Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arrière-goût" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRIÈRE-GOÛT

arrière-goût play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARRIÈRE-GOÛT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARRIÈRE-GOÛT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arrière-goût» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова arrière-goût в словаре французский языка

Определение послевкусителя в словаре - это вкус, который оставляет во рту пищу, напиток, отличный от ощущения, впервые испытанного. Память, эмоциональное состояние, впечатление, чувство, которое сохраняется или рождается после того, что его спровоцировало.

La définition de arrière-goût dans le dictionnaire est goût que laisse dans la bouche un aliment, une boisson, différent de la sensation d'abord éprouvée. Souvenir, état affectif, impression, sentiment qui persiste ou qui naît après le fait qui l'a provoqué.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arrière-goût» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARRIÈRE-GOÛT


août
août
avant-goût
avant-goût
chauffe-moût
chauffe-moût
coût
coût
dégoût
dégoût
goût
goût
moût
moût
ragoût
ragoût
surcoût
surcoût

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRIÈRE-GOÛT

arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde
arrière-gorge
arrière-grand-mère
arrière-grand-oncle
arrière-grand-père
arrière-grand-tante
arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRIÈRE-GOÛT

affût
fût

Синонимы и антонимы слова arrière-goût в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARRIÈRE-GOÛT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «arrière-goût», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова arrière-goût

АНТОНИМЫ СЛОВА «ARRIÈRE-GOÛT»

Указанные имеют противоположное слову «arrière-goût» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова arrière-goût в французский языке

Перевод слова «arrière-goût» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRIÈRE-GOÛT

Посмотрите перевод слова arrière-goût на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова arrière-goût с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arrière-goût» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

回味
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

regusto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

aftertaste
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्वाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المذاق المتخلف في الفم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

осадок
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

gosto posterior
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

aftertaste
260 миллионов дикторов

французский

arrière-goût
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

aftertaste
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Nachgeschmack
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

後味
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

뒷맛
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

aftertaste
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dư vị
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சுவைத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

aftertaste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ağızda kalan tat
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

retrogusto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

posmak
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

осад
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gust care stăruie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επίγευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

nasmaak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

eftersmak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

smak
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arrière-goût

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRIÈRE-GOÛT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arrière-goût» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arrière-goût
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arrière-goût».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRIÈRE-GOÛT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arrière-goût» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arrière-goût» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове arrière-goût

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARRIÈRE-GOÛT»

Известные цитаты и высказывания со словом arrière-goût.
1
Anthelme Brillat-Savarin
S'il est question d'une boisson insipide, comme, par exemple, un verre d'eau, on n'a ni goût ni arrière-goût ; on n'éprouve rien, on ne pense à rien ; on a bu et voilà tout.
2
Hubert Aquin
Le temps perçu est forcément du passé, ce qui revient à dire que le présent a un arrière-goût de souvenir et que l'avenir projeté n'est qu'un futur souvenir, donc un passé à venir !

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRIÈRE-GOÛT»

