Значение слова "alchimiste" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALCHIMISTE

alchimiste

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALCHIMISTE

алхимия

Alchimie

Алхимия - это дисциплина, которая охватывает множество практик и спекуляций, связанных с трансмутацией металлов. Одной из целей алхимии является великая работа, то есть реализация философского камня, обеспечивающего трансмутацию металлов, особенно «мерзких» металлов, таких как свинец, благородные металлы, серебряный, золотой. Другой классической целью алхимии является поиск панацеи и продление жизни через эликсир долгой жизни. Однако некоторые авторы утверждают, что суть алхимических исследований - это не трансмутация металлов, вторичное явление, а трансформация самого алхимика. Эта трансформация может быть понята как абстрактная и духовная, или физическая и очень реальная, тезис, предложенный, в частности, Жаком Бергье в Le Matin des magiciens. Практика алхимии и теории материи, на которой она основана, иногда сопровождаются, в частности, эпохой Возрождения, философскими, мистическими или духовными размышлениями.

L'alchimie est une discipline qui recouvre un ensemble de pratiques et de spéculations en rapport avec la transmutation des métaux. L'un des objectifs de l'alchimie est le grand œuvre, c'est-à-dire la réalisation de la pierre philosophale permettant la transmutation des métaux, notamment des métaux « vils », comme le plomb, en métaux nobles, l'argent, l'or. Un autre objectif classique de l'alchimie est la recherche de la panacée et la prolongation de la vie via un élixir de longue vie. Toutefois, certains auteurs affirment que l'essentiel de la recherche alchimique n'est pas la transmutation des métaux, phénomène secondaire, mais la transformation de l'alchimiste lui-même. On peut comprendre cette transformation comme abstraite et spirituelle, ou encore physique et bien réelle, thèse proposée notamment par Jacques Bergier dans Le Matin des magiciens. La pratique de l'alchimie et les théories de la matière sur lesquelles elle se fonde, sont parfois accompagnées, notamment à partir de la Renaissance, de spéculations philosophiques, mystiques ou spirituelles.

Значение слова alchimiste в словаре французский языка

Определение алхимика в словаре - это тот, кто практикует алхимию. Тот, кто ищет нечто исключительное, утопическое. Кто хочет или знает, как получить таинственные преобразования.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALCHIMISTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alchimiste», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова alchimiste

adepte · alambiqueur · magicien · philosophe · rose-croix · sorcier · souffleur

ПЕРЕВОД СЛОВА ALCHIMISTE

Посмотрите перевод слова alchimiste на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова alchimiste с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alchimiste» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 方士
• Переводчик с французский языка на испанский язык: alquimista
• Переводчик с французский языка на английский язык: alchemist
• Переводчик с французский языка на хинди язык: रसायन बनानेवाला
• Переводчик с французский языка на арабский язык: المشتغل بالكيمياء القديمة
• Переводчик с французский языка на русский язык: алхимик
• Переводчик с французский языка на португальский язык: alquimista
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: অপরাসায়নবিদ্
• французский: alchimiste
• Переводчик с французский языка на малайский язык: alkimia
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Alchimist
• Переводчик с французский языка на японский язык: 錬金術師
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 연금술사
• Переводчик с французский языка на яванский язык: alkemis
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: thợ rèn
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: இரசவாதி
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: किमयागार
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: simyager
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: alchimista
• Переводчик с французский языка на польский язык: alchemik
• Переводчик с французский языка на украинский язык: алхімік
• Переводчик с французский языка на румынский язык: alchimist
• Переводчик с французский языка на греческий язык: αλχημιστής
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: alchemis
• Переводчик с французский языка на шведский язык: alkemist
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: alkymist

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ALCHIMISTE»

Известные цитаты и высказывания со словом alchimiste.

1

Anaïs Nin

Le seul alchimiste capable de tout changer en or est l'amour. L'unique sortilège contre la mort, la vieillesse, la vie routinière, c'est l'amour.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALCHIMISTE»

Поиск случаев использования слова alchimiste в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alchimiste, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

L'Alchimiste de Paulo Coelho (Fiche de lecture): Comprendre ...

Tout ce qu'il faut savoir sur L'Alchimiste de Paulo Coelho !

Nadège Nicolas, LePetitLittéraire.fr,, 2011

Le secret de l'alchimiste

V. 3: La découverte du "secret de l'alchimiste" a mené Jake, Hélène et son père à la "pierre du chagrin" située dans un palais d'Istanbul.

John Ward, 2003

Gregoire L'alchimiste

Gregoire l'Alchimiste s'est fait derober sa pierre philosophale. Puni par ses pairs il doit la retrouver seul. Quitte pour cela a renaitre indefiniment, malheureusement depourvu de ses pouvoirs, et vulnerable comme il ne l'a jamais ete.

