Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zorongo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZORONGO

zo · ron · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZORONGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZORONGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zorongo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Zorongo

Zorongo

Zorongo - популярная песня и танец андалузской музыки. Он характеризуется тройной метрикой. Самый известный zorongo - тот, который La Argentinita и Federico García Lorca записаны на песню и на фортепиано соответственно в 1931 году. Не будучи строго фламенко, его андалузский стиль позволяет легко загореться. El zorongo es un canto y baile popular propio de la música andaluza. Se caracteriza por su métrica ternaria. El zorongo más conocido es el que La Argentinita y Federico García Lorca grabaron al canto y al piano respectivamente en 1931. Sin ser estrictamente un palo flamenco, su estilo andaluz permite que se aflamenque con facilidad.

Значение слова zorongo в словаре испанский языка

Первое определение zorongo в словаре реальной академии испанского языка - это бандана, сложенная в виде повязки, которую арагонский и некоторые люди из Наварры носят вокруг своих голов. Другим значением слова zorongo в словаре является широкая и раздавленная булочка, которую используют некоторые женщины города. Zorongo также популярный андалузский танец. La primera definición de zorongo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pañuelo doblado en forma de venda, que los aragoneses y algunos navarros del pueblo llevan alrededor de la cabeza. Otro significado de zorongo en el diccionario es moño ancho y aplastado que usan algunas mujeres del pueblo. Zorongo es también baile popular andaluz.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zorongo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZORONGO


bailongo
bai·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
congo
con·go
corrongo
co·rron·go
diptongo
dip·ton·go
gongo
gon·go
hongo
hon·go
jorongo
jo·ron·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
morrongo
mo·rron·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zorrongo
zo·rron·go

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZORONGO

zorcico
zorenco
zorimbo
zorito
zoroastra
zoroástrico
zoroastrismo
zorocho
zorollo
zorondo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZORONGO

barcolongo
bitongo
candongo
chapandongo
cuadrilongo
facilongo
fodongo
fondongo
guarrindongo
jolongo
mistongo
mochongo
monoptongo
ñongo
pilongo
querindongo
quijongo
rezongo
triptongo
zangandongo

Синонимы и антонимы слова zorongo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZORONGO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zorongo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова zorongo

Перевод слова «zorongo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZORONGO

Посмотрите перевод слова zorongo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова zorongo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zorongo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

zorongo
1,325 миллионов дикторов

испанский

zorongo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Zorongo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

zorongo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

zorongo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

zorongo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

zorongo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

zorongo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

zorongo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

zorongo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Zorongo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

zorongo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

zorongo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

zorongo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

zorongo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

zorongo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

zorongo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Zorongo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zorongo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

zorongo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

zorongo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

zorongo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

zorongo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

zorongo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

zorongo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zorongo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZORONGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zorongo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zorongo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zorongo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZORONGO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zorongo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zorongo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zorongo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZORONGO»

