Скачать приложение
educalingo
ambigu

Значение слова "ambigu" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMBIGU

ambigu


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMBIGU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMBIGU

неоднозначность

Неоднозначность или двусмысленность - это свойство слова или ряда слов, имеющих несколько значений или несколько возможных грамматических анализов. Это также характер ситуации, которую трудно понять. Мы говорим о семантической неоднозначности, когда каждое слово связано в данном контексте с одним заданным определением. Эта цель является одной из целей согласованности естественного языка. Избыточность помогает устранить неоднозначность.

Значение слова ambigu в словаре французский языка

Определение двусмысленного словаря, чей характер четко не определен; размытый, двусмысленный. Чья природа или смысл трудно определить. Вероятно, вы получите несколько интерпретаций.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMBIGU

aigu · contigu · exigu · subaigu · suraigu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMBIGU

ambiance · ambiant · ambidextre · ambidextrie · ambiéqual · ambigène · ambiguïflore · ambiguïsme · ambiguïté · ambigument · ambipare · ambisexe · ambitendance · ambitieuse · ambitieusement · ambitieux · ambition · ambitionné · ambitionner · ambitus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMBIGU

bégu · telugu

Синонимы и антонимы слова ambigu в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMBIGU»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ambigu», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AMBIGU»

Указанные имеют противоположное слову «ambigu» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ambigu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMBIGU

Посмотрите перевод слова ambigu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова ambigu с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ambigu» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

暧昧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ambiguo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ambiguous
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अस्पष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غامض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

двусмысленный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ambíguo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দ্ব্যর্থক
260 миллионов дикторов
fr

французский

ambigu
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

samar-samar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

zweideutig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

あいまいな
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

모호한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ambigu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mơ hồ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தெளிவற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संदिग्ध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

belirsiz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ambiguo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

dwuznaczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

двозначний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ambiguu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ασαφής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dubbelsinnige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tvetydig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tvetydig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ambigu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMBIGU»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ambigu
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ambigu».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ambigu

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AMBIGU»

Известные цитаты и высказывания со словом ambigu.
1
Karl Jaspers
Croire en Dieu, c'est vivre par quelque chose qui n'existe d'aucune manière dans le monde, sinon dans le langage ambigu de ces phénomènes que nous appelons chiffres ou symboles de la transcendance.
2
Ghislaine Schoeller
Un jardin, c'est un lieu ambigu.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMBIGU»