Nicole Ricaud, 2008

L'alchimiste des visions du crépuscule: Poèmes

Ereinté par la soif d'un peuple / En quête de devenir et d'avenir / Le poète s'enlisait dans l'espoir / Dans l'espoir perdu dans la nuit de la fatalité / Dans les nuits du silence des mots.

Mariame Viviane Nakoulma, 2012

D__couvrez L'Alchimiste en Vous

Jocelyne Choquette qui nage depuis 33 ans dans la spiritualite, l'esoterisme et l'alchimie vous indique sans ambiga1/4ites la voie a suivre afin que vous atteigniez le plein epanouissement dans votre vie personnelle, financia]re et ...

Jocelyne Choquette, Megan Godwin Heath, 2013

L'alchimiste de Michel, comte de Gruyère, 1552

Il affirmait avoir été près de deux ans à son service.

Henri Naef, 1946

L'Alchimiste

Lorsqu'il rencontre l'Alchimiste dans le désert, celui-ci lui apprend à écouter son cœur, à lire les signes du destin et, par-dessus tout, à aller au bout de son rêve.

Paulo Coelho, 2007

Le Chiffre de l'alchimiste

En 1696, le jeune Christopher Ellis, que l’on a surpris à livrer un duel illégal, est envoyé à la Tour de Londres pour servir d’assistant à sir Isaac Newton, gardien de la Monnaie et chargé par le roi d’enquêter sur un réseau ...

Philip Kerr, 2004

Zawgyi, l'alchimiste de Birmanie

Diplômé en sciences politiques, Jak Bazino a vécu plusieurs années en Asie du Sud-est, dont quatre ans au Myanmar.

Jak Bazino, 2012

Robbe-Grillet, romancier alchimiste

Alors que la forme des romans d'Alain Robbe-Grillet a fait l'objet de nombreuses et savantes études, leur sens demeure en revanche souvent une énigme.

Christian Milat, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALCHIMISTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alchimiste в контексте приведенных ниже новостных статей.

Atelier Sophie : deux nouveaux personnages et le système de …

Pour rappel le jeu met en scène Sophie, une alchimiste à en devenir, qui a besoin d'un professeur pour se parfaire. C'est ironiquement Plachta ... «JeuxVideo-Live, Июл 15»

L'été de... Serge Postigo | Jean Siag | Théâtre - LaPresse.ca

Une lecture qui m'a aussi marqué à l'époque c'est L'alchimiste, de Paulo Coelho. Je l'ai lu en rentrant de la Floride dans un vieux camion ... «LaPresse.ca, Июл 15»

Christophe Chassol : «J'aurais très bien pu filmer d'en bas de chez …

S'il a voyagé de La Nouvelle-Orléans aux Antilles, le musicien et compositeur français Christophe Chassol est surtout un alchimiste qui ... «Le Quotidien, Июл 15»

Se remettre en selle rapidement | Le Journal de Montréal

Les restrictions salariales dans ce championnat demandent un travail d'alchimiste. Faire taire ses critiques. D'un point de vue individuel, Evan ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»

Éric Janin et Jean-Claude Pelletier alchimistes des grappes et des …

C'est ainsi que cela a démarré, avec la fabrication de sa propre peinture : l'alchimiste brûlait, mettait à l'air, dans l'eau, avec la vague idée de ... «Acteurs de l'économie, Июл 15»

Atelier Sophie : Présentation de Monika, Oskar et du gameplay du jeu

Lorsque Sophie deviendra une bonne alchimiste, elle recevra un costume spécial en tant que récompense. Mais même avec ce costume, elle ... «ActuGaming.net, Июл 15»

Le Papier d'Arménie, un secret made in Montrouge

Dans les entrailles du numéro 6 de la rue Morel à Montrouge, un discret alchimiste transmute les larmes de benjoin en élixir mystérieux. «L'Obs, Июл 15»

Une idylle ancrée dans la cité portuaire

L'amour, grand alchimiste, a fait le reste : 50 ans plus tard, l'union s'est transformée en or, « le métal le plus résistant aux épreuves du temps » ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Июл 15»

Morten Lauridsen, l'alchimiste qui enlumine les poètes

Morten Lauridsen sera l'hôte de Musique et autres mondes à Ottawa en fin de Photo: Morten Lauridsen Morten Lauridsen sera l'hôte de ... «Le Devoir, Июл 15»

A l'heure indienne

À 18 heures, le maestro Swami Joythimayananda, médecin ayurvédique, alchimiste et maître en yoga, donnera une conférence sur l'ayurvéda ... «Sud Ouest, Июл 15»