Поиск случаев использования слова zorongo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zorongo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Zorongo: Ese Lado Oscuro del Alma
"Denuncia la explotaci n del marginado social y defiende el respeto al diferente."
Jorge Serrano Martínez, 2012
2
Materiales didácticos para el estudio de la Historia de la ...
ANÓNIMO (c.1780): El Zorongo del Navio (copla castiza), Marta Almajano, La Real Cámara, Emilio Moreno, dir. [Glossa, GCD 920303] [2'12] Un navio, dos navios, tres navios por la mar. Si hubiera cuatro navios habría más que contar.
Juan Miguel González Martínez, 2006
3
Glosario de términos de la danza española
TÉRM. esp.: Zorongo. DEFINICIÓN: Antiguo baile espanol de danza y canto que tienen alguna afinidad con el canto moruno. Compás de tres por ocho. CONTEXTO: «El Zorongo lo bailaban especialmente los gitanos» fuente: García Matos., ...
Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001
4
El flamenco en su raíz
El estribillo era: ay zorongo, zorongo, zorongo, que lo que mi madre me compra me pongo, que y me compraba una camisita que llena de encajes que por las mangitas, que toma zorongo, zorongo, zorongo, que lo que mi madre me compra  ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
5
Revista de España, de Indias y del extrangero
Qué no diremos del zorongo ? El zorongo , que segun nuestro veridico autor' es el hijo de la locura, y ha encontrado el medio de ser mas loco que ella. Aunque no sea otra cosa sacamos del contesto del autor que hay un algo mas allá de la  ...
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio ¬de Ramón Carbonell, 1846
6
Revista de España y del estrangero. Dir. y red. principal, ...
Qué no diremos del zorongo ? El zorongo , que segun nuestro veridico autor es el hijo de la fociira, y ha encontrado el medio de ser mas loco que ella. Aunque no sea otra cosa sacamos del contesto del antor qne hay un algo mas allá de la  ...
Revista de españa, de Indias y del estrangero, 1846
7
Revista de Espana, de Indias y del extrangero. Bajo la ...
El zorongo, que segun nuestro veridico autor es el hijo de la locura, y ha encontrado el medio de ser mas loco que ella. Aunque no sea otra cosa sacamos del contesto :lel autor que hay un algo mas allá de la locura, que se llama zorongo ...
Fermin Gonzalo Moron (y Ignacio de Ramon Carbonell), 1846
8
Meléndez Valdés y la literatura de cordel
n - ¡Ay zorongo, zorongo, zorongo! que tus travesuras por hazañas pongo, por cuyos blasones, honor y grandeza te traen las damas hasta en la cabeza. Hasta la cabeza digo por tus milagros probados, hasta ahora y hasta luego traen ...
Angel González Palencia, 1931
9
Revista de la biblioteca, archivo y museo
¡Ay zorongo, zorongo, zorongo! que tus travesuras por hazañas pongo, por cuyos blasones, honor y grandeza te traen las damas hasta en la cabeza. Hasta la cabeza digo por tus milagros probados, hasta ahora y hasta luego traen diversos ...
10
Revista de la Biblioteca, Archivo y Museo [de Madrid]
¡Ay zorongo, zorongo, zorongo! que tus travesuras por hazañas pongo, por cuyos blasones, honor y grandeza te traen las damas hasta en la cabeza. Hasta la cabeza digo por tus milagros probados, hasta ahora y hasta luego traen diversos ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZORONGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zorongo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los mejores aviones a escala vuelan en Zaragoza
... ver gratuitamente entre el sábado (10.00 a 19.00) y el domingo (10.00 a 14.00) en las instalaciones de la Urbanización Residencial Peña del Zorongo. «Heraldo.es, Сен 16»
2
El espacio imaginado de Rafaela
La presentación de la compañía fue con el ritmo persuasivo del zorongo y el 'Zorongo gitano', con el que Rafaela Carrasco enseñó sus credenciales, para ... «El Mundo, Сен 16»
3
Un jardín ideal para celebrar barbacoas
Desde Anuncios Heraldo han seleccionado un agradable chalé en la popular urbanización de El Zorongo de Zaragoza, una zona muy exclusiva del extrarradio ... «Heraldo.es, Июл 16»
4
Un refugio para disfrutar de la naturaleza a cinco minutos de Zaragoza
Desde Anuncios Heraldo han seleccionado un lujoso chalé ubicado en El Zorongo de Zaragoza, una urbanización a las afueras de la capital aragonesa que se ... «Heraldo.es, Июл 16»
5
Más de 260 m² de lujo y exclusividad a las afueras de Zaragoza
Desde Anuncios Heraldo han destacado un impresionante chalé de 260 metros cuadrados en la urbanización de lujo El Zorongo de Zaragoza, uno de los ... «Heraldo.es, Июл 16»
6
New honor society hosts flamenco performance
filled the Anoka High School auditorium April 22 as the new Anoka High School Sociedad Honoraria Hispánica hosted Zorongo Flamenco. Previously the more ... «ABC Newspapers, Май 16»
7
'Lorca's Women' are riveting in Zorongo Flamenco show at the Cowles
It happened Friday night at the Cowles Center during a performance of Zorongo Flamenco Dance Theatre's “Lorca's Women.” Guest artist Omayra Amaya, ... «Minneapolis Star Tribune, Апр 16»
8
El vendaval del lunes tumbó 109 pinos en El Zorongo
La zona cero del vendaval se quedó en la urbanización de El Zorongo, donde el desplome de un centenar de pinos dañó varios garajes y dos vehículos. «El Periódico de Aragón, Мар 16»
9
Zorongo Flamenco Dance Theatre presents LORCA'S WOMEN
MINNEAPOLIS, MINN. – FEBRUARY 2, 2016 – Zorongo Flamenco Dance Theatre will present Lorca's Women, an evening of spectacular flamenco dance and ... «Minnesota Monthly, Фев 16»
10
Zorongo Flamenco
Sponsored by Anoka High School's Spanish Honor Society, the Zorongo Flamenco Dance Theatre presents “Echoes of Spain,” a concert of traditional flamenco ... «ABC Newspapers, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZORONGO

zorongo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zorongo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zorongo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на