Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vigor" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VIGOR

La palabra vigor procede del latín vigor, -ōris.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIGOR

vi · gor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIGOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIGOR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vigor» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
vigor

сила

Fuerza

В физике сила представляет собой векторную величину, которая измеряет интенсивность линейного обмена импульсами между двумя частицами или системами частиц. Согласно классическому определению, сила - это любое средство, способное изменять количество движения или форму материалов. Его не следует путать с понятиями силы или энергии. В Международной системе единиц единицей силы силы является Ньютон, который представлен символом: N, названным таким образом в знак признания Исаака Ньютона за его вклад в физику, особенно в классическую механику. Ньютон - производная единица, которая определяется как сила, необходимая для обеспечения ускорения 1 м / с2 для объекта массой 1 кг. En física, la fuerza es una magnitud vectorial que mide la intensidad del intercambio de momento lineal entre dos partículas o sistemas de partículas. Según una definición clásica, fuerza es todo agente capaz de modificar la cantidad de movimiento o la forma de los materiales. No debe confundirse con los conceptos de esfuerzo o de energía. En el Sistema Internacional de Unidades, la unidad de medida de fuerza es el newton que se representa con el símbolo: N, nombrada así en reconocimiento a Isaac Newton por su aportación a la física, especialmente a la mecánica clásica. El newton es una unidad derivada que se define como la fuerza necesaria para proporcionar una aceleración de 1 m/s2 a un objeto de 1 kg de masa.

Значение слова vigor в словаре испанский языка

Первое определение силы в словаре реальной академии испанского языка - замечательная сила или деятельность живых или неодушевленных вещей. Другим значением силы словаря является яркость или эффективность действий при исполнении вещей. Вигор также является силой для привязки к законам или таинствам. La primera definición de vigor en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerza o actividad notable de las cosas animadas o inanimadas. Otro significado de vigor en el diccionario es viveza o eficacia de las acciones en la ejecución de las cosas. Vigor es también fuerza de obligar en las leyes u ordenanzas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vigor» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIGOR


amargor
a·mar·gor
angor
an·gor
clangor
clan·gor
fragor
fra·gor
fulgor
ful·gor
gorgor
gor·gor
langor
lan·gor
largor
lar·gor
longor
lon·gor
mugor
mu·gor
pringor
prin·gor
rigor
ri·gor

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIGOR

vigilantemente
vigilar
vigilativo
vigilia
vigión
vigiona
vigitana
vigitano
vigo
vigolero
vigorar
vigorizador
vigorizante
vigorizar
vigorosamente
vigorosidad
vigoroso
vigota
viguería
vigués

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIGOR

alrededor
amor
anchor
ángor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
error
mayor
mejor
por
sector

Синонимы и антонимы слова vigor в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIGOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vigor», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vigor

АНТОНИМЫ СЛОВА «VIGOR»

Указанные имеют противоположное слову «vigor» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова vigor в испанский языке

Перевод слова «vigor» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIGOR

Посмотрите перевод слова vigor на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова vigor с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vigor» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

活力
1,325 миллионов дикторов

испанский

vigor
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

vigor
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ताक़त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قوة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

сила
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

vigor
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

তেজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

vigueur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

semangat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Kraft
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

活力
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

활기
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

vigor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sức mạnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வீரியம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जोम
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dinçlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

vigore
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wigor
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

сила
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

vigoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

σθένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

krag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vigör
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

vigør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vigor

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIGOR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vigor» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vigor
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vigor».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIGOR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vigor» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vigor» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове vigor

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VIGOR»

Известные цитаты и высказывания со словом vigor.
1
Mencio
El hombre debe decidir qué es lo que no va a hacer; entonces podrá dedicarse con vigor a lo que debe hacer.
2
Focílides
No comprimas con mucha fuerza y vigor la mano de un niño tierno.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIGOR»

