Скачать приложение
educalingo
zócalo

Значение слова "zócalo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZÓCALO

La palabra zócalo procede del latín soccŭlus, diminutivo de soccus, zueco.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZÓCALO

 · ca · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZÓCALO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZÓCALO

плинтус

Термин «основание» может относиться к: ▪ Zocalo, нижней части здания или работы, который служит для подъема подвалов на один уровень. ▪ Zócalo, также называемый плинтусом, представляет собой более низкий фриз стены или нижний член пьедестала. ▪ Zócalo, в геологических равнинах или плато, образованных в первичную или палеозойскую эпоху. ▪ Continental Zócalo, подводная платформа. ▪ Базовая плата, слот или подключение материнской платы, используемой для установки процессора. ▪ Розетка, соединительное устройство для электронных компонентов. ▪ Zócalo, Plaza de la Constitución в Мексике.

Значение слова zócalo в словаре испанский языка

Первое определение zócalo в словаре реальной академии испанского языка - это нижняя часть здания или работы, которая служит для подведения основ к одному и тому же уровню. Другое значение zócalo в словаре - фриз. Розетка также является нижним элементом пьедестала, ниже сетки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZÓCALO

anómalo · bicéfalo · búfalo · cernícalo · clavicémbalo · dédalo · encéfalo · escándalo · ítalo · mízcalo · níscalo · ópalo · óvalo · págalo · pétalo · róbalo · sábalo · sándalo · tántalo · vándalo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZÓCALO

zircón · zircona · zirconio · zirconita · zis · ziszás · zloty · zoantropía · zoca · zocado · zocar · zocas · zocata · zocatear · zocato · zoclo · zoco · zocola · zocolar · zódiac

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZÓCALO

anacalo · balo · calo · encalo · escalo · escualo · falo · galo · halo · indalo · intervalo · malo · matapalo · palo · ralo · regalo · robalo · tagalo · talo · varapalo

Синонимы и антонимы слова zócalo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZÓCALO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zócalo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «zócalo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZÓCALO

Посмотрите перевод слова zócalo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова zócalo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zócalo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

zócalo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

plinth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

इमारत का बंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

عارضة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

плинтус
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

plinto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

থামাল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

socle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

alas tiang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Sockel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

台座
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

주각
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

plinth
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

chân
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பீடம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चौथर्यावर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

süpürgelik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

plinto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

cokół
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

плінтус
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

plintă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βάση στήλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

voetstuk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sockel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sokkel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zócalo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZÓCALO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zócalo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zócalo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zócalo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZÓCALO»

