Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arc-en-ciel" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARC-EN-CIEL

arc-en-ciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARC-EN-CIEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARC-EN-CIEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arc-en-ciel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
arc-en-ciel

Arc-ан-Ciel

Arc-en-ciel

Радуга - это оптическое и метеорологическое явление, которое делает видимым непрерывный спектр света с неба, когда солнце светит во время дождя. Это цветной лук с красным наружным и фиолетовый внутри. Хотя радуга покрывает непрерывный цветовой спектр, обычно различают несколько значительных цветов, чтобы запомнить их порядок. Исаак Ньютон произвольно разрезал радугу на семь цветов: красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, индиго и фиолетовый. Un arc-en-ciel est un phénomène optique et météorologique qui rend visible le spectre continu de la lumière du ciel quand le soleil brille pendant la pluie. C'est un arc coloré avec le rouge à l'extérieur et le violet à l'intérieur. Bien qu'un arc-en-ciel couvre un spectre de couleurs continu, il est courant de distinguer plusieurs couleurs significatives afin de pouvoir mémoriser l'ordre de celles-ci. Isaac Newton découpa arbitrairement l'arc-en-ciel en sept couleurs : rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo et violet.

Значение слова arc-en-ciel в словаре французский языка

Определение радуги в словаре - это светящее явление в виде дуги, которое можно наблюдать в небе после дождя, когда человек поворачивается спиной к солнцу и который представляет все или часть семи цветов призмы.

La définition de arc-en-ciel dans le dictionnaire est phénomène lumineux en forme d'arc que l'on peut observer dans le ciel après la pluie lorsque l'on tourne le dos au soleil et qui présente tout ou partie des sept couleurs du prisme.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arc-en-ciel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARC-EN-CIEL


artificiel
artificiel
cicatriciel
cicatriciel
ciel
ciel
circonstanciel
circonstanciel
gratte-ciel
gratte-ciel
indiciel
indiciel
judiciel
judiciel
logiciel
logiciel
matriciel
matriciel
mi-ciel
mi-ciel
officiel
officiel
progiciel
progiciel
préjudiciel
préjudiciel
puissanciel
puissanciel
résistanciel
résistanciel
révérenciel
révérenciel
sacrificiel
sacrificiel
semi-officiel
semi-officiel
superficiel
superficiel
tendanciel
tendanciel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARC-EN-CIEL

arc
arc-boutant
arc-bouté
arc-boutement
arc-bouter
arc-doubleau
arc-en-terre
arcade
arcadien
arcadienne
arcane
arcanette
arcanson
arcasien
arcasin
arcasineur
arcasse
arcature
arceau
arcelet

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARC-EN-CIEL

ariel
artériel
concurrentiel
différentiel
essentiel
fiel
glockenspiel
industriel
interministériel
matériel
miel
obédienciel
oriel
partiel
pluriel
potentiel
préférentiel
présidentiel
résidentiel
événementiel

Синонимы и антонимы слова arc-en-ciel в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARC-EN-CIEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «arc-en-ciel», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова arc-en-ciel

Перевод слова «arc-en-ciel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARC-EN-CIEL

Посмотрите перевод слова arc-en-ciel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова arc-en-ciel с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arc-en-ciel» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

彩虹天空
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

arco iris
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Rainbow
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

इंद्रधनुष आकाश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قوس قزح
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

радуга небо
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

céu do arco-íris
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রামধনু আকাশ
260 миллионов дикторов

французский

arc-en-ciel
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pelangi langit
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Regenbogen Himmel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

虹の空
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

무지개 하늘
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

langit Pelangi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cầu vồng trên bầu trời
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வானவில் வானத்தில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

इंद्रधनुष्य आकाश
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gökkuşağı gökyüzü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cielo arcobaleno
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tęcza niebo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

веселка небо
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

curcubeu cer
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ουράνιο τόξο ουρανό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lug reënboog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

regnbågesky
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

regnbue himmel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arc-en-ciel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARC-EN-CIEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arc-en-ciel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arc-en-ciel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arc-en-ciel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARC-EN-CIEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arc-en-ciel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arc-en-ciel» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове arc-en-ciel

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARC-EN-CIEL»

Известные цитаты и высказывания со словом arc-en-ciel.
1
Cécile Wajsbrot
Nos vies forment une courbe, un arc-en-ciel qui se referme et dont les extrémités vont se rejoindre derrière un horizon, ou sous la terre.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Si un arc-en-ciel dure un quart d'heure, on ne le regarde plus.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARC-EN-CIEL»