Поиск случаев использования слова vigor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vigor, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
San Francisco de Asís: ternura y vigor
Así sucede con Francisco de Asis, vino fino y precioso que florece y fructifica incesantemente en la cultura, en la Iglesia y en este hermoso libro de Leonardo Boff, que plantea cinco cuestiones de suma importancia para nuestro tiempo: 1) ...
Leonardo Boff, 1982
2
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
Gregorio Garcés ((S.I.)). ARTÍCULO V. Cerca. • !.• Adverbio de lugar que se puede acompañar con otras partículas ; v. gr. "Oyéron asimismo con- «fusos y suaves sonidos de diversos instrumentos, «como de flautas , tamborinos , salterios ...
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
3
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
Gregorio GARCES. DE LAS CONJUGACIONES - Y CONSTRUCCIONES. " .O '! ',' ! A \ ( > -1 j * I f: .i adie puede dudar que sea gran parte para volver el raciocinio vario y elegante el asentar á tieni- rpo y sazon el vario poder que lleva en" la ...
Gregorio GARCES, 1791
4
Influencia de la gimnástica en el desarrollo y vigor de la ...
discurso pronunciado ante el claustro de la Universidad Central por el Licenciado en Medicina y Cirujía Don Miguel Vinaja y Caballero en el acto solemne de recibir la investidura de Doctor en la misma Facultad, el día 17 de abril de 1860 ...
Miguel Vinaja y Caballero, 1869
5
Iniciacion al derecho
EL. TIEMPO. Las normas jurídicas viven dentro de unos límites temporales que están marcados por el tiempo que media desde el momento de su publicación ( entrada en vigor) hasta el momento de su desaparición o extinción (derogación).
Elvira López Díaz, 2006
6
Relaciones entre Algunas Medidas de Vigor y Produccion en Cacao
cultivares con ramas laterales de hábitos colgante el diámetro a la horqueta es menos grueso que en aquellos con ramas erectas. Los coeficientes de correlación y porcentajes de asociacion más altos entre el diámetro a 0,60 y 0,90 m eran ...
7
Seleccion Temprana por Vigor de Plantules de cacao Hibrido
Las plagas y algunas enfermedades pueden alterar el desarrollo normal de una planta, lo que también puede perjudicar la selección en la práctica. De estudios en otros cultivos, especialmente anuales, se conoce que muchas veces el éxito ...
8
La Utilizacion Del Vigor Hi - Brido Y la Productividad Del ...
Los datos anteriores, nos indican que una mayor productividad de un sistema de producción de carne, puede ser alcanzada con la utilización del vigor híbrido que contribuye a un mejoramiento de las características de crecimiento. Este vigor ...
9
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
expuesto en el propio y vario uso de sus partículas Gregorio Garcés. * n viejos , y ya después de hartos de servir. . . . les «daban algún título de Conde." Cerv. Ing. Hid. part. c lib. i. cap. 7. 8. Que si ocurriere doblar esta partícula , ella os ...
Gregorio Garcés, 1791
10
Ensayos para la semilla de maíz y de trigo: Manual de ...
E. J. Warham, Butler, L.D., Sutton, B.C.. Anexo B Pruebas de viabilidad, germinación y vigor de la semilla Usos de las pruebas de germinación y de vigor de. Las enfermedades de la semilla son uno de los factores que provocan el deterioro ...
E. J. Warham, Butler, L.D., Sutton, B.C., 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIGOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vigor в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Se acelera la entrada en vigor del Acuerdo de Paris
“Si mañana se produce esta ratificación, el acuerdo de París podrá entrar en vigor antes de que haya pasado un año de la COP21”, celebrada en diciembre ... «ElEspectador.com, Окт 16»
2
El Acuerdo de París avanza hacia su pronta entrada en vigor
(28 de septiembre de 2016).- El Acuerdo de París sobre el cambio climático firmado en diciembre pasado, podría estar listo para que entre en vigor en la ... «ONU. Centro de Información México, Сен 16»
3
El Acuerdo del Clima de París "más cerca" de entrar en vigor, suma ...
El Acuerdo de París entrará en vigor una vez que sea firmado por 55 países y desde ayer ya son 60 Estados los que lo han hecho, pero además, la suma de las ... «Europa Press, Сен 16»
4
El nuevo abono transporte a Madrid entrará en vigor el 3 de octubre
El nuevo abono transporte para los segovianos —y los abulenses— que acudan a Madrid en autobús entrará en vigor el próximo 3 de octubre, según ha ... «Acueducto2.com, Сен 16»
5
Entra en vigor nuevo contrato de servicio de Microsoft
A partir de este jueves entran en vigor las nuevas actualizaciones de Microsoft con relación a su contrato de servicios, que de acuerdo con la empresa, tendrá ... «Informador.com.mx, Сен 16»
6
Entrará en vigor en Cuba la Convención sobre Municiones en ...
La Convención entró en vigor dos años después,como mecanismo dirigido a prohibir el uso, desarrollo, producción, almacenamiento y adquisición de los ... «CubaDebate, Сен 16»
7
Patricia Espinosa prevé que el Acuerdo de París entre en vigor en ...
La nueva secretaria de la convención de cambio climático de Naciones Unidas, la mexicana Patricia Espinosa, prevé que el Acuerdo de París entre en vigor a ... «eldiario.es, Сен 16»
8
El acuerdo sobre Transporte Aéreo México-EUA entra en vigor el ...
Las gestiones y trabajos realizados para aumentar la conectividad de Yucatán con otras partes del país y del mundo permitió el incremento a 22 mil asientos de ... «La Jornada en linea, Авг 16»
9
Aplazan entrada en vigor de 'Ley Atenco' en Edomex
Legisladores acordaron que la controvertida “Ley Atenco” entre en vigor una vez que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resuelva las solicitudes ... «El Financiero, Июл 16»
10
México lamenta que prohibición nuclear mundial no entre aún en ...
El TPCEN no ha entrado en vigor, "dado que se requiere de la firma o ratificación de 8 países que aún no lo han hecho", dijo el Gobierno de México a través de ... «Sputnik Mundo, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VIGOR

vigor

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vigor [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/vigor>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на