poder Ejecutivo decidió retirar el pedido de venia para que el exvicepresidente de la República por el Partido Colorado, Luis Hierro López, sea el embajador ... «El Observador, Май 16»
Gobierno plantea que directores con venia pueden trabajar en Ancap
Según informa El País, la ministra de Industria Carolina Cosse afirmó que pese al problema formal los directores que ya recibieron la venia conforman la ... «El Espectador Uruguay, Мар 16»
No se votó venia de Ancap porque jerarca aún ejerce en Pluna
El Frente Amplio aceptó postergar la venia de Ignacio Berti como director de Ancap, tras dudas de la oposición por integrar también Pluna Ente Autónomo. «Montevideo Portal, Мар 16»
Nuevo Directorio de Ancap: Senado votará venia la semana próxima
El País publica que el Poder Ejecutivo volverá a solicitar al Parlamento la venia para el quinto integrante del futuro directorio, el representante nacionalista ... «El Espectador Uruguay, Мар 16»