Поиск случаев использования слова arc-en-ciel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arc-en-ciel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Arc-en-ciel blanc
Composées entre 1953 et 1964, ces quatre histoires terribles où il est question d’amour et de pauvreté mettent en scène des enfants pris dans la tourmente des années 1950 au Japon, dans un pays vaincu, misérable, occupé par les ...
Akira Yoshimura, 2012
2
Aujourd'hui J'Ai Vu Un ARC-En-Ciel
“Aujourd’hui j’ai vu un arc-en-ciel et il n’était pas gris du tout !” comme ça commence l’adorable histoire de Janie dans un monde tout gris.
Halyna Katsyukevych, 2012
3
Les voyageurs de l'arc-en-ciel
Deux enfants sont fascinés par la présence d'un grandiose arc-en-ciel, lequel, selon leur croyance, cache à chacune des ses extrémités une montagne d'or.
Roch Carrier, Franc̜ois Olivier, 1980
4
La truite arc-en-ciel: Biologie et élevage
Bernard Jalabert La truite arc-en-ciel, Oncorhynchus mykiss, fait partie des salmonidés, terme usuel désignant la famille des Salmonidae qui regroupe trois sous-familles : les Thymallinae, les Coregoninae, et les Salmoninae. La sous- famille ...
Bernard Jalabert, Alexis Fostier, 2010
5
Un arc-en-ciel dans la nuit
10 millions de lecteurs. 18 éditions internationales. 80 000 lettres de lecteurs enthousiastes. Une presse mondiale unanime. Un arc-en-ciel dans la nuit.
Dominique Lapierre, 2010
6
Génération arc-en-ciel
" La saga des lesbiennes, des gais, des trans, des bis, des etc., et même des hétéros, qui vivent entre Gay Pride et loyers prohibitifs, entre Marais, Bastille et banlieue, blacks blancs beurs et BCBG, salles de gym, bars, saunas et ...
Cécile Bailly, Grib Borremans, 2006
7
Espaces arc-en-ciel: identités et territoires en Afrique du ...
identités et territoires en Afrique du Sud et en Inde Philippe Gervais-Lambony, Frédéric Landy, Sophie Oldfield. Philippe Gervais-Lambony, Frédéric Landy et Sophie Oldfield (éds) Espaces arc-en-ciel Identités et territoires en Afrique du Sud et ...
Philippe Gervais-Lambony, Frédéric Landy, Sophie Oldfield, 2003
8
Anne 07 - La Vallée arc-en-ciel
Un jour, regardant par les fenêtres du grenier d'Ingleside, à travers la brume qui était restée après un après- midi d'orage, ils avaient aperçu ce lieu ravissant au- dessus duquel un splendide arc-en-ciel formait une voûte, un arc- en-ciel dont ...
Lucy Maud Montgomery, 2008
9
Un orage, un arc-en-ciel
Marie-Thérèse Christel. PREMIER PRINTEMPS « À ma petite- fille Fanny, un an ce 27 septembre 1977. » À l'aube d'un premier printemps Ô ma jolie Fanny, si joliette, À te fêter chacun s'apprête, Les bras couronnés de présents ! Les voeux et ...
Marie-Thérèse Christel, 2010
10
Notice sur l'arc-en-ciel, suivie d'instructions sur ...
Auguste Bravais. INSTRUCTIONS SUR L'OBSERVATION DE DARC-EN-CIEL. L' observateur étant supposé dépourvu d'instruments. Les sept couleurs sont-elles également distinctes? Le violet est-il pur? ne serait.il pas purpurin, teinté de ...
Auguste Bravais, 1848

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARC-EN-CIEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arc-en-ciel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDEO. Un arc-en-ciel apparaît dans le souffle d'une baleine à bosse
Une baleine à bosse qui souffle un arc-en-ciel. Non, ce n'est pas une scène issue d'un dessin animé, mais un moment capturé par Mark ... «Francetv info, Июл 15»
2
Ceci n'est pas un arc-en-ciel, mais plutôt...
Dimanche 12 juillet 2015 à 7 h 52 - On les appelle arcs «circumhoritzontaux», ces phénomènes atmosphériques optiques qui ressemblent à des arcs-en-ciel ... «MétéoMédia, Июл 15»
3
Histoire de l'arc-en-ciel - Bernard Maitte
Pour retracer plus de deux mille ans de physique, Bernard Maitte utilise un fil conducteur original : l'arc-en-ciel. Fort de nombreux documents très bien ... «La Recherche, Июл 15»
4
Un magnifique arc-en-ciel à Aprica !
La 5ème étape de ce Giro Rosa 26ème du nom faisait office de premier grand rendez-vous pour le peloton. Si des écarts ont pu être créés ... «Le Dérailleur, Июл 15»
5
Pourquoi avons-nous l'impression qu'un arc-en-ciel se déplace?
De nombreuses personnes ont été émerveillées par le double arc-en-ciel qui a illuminé Bruxelles mardi soir. Plusieurs habitants de la capitale ... «RTL info, Июл 15»
6
Ce magnifique arc-en-ciel a enflammé les Bruxellois hier soir: vos …
Mardi, un arc-en-ciel a illuminé Bruxelles le temps d'un instant. De nombreux internautes ont immortalisé ce moment poétique. Vous avez été ... «RTL info, Июл 15»
7
L'île Maurice, la réalité d'une société arc-en-ciel, 3/4: Une …
Depuis son indépendance, la société mauricienne est en plein développement économique. Elle compte pourtant environ 150.000 illettrés. «RCF, Июл 15»
8
Un double arc-en-ciel «féerique» passionne les Bruxellois (photos)
Mardi, en début de soirée, un splendide double arc-en-ciel a étonné plus d'un Bruxellois. Leurs photos ont envahi les réseaux sociaux, à tel ... «Le Soir, Июл 15»
9
Une «crotte arc-en-ciel» pour la Serpentine Gallery de Londres
Ce tunnel pop géant, que la facétieuse presse anglo-saxonne désigne déjà sous l'aimable sobriquet de «crotte arc-en-ciel», est destiné à être ... «Libération, Июл 15»
10
Le CD Guadalajara prône aussi l'arc-en-ciel
Le Rayo Vallecano avait ouvert le bal. C'est au tour du club castillan de Guadalajara de rendre hommage à la communauté LGBT (lesbienne, ... «Yahoo Sport, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arc-En-Ciel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/arc-en-ciel>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на