Поиск случаев использования слова arrière-goût в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arrière-goût, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un vague arrière-goût: Chroniques croisées
La famille de Pierre Cavalier, officier au SRPJ de Rennes, est banalement recomposée, mais elle est encombrée de lourds secrets.
Alain Pécunia, Collectif, 2005
2
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
La sensation sucrée est forte, proche de celle du saccharose et dépourvue d' arrière-goût. L'aspartame présente, comme beaucoup d'édulcorants, la propriété d'exalter le pouvoir sucrant des autres édulcorants. En solution basique ...
Elisabeth Vierling, 2008
3
Qu'est-ce que vivre ?: Renonciation et accomplissement
Mais dans tout échec aussi, il y a comme un arrière-goût de réussite imminente qui en donne une coloration et une tonalité toutes en ... encore le nom de réussite et cet arrière-goût qui nuance la réussite mérite-t-il encore le nom d' échec ?
Patrice Guillamaud, 2008
4
Physiologie du goût: Suivi d'un Traité sur les excitants ...
S'il est question, au contraire, d'une boisson insipide, comme, par exemple , un verre d'eau , on n'a ni goût ni arrière-goût ; on n'éprouve rien , on ne pense à rien ; on a bu, et voilà tout. ORDRE DES DIVERSES IMPRESSIONS DU GOUT. 12.
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1839
5
Physiologie du Gout
S'il est question , au contraire, d'une boisson insipide, comme, par exemple, un verre d'eau, on n'a ni goût ni arrière-goût; on n'éprouve rien, on ne pense à rien; on a bu, et voilà tout. ORDRE DKS DIVERSES IMPRESSIONS DO GOUT. 11.
Un Professeur, 1834
6
Physiologie du gout, ou, Méditations de gastronomie ...
S'il est question, au contraire, d'une boisson insi— pide , comme , par exemple, un verre d'eau, on n'a ni goût ni arrière-goût; on n'éprouve rien, ou ne pense il rien ; on a bu, et voilà tout. ' ORDRE DES DIVERSES IMPRESSIONS DU GOUT. l  ...
Brillat-Savarin, 1840
7
Physiologie du gout ou Méditations de gastronomie ...
un dégoût que la peur de la mort peut seule faire affronter. S'il est question, au contraire, d'une boisson insipide, comme, par exemple, un verre d'eau , on n'a ni goût ni arrière—goût, onn'éprouve rien, on ne pense à rien , on a bu, et voilà tout.
Jean-Anthelme Brillat-Savarin, Sautelet, 1826
8
Physiologie du goût, ou meditations de gastronomie transcendante
S'il est question , au contraire , d'une boisson insipide, comme , par exemple , un verre d'eau ,on n'a ni goût ni arrière-goût; on n'éprouve rien , on ne pense à rien ; on a bu, et voilà tout. ORDRE DES DIVERSES IMPRESSIONS DO GOUT. 12.
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
9
Physiologie du goût ou méditations de gastronomie ...
S'il est question, au contraire, d'une boisson insipide, comme, par exemple, un verre d'eau, on n'a ni goût ni arrière-goût; on n'éprouve rien, on ne pense à rien ; on a bu, et voilà tout. ORDRE DES DIVERSES IMPRESSIONS DU GOUT. 12.
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
10
Petit Futé Bières belges
Si vous avez l'intention de vous lancer dans la dégustation successive de plusieurs « crus », n'oubliez jamais ceci: il est important de ne pas gâcher une bière parce qu'il vous reste encore l'arrière-goût de la précédente en bouche. Allez-y ...
Dominique Auzias, Collectif,, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARRIÈRE-GOÛT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arrière-goût в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
info-chalon - Mercurey - Les excuses de Dominique Juillot après les …
Les feux d'artifice tirés à Mercurey tirés ce lundi soir sur les abords de l'étang du Pont Latin ont laissé un arrière-goût. Dominique Juillot, maire ... «Info-chalon.com, Июл 15»
2
Lettre à cet inconnu
Je voudrais que mes mots aient l'arrière-goût d'une lettre de suicide, le suicide de quelqu'un qui pense que par son désespoir les choses ... «Al Huffington Post, Июл 15»
3
3 bonnes raisons de planer avec "Currents", le nouvel album de …
Si Currents a un arrière-goût de disco, c'est normal. Avant d'écrire l'album, Kevin Parker écoutait en boucle les Bee Gees... tout en fumant des ... «metronews, Июл 15»
4
La Duff Beer d'Homer Simpson bientôt disponible
Il s'agira d'une Premium Lager avec un arrière-goût de caramel. La bière tient son nom de celui du bassiste du groupe de rock Guns N' Roses, ... «l'avenir.net, Июл 15»
5
Tennis - Wimbledon: Tout près, mais si loin...
Lundi matin, le Rhénan doit se réveiller avec un arrière-goût amer dans la bouche. Il sait que ce 18e titre majeur est là, à portée de main. «20 Minutes, Июл 15»
6
Tout près, mais si loin...
Lundi matin, le Rhénan doit se réveiller avec un arrière-goût amer dans la bouche. Il sait que ce 18e titre majeur est là, à portée de main. «20 Minutes, Июл 15»
7
Reportage Nitro Circus 2015: alors, c'était comment à Nice?
... figures à passer, mise en avant de la difficulté technique, premier passage un peu loupé, un second réussi avec un arrière-goût d'exploit. «Caradisiac.com, Июл 15»
8
Truffe blanche...et si vous goûtiez?
Fruitée ou voluptueuse, arrière-goût de noisette ou fort en bouche avec des saveurs qui varient selon le degré de maturité, la truffe blanche ne ... «Var-Matin, Июл 15»
9
Mars Trek : découvrez le "Google Maps" de la Nasa sur Mars - 01Net
Google Mars vous avait laissé un arrière-goût de pas assez ? Même si le système de cartographie martien du géant américain a beaucoup ... «01net, Июл 15»
10
Deezer, Spotify, Tidal, Apple Music... Quel service de streaming …
Taille de l'écran oblige, l'application mobile n'offre pas cette possibilité, elle donne par ailleurs un arrière-goût d'inachevé. Elle permet toutefois ... «Le Monde, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arrière-Goût [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/arriere-gout>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на