Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ailloli" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AILLOLI

ailloli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AILLOLI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AILLOLI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ailloli» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ailloli

айоли

Aïoli

Aioli - это соус из чеснока и оливкового масла, который широко используется на северном побережье Средиземного моря, от Валенсийской общины и Каталонии до Италии через Прованс, Лангедок или графство Ницца. L'aïoli est une sauce à base d'ail et d'huile d'olive, très employée sur la rive nord de la Méditerranée, de la Communauté valencienne et la Catalogne jusqu'à l'Italie en passant par la Provence, le Languedoc ou le Comté de Nice.

Значение слова ailloli в словаре французский языка

Определение слова аилло в словаре - это чесночная смазка, мелко измельченная в мраморном растворе с мелким оливковым маслом. Майонез с чесноком.

La définition de ailloli dans le dictionnaire est coulis d'ail finement trituré dans un mortier de marbre, avec de la fine huile d'olive. Mayonnaise à l'ail.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ailloli» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AILLOLI


anti-joli
anti-joli
aïoli
aïoli
brocoli
brocoli
coli
coli
démoli
démoli
dépoli
dépoli
impoli
impoli
joli
joli
néroli
néroli
paroli
paroli
poli
poli
ravioli
ravioli
rossoli
rossoli
tripoli
tripoli
ultra-poli
ultra-poli

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AILLOLI

ail
ailante
aile
ailé
ailer
aileron
ailettage
ailette
ailhaut
ailier
aillade
aillée
ailler
ailleurs
aillie
aimable
aimablement
aimablerie
aimance
aimant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AILLOLI

accompli
alkali
bali
bengali
failli
kali
lapis-lazuli
li
mali
oubli
pali
patchouli
pli
rempli
simili
somali
swahili
wili
willi
établi

Синонимы и антонимы слова ailloli в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ailloli» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AILLOLI

Посмотрите перевод слова ailloli на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ailloli с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ailloli» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

ailloli
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Ailloli
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ailloli
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ailloli
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ailloli
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ailloli
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Ailloli
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ailloli
260 миллионов дикторов

французский

ailloli
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ailloli
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ailloli
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ailloli
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

ailloli
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ailloli
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ailloli
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ailloli
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ailloli
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Ailloli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Ailloli
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Ailloli
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ailloli
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ailloli
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ailloli
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ailloli
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Ailloli
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Ailloli
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ailloli

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AILLOLI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ailloli» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ailloli
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ailloli».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AILLOLI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ailloli» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ailloli» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ailloli

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AILLOLI»

Поиск случаев использования слова ailloli в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ailloli, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Ails pilés au mortier avec du fromage blanc condimenté de poivre, sel et ciboule hachée. AILLOLI, s. m. (Se prononce a—io-lie ,' radical ail). — L'ailloli est la sauce nationale des Provençaux. Toute maison qui se respecte possède un mortier ...
Joseph FAVRE, 2010
2
L'alimentation sans fautes: aide-mémoire orthographique et ...
Piquer ou frotter d'ail. Des croûtons aillés. ailloli ou aïoli n. m. Sauce mayonnaise à l'ail. Le terme ailloli désigne aussi un plat provençal nappé d'ailloli, de sauce ailloli. Ce mot signifie littéralement « ail et huile ». Préparer un ailloli. Des aïolis.
André Lamarre, 2000
3
Dictionnaire fondamental français-provençal
[aider à+n.] un financement complémentaire aiderait à la finalisat" du projet: un pau mai de sou sarien de bouano ajudo pèr acaba aquel afaire. ty= allocation, assister, soutenirM abandonner. ail: aiet (m.) [! peut aussi désigner l'ailloli > ailloli ].
Philippe Blanchet, 2002
4
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
sauceailloliouaïoli. 2. En cuisine, toute préparation salée, plus ou moins liquide, chaude ou froide, qui accompagne un mets pour en relever la saveur. • Certaines sauces se préparent à la fin de la cuisson d'un plat, à partir du jus de cuisson.
Jean-Claude Corbeil, 2011
5
Contes du lundi
Nous avons mangé l'ailloli autour de nos anguilles, assis sur de hauts escabeaux devant la petite table de bois, dans cette étroite cabane où la plus grande place était tenue par l'échelle montant à la soupente. Autour de la chambre si petite ...
Alphonse Daudet, 2012
6
Nouveau dictionnaire provençal-français
AIGUORO , s. f. Petite pluie. Rouillon ou sauce sans liaison et qui n'a que le goût de l'eau. Vin dans lequel on a mis beaucoup d'eau. AIL A , Ailate , v. Eila. AILASSO, v. Hailasso. AILLET , s. m. Ail , et au pluriel Aulx, (plante potagère), v. Ailloli.
Étienne Garcin, 1841
7
La cuisine du poisson et des fruits de mer
Ailloli ou Aïoli Temps de préparation : 10 mn. Éplucher et dégermer l'ail, l'écraser dans un mortier. A l'aide d'une fourchette, amalgamer l'ail, le jaune d'œuf et le sel . Monter cette pâte avec l'huile d'olive à la manière d'une sauce mayonnaise.
Francine Claustres, 1996
8
Allô, Babou... Viens vite... On a besoin de toi !: ...
Voici Hugo portant le plat de morue entourée de ses légumes. Blanche suit avec la saucière pleine d'ailloli bien ferme. Allez, on oublie tout ! – Et Gauthier? demande maman en picorant une carotte. Son bac de français, c'est bien dans une ...
Janine Boissard, 2004
9
Petit livre de - Des amis a dîner
Filtrez et réchauffez. Pochez dans le fumet les Saint-Jacques 2 minutes, la lotte 4 minutes. Retirez-les. Réduisez le fumet des deux tiers. En fouettant, incorporez 4 cuillerées à soupe de sauce ailloli mélangée aux jaunes d'œufs et au safran.
Nicole RENAUD, 2012
10
Sucette boulevard
Quand tu pars de la Place Calissondaix, à Nice, pour te diriger vers l'église SaintIgnaced'Ailloli, tu empruntes (sans intérêts) le boulevard HenriVIII. Cette voie est très large, ombragée de platanes bicentenaires, et bordée de petits immeubles ...
SAN-ANTONIO, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AILLOLI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ailloli в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
14 Juillet: débordements à Argenteuil
Et un jet d'ailloli ça relativise aussi ! Le 16/07/2014 à 10:24. AlerterRépondre · Avatar · Jus de raisin. Vos ne devez pas habiter Argenteuil ! «Le Figaro, Июл 14»
2
Ventenac-Cabardès. Bouillabaisse et saveurs provençales à l'atelier …
Et, cerise sur le gâteau, un ailloli exécuté avec brio par Philippe a terminé les assiettes sur une note provençale incontournable. Après une ... «LaDépêche.fr, Мар 14»
3
RECAP - Top Chef 5: Mohamed éliminé, Noémie "saoûle" Thierry …
On a aussi droit à un "C'est quoi l'ailloli? C'est un ail qui dort". Dans le même genre, le cromesquis y passe aussi: "Quand ya beaucoup de ... «Premiere.fr Télé, Фев 14»
4
Les chefs!: 13 nouveaux durs à cuire
Ils seront sans pitié devant l'ailloli imposé aux deux candidats désignés pour le duel de la fin. «Ce sont des cuisiniers qui aiment l'adrénaline et ... «LaPresse.ca, Июн 12»
5
Un mot pour un autre
Ailloli : gracieux petit oiseau très combatif ; tue les mouches à distance. Ballerine : Matelas de plume très doux, utilisé en Orient pour la ... «AgoraVox, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ailloli [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ailloli>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на