Поиск случаев использования слова zócalo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zócalo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Del Zócalo a La Castañeda
Las crnicas de este libro gozan de la libertad y de la frescura que las personas que las escriben ejercen al reflexionar sobre los paisajes y vivencias; cada uno de los textos es una fotografa de la cultura citadina en la que se mezclan el ...
José Lara, 2008
2
Amanecer en el Zócalo: los 50 días que confrontaron a México
He aquí la crónica multitudinaria de la resistencia civil que en el 2006 se planto en el ombligo de México y ocupo las calles del centro histórico y el paseo de la reforma, contada magistralmente por Elena Poniatowska: diversa en la ...
Elena Poniatowska, 2007
3
Zócalo y extramares: estudio de la obra poética de Manuel ...
Se analiza la obra poética de Pantigoso, libro por libro, incluyendo los inéditos.
Rosa Luz Miranda Roldán, 2008
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
/noval) socket zócalo tripolar | three-pole socket zócalo vertical | vertical socket zócalo ZIF [zócalo para inserción del elemento sin aplicar fuerza] \ ZIF socket = zero insertion forcé socket zona | zone, área, región zona acromática | achromatic ...
Mario León, 2004
5
Geomorfología y geoquímica del paisaje
De acuerdo con E. Hernandez Pacheco (1932) y L Solé y N. Llopis (1952), la unidad estructural fundamental de la Península Ibérica es la Meseta, la cual aparece constituida por 1) un zócalo antiguo fundamentalmente paleozoico, 2) por una ...
Eloy Molina Ballesteros, 1991
6
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
Punto flaco — Estanquidad vertical del muro Muro perimetral de sótano Zócalo y apoyo del tubo del sótano Los edificios que carecen de estanquidades en los muros, o las tienen deficientes, contra el agua que actúa en la zona de zócalo...
7
La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de ...
La diferencia con los patrones de medidas vistos por Alfóldy en Venetia e HistritP se deben a que aquí disponemos de las medidas de apoyo del zócalo y no de las de la parte media epigráfica. De hecho, si tomamos en consideración las ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 2004
8
La seguridad con la pintura de plomo: una guía práctica para ...
PARED INTERIOR O CIELO RASO DAÑADO PROBLEMA SOLUCIÓN Prepare Recubra con drywall —Sobre el zócalo La pared o el cielo raso (ver el glosario, p . 75) está demasiado dañado como para poder repararlo, y la demolición ...
‎2002
9
Alteraciones y paleoalteraciones en la morfología del oeste ...
curso monográfico Salamanca, 25-27 junio 1991 : [Zócalo Hercínico y Cuencas Terciarias] Eloy Molina, Instituto Tecnológico Geominero de España (Madrid), Sociedad Española de Geomorfología. PRIMERA PARADA: LOS PROCESOS DE ...
Eloy Molina, Instituto Tecnológico Geominero de España (Madrid), Sociedad Española de Geomorfología, 1991
10
Los poderes de lo público: debates, espacios y actores en ...
Kathrin WlLDNER En este texto se bosquejan algunos apuntes acerca de los usos, significados y funciones del espacio más público de la capital mexicana: el Zócalo. Esta plaza, literalmente la Plaza Mayor en el Centro Histórico de la ...
Marianne Braig, Anne Huffschmid, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZÓCALO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zócalo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roger Waters convierte el Zócalo en un sueño
Ciudad de México. Ante decenas de miles de personas, Roger Waters cimbró el Zócalo de la Ciudad de México con un mensaje que leyó dirigiendo la mirada ... «La Jornada en linea, Окт 16»
2
Marchan de Tlatelolco al Zócalo por 2 de Octubre
Grupos de manifestantes comenzaron su avance desde Plaza de las Tres Culturas, el Tlatelolco, con rumbo al Zócalo en conmemoración de la matanza del 2 ... «El Universal, Окт 16»
3
Roger Waters en el Zócalo: todo lo que necesitas saber
No hay una estación de Metrobús tan cercana al Zócalo como la del Metro, pero la línea cuatro los puede acercar a una distancia considerable. Esta línea corre ... «Sopitas.com, Сен 16»
4
Marchan al Zócalo capitalino a dos años de Ayotzinapa
Contingentes de estudiantes, campesinos y organizaciones civiles han comenzado la marcha con rumbo al Zócalo capitalino para conmemorar los dos años de ... «Informador.com.mx, Сен 16»
5
Roger Waters confirma concierto en el Zócalo capitalino
El fundador y ex integrante del grupo de rock Pink Floyd, Roger Waters, confirmó que ofrecerá un concierto gratuito en el Zócalo capitalino, el próximo 1 de ... «Excélsior, Сен 16»
6
Miles de personas dan el Grito en el Zócalo
Inconfundibles sus filias y acreditada institucionalidad patentizada con calcomanías y brazaletes que les allanaron el acceso al Zócalo (con todo y la zona ... «La Jornada en linea, Сен 16»
7
Tensa situación en el Zócalo de Oaxaca previo al Grito
Los docentes se agruparon a la altura de la calle de Guerrero del Centro Histórico y trataron de tomar el control del Zócalo; sin embargo, fueron contenidos por ... «Excélsior, Сен 16»
8
Estación Zócalo del metro capitalino permanecerá cerrada por las ...
El Sistema de Transporte Colectivo Metro informó que permanecerá cerrada la estación Zócalo de la Línea 2 hasta el 16 de septiembre, una vez que haya ... «Sopitas.com, Сен 16»
9
Policías retiran a la CNTE ya vendedores ambulantes del Zócalo de ...
Decenas de policías acudieron a quitar tiendas de campaña y puestos de comercio ambulante del Zócalo oaxaqueño durante la madrugada, sin que se ... «Animal Politico, Сен 16»
10
Se prepara homenaje a Juan Gabriel en Zócalo de México
“Estoy yo convencido que debe ser en el Zócalo donde tengamos un homenaje a Juan Gabriel“, dijo. Entrevistado tras la inauguración de una clínica para ... «La Opinión, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZÓCALO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zócalo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zocalo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU