КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «YUYUBA»
Поиск случаев использования слова
yuyuba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
yuyuba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Ninguno de mis lectores catalanes ignora que en nuestra lengua materna las
azufaifas y el azufaifo son respectivamente los jinjols y el jinjolé. Yuyuba (
Zizyphus yuyuba de Lamahck). Es tambien de frutos comestibles, aunque mucho
menos ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1868
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V. Giudi- Giugero , s. m. yugada Giuggiola, s.f.yuyuba Giuggiolena , s.f. sesamo
Giuggiolino , s. m. color de yuyuba ;{ a. siroppo giuggiolino , xarabe de yuyubas
Giuggiolo , s. m. azufayfo Giugnere , v. n. llegar , arribar X venfr en Ia mente X ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
El Confitero moderno: tratado completo y práctico de ...
39 Bombones del norte 40 Id bijus » Id. de tres colores » Frutas de conserva *| Id.
de licor 42 Alfranique » Caramelos * Pastillas de malvavisco 43 Id. de. regaliz j
Bolas de goma de caramelo 44 Goma de yuyuba » Id. de dátiles 45 Id. de liquen
...
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Giudi- Giugero , s. m. yugada Giuggiola , s.f.yuyuba Giuggiolena , s.f. sesam°
Giuggiolino , s. m. color\ de yuyuba j a. siroppor giuggioliuo , xarahe de yuyubas
Giuggiolo , s, m. azufayfo Giugnere,v. n. llegar arribar X venfr en la m ente X ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
El Elegido: Dos Magos y un Dragón
En el centro de aquel grupo de gente alborotada unas personas arropaban con
cariño a una anciana que sollozando decía: — ¡Se ha llevado a Yuyuba! ¡Se ha
llevado a mi pobre Yuyuba! ¡Esa bestia inmunda me la ha arrebatado, ...
Parrilla Penagos, Carlos, Carlos Parrilla Penagos, 2009
yarará yuyuba yarará nm SAm Zool large poisonous snakc. yaraví nm Am
Quechuan song. yarda n/yard. yare nm CAm Ven poisonous juice from the yucca.
yaronm Bot arum. yate nm Náut yacht. yaya n/Am Bot lancewood. yazgo
indicpres ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
AzufaifA: Diminutivo hispano-árabe de «~-*jj*j zafzüf, precedido del artículo ¿-»^
v" az-zufayzafa (Eguílaz, 323) «la yuyuba», (fruto de la especie cultivada del
azufaifo, (Zizyphus vulgaris), pasó con igual significado al castellano. Ibn al-Bayt
ar ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
Compendo de historia natural ...
Ninguno de mis lectores catalanes ignora que en nuestra lengua materna las
azufaifas y el azufaifo son respectivamente los jinjols y jinjolé. YUYUBA (
Zizyphus yuyuba} . Es tambien de frutos comestibles, aunque mucho ménos
sabrosos que ...
9
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
Yabacani yacaranda yaconda yac-< tura yámbico yátroquímia yeguada yermo-
yero' yesquero yesería; yezgo yuga£ino yugo yugular yunque yuntería, yunturna
yuyuba., « wv□y '- Zacatín zaenes zafariche zafio za^ firp<Z'aga zagal ...
Torcuato Torío de la Riva, 1818
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... paire , attelage Yuntería, s. f. assemblage d'attelages de charrue \\ lieu où ils si
retirent Yunto, ta, a. joint Yusera , s. f. meule gissante Yusion , s. f. jussion
Yuxtaposicion , s. f. juxtaposition Yuyuba, s. f. jujube z. Za! mot pour chasser les
chiens ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «YUYUBA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
yuyuba в контексте приведенных ниже новостных статей.
Csodájára járnak a nagykörűi hobbikertész édenkertjének
Megtalálható itt a Zerge szarva, amit savanyítunk, a kínai datolya vagy Yuyuba ami kellemes őszi gyümölcskülönlegesség, távol kelet méltán népszerű mustár ... «24.hu, Янв 16»
"Los Mismos" y "Las Monjas", las más nominadas para los antifaces ...
La "tamborada" de la gala de este año se llevará a cabo por parte de "Yuyuba", la comparsa ganadora del año pasado, y además actuarán la murga "Los ... «Hoy Digital, Окт 14»
II Encuentro Motero Solidario Ciudad de Badajoz
Entre ellas: pasacalles y tamborada de las comparsas “yuyuba” y “Caribe”, exhibición de stund, breakdance, y actuaciones musicales de “New Solaris”, “Kaxta” ... «Hoy Digital, Ноя 13»
29 de septiembre de 2010, capítulo 206
El Dandy le pedirá a Susana que le demuestre su amor comiendo carne así como él lo hizo con la yuyuba y el noni. ¿Cuál será su respuesta? Jaime está ... «esmas, Апр 10»
San Roque se volcó con el Carnaval y Caribe consumó el 'triplete'
Tras ellos se situaron los componentes de Yuyuba, que obtuvieron la segunda posición, y la tercera plaza fue ocupada por Wailuku, mientras que los accésit o ... «Hoy Digital, Мар 06»
