Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zorrastrón" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZORRASTRÓN

La palabra zorrastrón procede del aumentativo despectivo de zorro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZORRASTRÓN

zo · rras · trón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZORRASTRÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZORRASTRÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zorrastrón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zorrastrón в словаре испанский языка

Определение zorrastrón на испанском языке является изгоем, хитростью, подлым и чрезмерно осторожным. En el diccionario castellano zorrastrón significa pícaro, astuto, disimulado y demasiado cauteloso.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zorrastrón» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZORRASTRÓN


buitrón
bui·trón
butrón
bu·trón
camastrón
ca·mas·trón
castrón
cas·trón
ciclotrón
ci·clo·trón
citrón
ci·trón
costrón
cos·trón
destrón
des·trón
electrón
e·lec·trón
encontrón
en·con·trón
magnetrón
mag·ne·trón
neutrón
neu·trón
ostrón
os·trón
patrón
pa·trón
pilastrón
pi·las·trón
plastrón
plas·trón
positrón
po·si·trón
ristrón
ris·trón
sincrotrón
sin·cro·trón
zarrapastrón
za·rra·pas·trón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZORRASTRÓN

zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZORRASTRÓN

acitrón
alatrón
alcitrón
antielectrón
antineutrón
betatrón
boquerón
calderón
cinturón
compatrón
diacitrón
entrón
fotoelectrón
marrón
mohatrón
natrón
negatrón
nitrón
poltrón
ventrón

Синонимы и антонимы слова zorrastrón в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zorrastrón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZORRASTRÓN

Посмотрите перевод слова zorrastrón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова zorrastrón с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zorrastrón» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

zorrastrón
1,325 миллионов дикторов

испанский

zorrastrón
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Foxtail
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

zorrastrón
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

zorrastrón
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

zorrastrón
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

zorrastrón
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

zorrastrón
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

zorrastrón
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

zorrastrón
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

zorrastrón
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

zorrastrón
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

zorrastrón
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

zorrastrón
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

zorrastrón
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

zorrastrón
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

zorrastrón
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

zorrastrón
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zorrastrón
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

zorrastrón
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

zorrastrón
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

zorrastrón
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

zorrastrón
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

zorrastrón
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

zorrastrón
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zorrastrón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZORRASTRÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zorrastrón» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zorrastrón
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zorrastrón».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZORRASTRÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zorrastrón» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zorrastrón» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове zorrastrón

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZORRASTRÓN»

Поиск случаев использования слова zorrastrón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zorrastrón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obras selectas
Camilo José Cela. Juana la Loca, zorrastrón cumplido, le cogió el gusto al veneno y lo demás vino rodado y por sus pasos, que el acierto estriba en arrimar candela a tiempo y a la sangre: que a más tomate, más rijo, y si no que lo digan los ...
Camilo José Cela, 1971
2
Cuerda de santos, infames y profetas
Pedro Paradela Gómez, por mal nombre el Zorrastrón. En gallego se dice de otra manera pero aquí se recuerdan las cosas en castellano. Pedro Paradela el Zorrastrón se cabrea cuando le llaman por el mote. «¡Eh, Zorrastrón!» «¡Tu padre ...
José Manuel Vilabella, José Manuel Vilabella Guardiola, Lorenzo Goñi, 1993
3
Izas, rabizas y colipoterras: drama con acompañamiento ...
ZORRASTRÓN CUMPLIDO La mujer, el melón y el queso, al peso. ¡Toma del frasco, Carrasco, que un miura por la puerta grande! Las moras murcianas, en pasando de o tonelaje, suelen ser bocado gustoso para judíos manchegos y demás ...
Camilo José Cela, 1971
4
Nuevo diccionario portatil español-frances
... i] pi'oslilut-e Il ivresse || V. Sorra Zorrastrón , sm. vieux renard Zorrazo, ьт. gros renard fl homme très tin Zorrera, sf. renardière mal de téte ou assoupissement Zorrería , sf. ruse de renard ZorrerOi ra, a. mauvais voilier Zorrero , gm. chieu pour ...
Claude Marie Gattel, 1823
5
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Y «~ “Q Zorrastrón, na. a. crafty - Zullón, sm. the act of break- contest; vr. to have a s ° _ ° «`. -' Zorrázo, ст. шин. a big fox, ing wind, flatulence я, den call ofnalure ‚ 1 .. 1' а very artful fellow Zumacál ó Zulnacár, m. Zuniága, rf. thon , lark Zorréra, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
6
Diccionario de la lengua castellana
pillar (A ZORRA, D.1 CERNÍCALO, I.U MONA,l'N LO- >, etc. met. y íam. Embriagarse. || tr- sh zorra , met. Estar con pesadez de aheza ó con melancolía. ZORRASTRÓN , NA, adj. fam. P¡- ;:r o , astuto , disimulado y dcoiasiada- jente cauteloso.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cunning blade, Zorrastrón. Old blade, Viejo muy esperto y marrullero. Stout blade, Bravo, valiente. Bladebone, t Escápula, espaldilla û omoplato. Bláded, a. Entallecido, lo que tiene tallos. Blúdesmith, s. Espadero, fabricante de espadas. Bláin ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Asesinato de calidad
... andamos, zorrastrón? Rigby abrió la puerta trasera y el alguacil subió al coche . Rigby hizo rápidamente las presentaciones. —Hay luz en la iglesia —dijo Mundy—, pero no sé si Janie está dentro. No se lo puedo preguntar a ninguno del ...
John Le Carré, 2011
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
tO gO tO Stool Zurrapiîso, sa ¡ Zurrapiento, drunkenness, low strong Zullénco, ça; y Zulldn, na. ta. a, full of lees and dregs car for heavy goods a. breaking wind behind Zurrar, va. to parry, flog. Zorrastrón, na. t. crafty Zullon, ï.-n. the act of break- ...
Henry Neuman, 1827
10
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Claro que nada supo Karaí de tamaña felonía, y ni siquiera alimentó sospecha alguna del zorrastrón oficial, pues estaba convencido de que todo juramento que un civilizado profería al pie de la bandera poniendo jeta de vaqueta era ...
Adolfo Colombres, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZORRASTRÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zorrastrón в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
AFRODISIO PITONGO
No toma en cuenta el zorrastrón que su esposa puede emplear esa misma especiosa sutileza para ponerle el cuerno, y más en estos tiempos de equidad de ... «Criterio Hidalgo, Сен 16»
2
El arte de insultar sin que lo parezca
... zampabollos, zapatones, zafio, zángano, zangolotino, zascandil, zombi, zorra, zorrastrón, zamacuco, zaíno, zaragatero". Hay más. Lo siento por el presidente ... «Libertad Digital, Июн 10»
3
'Bananero', insulto global
El “Africom” parece tabú de campaña para Obama , Mc Cain, el zorrastrón Biden o la pinup política Palin, en cuyas manos pueden caer un día de éstos los ... «Rebelión, Окт 08»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ZORRASTRÓN

zorrastrón

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zorrastrón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/zorrastron>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на