Значение слова "yuxtalineal" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА YUXTALINEAL

yux · ta · li · ne · al

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО YUXTALINEAL

Значение слова yuxtalineal в словаре испанский языка

В испанском словаре yuxtalineal это означает перевод, который сопровождает его оригинал, или сопоставление текстов, когда они расположены в двух столбцах, чтобы они соответствовали строковым линиям для более удобного сравнения.

En el diccionario castellano yuxtalineal significa se dice de la traducción que acompaña a su original, o del cotejo de textos cuando se disponen a dos columnas de modo que se correspondan línea por línea para su comparación más cómoda.

ПЕРЕВОД СЛОВА YUXTALINEAL

Посмотрите перевод слова yuxtalineal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова yuxtalineal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «yuxtalineal» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: yuxtalineal
• испанский: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на русский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на французский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на японский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на польский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: yuxtalineal
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: yuxtalineal

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YUXTALINEAL»

Поиск случаев использования слова yuxtalineal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову yuxtalineal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

El sol, la luna y las estrellas no son Dios: la ...

41 "Y todos cuantos hombres hay derramados y divididos del un cabo del mundo hasta el otro" se traduce por may tiqsinkarna runakunapas (la glosa yuxtalineal de tiqsique proporciona Santo Tomás es "hasta el fin del mundo" y, en otro ...

Gérald Taylor, 2003

Diccionario de la lengua castellana

yuxtalineal adj. D d la traducción que acompaña a su original. yuxtaponer, t. y pml. Poner una cosa junto a otra. yuxtaposickm f Acción y efecto de yuxtaponer • yuyal. m. Terreno cubierto de yuyo, yuyo. m. Cualquier hierba silvestre, yerbajo.

Rodolfo Oroz, 1999

Gran dicionario século vinte i uno:

Xusta-, prefixo latino que indica ao lado de (yuxtalineal, xustalinear). yuxtalineal adj. Xustalinear. yuxtaponer v. ir. y pr. Xustapoñer(se), xustapor(se). yuxtaposición/. Xustaposición. yuxtapuesto -a adj. Xustaposto. zanco - zoología 526 ...

‎2006

Verdad sin fundamentos: una indagación acerca del concepto ...

una indagación acerca del concepto de verdad a la luz de la filosofía de Wittgenstein Raúl Meléndez Acuña, Tulio Rojas Curieux. La lengua páez I I escritura morfofonológica { } escritura morfemática // // traducción yuxtalineal separación de ...

Raúl Meléndez Acuña, Tulio Rojas Curieux, 1998

Estudios fonológicos de la lengua Paez (Nasa Yuwe)

CONVENCIONES Símbolos alternancia condicionada fonologicamente oo alternancia condicionada morfologicamente [ ] escritura fonética // escritura fonológica 1 1 escritura morfofonológica { } escritura morfemática //// traducción yuxtalineal ...

Rocío Nieves Oviedo, Tulio Rojas Curieux, Marcos Yule Yatacué, 1991

II Congreso del CCELA, Villeta(Cundinamarca), Noviembre 1991

CÓNVENCIÓNES Símbolos alternancia condicionada fonologicamente alternancia condicionada morfologicamente escritura fonética escritura fonológica escritura morfofonológica escritura morfemática traducción yuxtalineal separación de ...

Centro Colombiano de Estudios en Lenguas Aborígenes. Congreso, 1992

Estudios gramaticales de la lengua páez (Nasa yuwe)

... escritura morfemática // // traducción yuxtalineal separación de morfemas (en traducción yuxtalineal) / separación de palabras (en traducción yuxtalineal) + diferentes categorías expresadas en un mismo morfema (en traducción yuxtalineal) ...

Tulio Rojas Curieux, Rocío Nieves Oviedo, Marcos Yule Yatacué, 1991

Congreso de Lingüística Amerindia y Criolla

... condicionada morfológicamente escritura fonética escritura fonológica escritura morfofonológica escritura morfemática traducción yuxtalineal separación de morfemas (traducción yuxtalineal) separación de palabras ( traducción yuxtalineal) ...

‎1999

Noua tellus:

ción yuxtalineal de Margarita Pease Cruz. México, UNAM, 1978. 66 p. 4. CICERÓN, A favor de Arquias. Prólogo y traducción yuxtalineal de Margarita Pease Cruz. México, UNAM, 1979. 66 p. 5. CÉSAR, La guerra de las Galios. Libro I.

Lepra asturiensis: la contribución asturiana en la historia ...

Su originalidad consiste en que se trata de una edición bilingüe y yuxtalineal de la descripción del mal de la rosa [págs. 327-359 del original] en traducción de Marcial Olivar. 1.2.2. Estructura de la obra Se inicia con las debidas licencias, del  ...

Delfín García Guerra, Víctor Alvarez Antuña, 1993