Поиск случаев использования слова ambigu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ambigu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Ambigu: ou variétés littéraires et politiques
ou variétés littéraires et politiques. Il paraît que le quartier que l'on appelait auo trefois le pays Latin, va devenir celui—des beaux-arts. On fait de grands travaux à l'église de Clugny, place de Sorbonne. Elle est destinée à servir d'attelier à M.
2
Almanach nouveau ambigu-chantant: ou Recueil d'ariettes
ALMANACH NOUVEAU AMBIGU-CHANTANT,* Pour l'Année 1785. ou Recueil d' Ariettes , Duos & Trios , François & Flamands , choifis des ; Opéras , fous la Direction de M. Pttztbumb, Maître de Mufique &c. Avec,un Supplement de 25 Ariettes ...
3
René Payot: un regard ambigu sur la guerre
Un journaliste conservateur au balcon de l'Europe. A la libération, René Payot, directeur du Journal de Genève, est reçu comme un véritable résistant à Besançon, Annecy et Paris.
Michel Caillat, 1998
4
Rivesaltes. Un camp de harkis, un monde ambigu
Lorsqu’il est question des harkis , ils sont souvent désignés comme les « oubliés de l’histoire » , mais « [e]n effet, « oubli » n’est pas le mot.
‎2013
5
Dictionnaire de cuisine et d'ćonomie ménagère: à l'usage des ...
AMBIGU. Si nous consultons le Dictionnaire de l'Académie française pour avoir la définition de ce mot, dans son acception gourmande, nous y verrons qu'un ambigu est une « sorte de repas ou l'on sert en même temps la viande et le fruit,  ...
Burnet, 1836
6
L' ambigu comique ou les amours de Didon et d'Aenée: ...
Tragédie en 3 actes : Meslée de 3 intermèdes comiques Antoine Jacob Montfleury. Pretens-tu démentir, par un tel hymenée, Ce que le Sort attend de la vertu d',Enéet Et pouvoir dans les feras de Didon,en ces lieux, Braver impunément les ...
Antoine Jacob Montfleury, 1674
7
Ambigu littéraire: ou, Tout ce qu'il vous plaira
AMBIGU LITTERAIRE, o u TOUT CE QU'IL VOUS PLAIRA. VERS Sur U Mariage de Louis XVI, alors Dauphin. A.U"GUSTÉHymen,voûs comblez tous nos vœux» La paix , la gloire & l'abondance Seront les fruits d'une alliance Qu'on verra ...
Descévole, 1782
8
AUTOUR DU COUPLE AMBIGU CRAPAUD-GRENOUILLE: Recherches ...
Recherches ethnozoologiques Valérie Boll. © L' Harmattan, 2000 lSBN : 2-7384- 9566—4 Valérie ROLL Autour du couple ambigu Crapaud—Grenouille Recherches ethnonologiques _.
Valérie Boll, 2000
9
Lettre à l'auteur de l'Ambigu, avec des observations sur les ...
LETTRE L'AUTEUR DE L'AMBIGU, Avec des Observations sur les faux Principes et les faux Raisonnements qui se trouvent dans les Discours du Citoyen Fontanes, concernant le nouveau Code civil de France, et les prétendus Droits du ...
‎1804
10
L' Héroine américaine, pantomime en trois actes par M. ...
Jean-François Mussot Arnould. si NËCESssSssAIRËd v ïOnà suivi, le plus qu'il a été possible , ce sujethistorique; les changemens qu'0n s'est permis , étoient nécessités par Faction ...théatralesiss ïsiï ' " - Le' .T - 2 , . [.i ï- É ~ si i d A E <5 ,E/ ...
Jean-François Mussot Arnould, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMBIGU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ambigu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uber perd une manche en justice - Libération
Première ligne de défense déployée par Maître Simon Foreman : «L'activité de taxi n'est pas définie, le texte législatif est ambigu et soumis à ... «Libération, Июл 15»
2
Code électoral au Burkina : ce que change la décision de la Cour de …
Si son contenu est ambigu et permet différentes interprétations (qui est visé ? sur quels critères ?…), son objectif, lui, est plus clair : exclure les ... «Jeune Afrique, Июл 15»
3
Tour de France : la vidéo qui embarrasse le maillot jaune Chris …
L 'ex-septuple vainqueur du Tour de France s'est d'ailleurs fendu d'un tweet ambigu pour commenter la performance du maillot jaune. «Sud Ouest, Июл 15»
4
Lance Armstrong, un coureur encombrant sur les routes du Tour de …
... cran dans l'échelle de l'impopularité mardi 14 juillet 2015 au soir en rédigeant un tweet ambigu concernant la probité de Christopher Froome ... «La Croix, Июл 15»
5
Le groupe de rock slovène Laibach annonce deux dates en Corée …
Le groupe a bâti son succès sur un usage délibérément ambigu des symboles nationaux et politiques ainsi qu'un sens consommé de la ... «LaPresse.ca, Июл 15»
6
François Hollande, l'Européen qui accumulait les incohérences sur l …
Il a fait référence à un possible « gouvernement économique », concept ancien et ambigu : un gouvernement peut-il seulement être en charge ... «Atlantico.fr, Июл 15»
7
paris-art.com | Echo | Prix Voies Off: le palmarès 2015
... de Michel Le Belhomme développent un rapport ambigu à la représentation, entre document et fiction. Prônant une photographie analytique, ... «Paris-Art.com, Июл 15»
8
FREDERIC NIKIEMA, MINISTRE DE LA COMMUNICATION - Le Pays
De son analyse, l'arrêt de la Cour de Justice de la CEDEAO explique que « c'est le caractère ambigu des critères de l'exclusion et l'application ... «Editions Le Pays, Июл 15»
9
Amours cannibales : le test complet du DVD
... Triste d'Álex de la Iglesia, absolument parfait et dont le jeu ambigu rend son personnage troublant, élégant, attachant et pourtant monstrueux ... «DVDFr, Июл 15»
10
L'autre chose à l'œuvre chez João Vilhena | AMA | Art Media Agency
Mais si je dois commenter cette œuvre, je préciserais que le document au départ de l'œuvre était déjà très ambigu et violent. Ce personnage ... «AMA, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ambigu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ambigu>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU