Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aubergine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUBERGINE

aubergine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AUBERGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUBERGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aubergine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
aubergine

баклажан

Aubergine

Баклажаны - однолетнее растительное растение семейства Solanaceae, культивированное для его фруктов, потребляемых как овощ. Этот термин также относится к этому овощу. L’aubergine est une plante potagère annuelle de la famille des Solanacées, cultivée pour son fruit consommé comme légume. Le terme désigne aussi ce légume.

Значение слова aubergine в словаре французский языка

Определение баклажана в словаре - двудольное растение гаметоплазмы, фрукты в бухте - как декоративные, так и съедобные. Съедобные плоды этого растения. бутылка красного вина. епископ. Очень красный и удлиненный нос.

La définition de aubergine dans le dictionnaire est plante dicotylédone gamopétale, à fruits en baie soit ornementaux, soit comestibles. Le fruit comestible de cette plante. bouteille de vin rouge. évêque. Nez très rouge et allongé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aubergine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AUBERGINE


albugine
albugine
angine
angine
asparagine
asparagine
barégine
barégine
frangine
frangine
fuligine
fuligine
fumagine
fumagine
impétigine
impétigine
orangine
orangine
origine
origine
phalangine
phalangine
plombagine
plombagine
protogine
protogine
rugine
rugine
sauvagine
sauvagine
terrafungine
terrafungine
vorgine
vorgine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUBERGINE

aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépine
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin
aubiner
aubour
aubours

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUBERGINE

cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
jacqueline
lorraine
machine
magazine
marine
mine
palatine
palestine
patrimoine
peine
pine
pipeline
piscine
pleine

Синонимы и антонимы слова aubergine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AUBERGINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aubergine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aubergine

Перевод слова «aubergine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AUBERGINE

Посмотрите перевод слова aubergine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова aubergine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aubergine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

茄子
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

berenjena
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

eggplant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बैंगन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

باذنجان
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

баклажан
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

berinjela
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বেগুন
260 миллионов дикторов

французский

aubergine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

terung
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Aubergine
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

茄子
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가지
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

eggplant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cà tím
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கத்தரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एग्प्लान्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

patlıcan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

melanzana
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bakłażan
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

баклажан
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vânătă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μελιτζάνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

eiervrug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

aubergine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

aubergine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aubergine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUBERGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aubergine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aubergine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aubergine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUBERGINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aubergine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aubergine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове aubergine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUBERGINE»

Поиск случаев использования слова aubergine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aubergine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Légumes
L'aubergine est aussi largement utilisée à des fins médicinales. Différentes parties de la plante sont utilisées en décoction, sous forme de poudre ou de cendres pour soigner des maladies tels que le diabète, le choléra, la bronchite, la dysurie ...
G.J.H. Grubben, 2004
2
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
afro-asiatique de l'aubergine. Cinq proviennent de la tomate, alors que 3 virus d' abord décrits sur la pomme de terre et 2 sur le piment ou le tabac sont maintenant connus sur l'aubergine, et 5 virus sont issus d'autres familles que les  ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
3
Les mots du patrimoine: le Sénégal
aubergine. amère. n. f. BOT. (Solanum incanum) Plante potagère (fam. solanacées), dont le fruit ressemblant à une tomate verte, de goût amer, est utilisé pour relever le goût de certains plats; ce fruit. Nous acquérons [...] quelques sachets de ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
4
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
indiquant que l'aubergine est très utile car le prophète Mahomet a prié pour elle et l'a recommandée. Outre son intérêt alimentaire, d'autres qualités lui étaient prêtées : « elle est utile pour la santé et la nature humaine, mais elle augmente la  ...
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
5
Les légumes du Canada
Aubergine. Noms Nom scientifique (latin) : Solanum melongena L. Nom vulgaire français : aubergine (f.) Nom vulgaire anglais : eggplant Ou encore : aubergine, Jew's apple, mad apple et melongene [On emploie surtout «aubergine» en ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
6
Les maladies des plantes maraîchères
Verticilliose * C'est l'Aubergine qui s'y montre le plus sensible, elle peut être envahie par des souches provenant d'hôtes très divers. La maladie se manifeste sur les feuilles par l'apparition de plages d'abord mates et molles, puis jaunes et  ...
‎1991
7
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
4.6 L'aubergine 4.6.1 La plante L'aubergine, Solanum melongena L., qui est originaire d'Inde et d'Afrique, appartient à la famille des Solanaceae. C'est une plante annuelle dans les pays au climat tempéré, mais peut être pérenne dans les ...
Pierre Nyabyenda, 2006
8
Les productions légumières: Cahiers d'activités
Nom commun : aubergine Genre : Solanum Espèce : melongena Famille : Solanacées Origine Inde, puis migration vers différentes zones géographiques à climat chaud. (Coller ici une photographie de la plante) Le saviez-vous? L' aubergine ...
Dominique Mappa, 2010
9
Pollinisation et productions végétales
Aubergine (Solanum melongena). A — Fleur vue de face. B — Section sagittale de la fleur. C — Fruit (A, C, d'après Purseglove ; B, d'après Me Gregor). Capinpin et Alviar ( 1 949) et Baha-Eldin et al. ( 1 968) rapportent que l'effet hétérosis est ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
10
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
Angl . bren gun. brezel "aubergine" QQ Réu. bringelle 1710 (RChLex 551); Mau. beringelles 1780 (Céré, v. Ly-Tio-Fane 176), bringelle, bringelle à fruits longs, bringelle en forme d'oeuf, bringelle marron à fruit bleu "Solanum spp. " (Bojer 239  ...
Annegret Bollée, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUBERGINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aubergine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Recette : Gratin provençal en "clafoutis" - L'Yonne Républicaine
Ajouter les poivrons, remuer, ajouter les courgettes puis l'aubergine. Laisser cuire à feu moyen 10 minutes. Déposer les tomates et l'ail. «L'Yonne Républicaine, Июл 15»
2
DSK et moi | L'Opinion
Je vais peut-être attendre de chaque aliment, de chaque bouchée, qu'il provoque une association ? La tomate? L'aubergine? La framboise? «L'Opinion, Июл 15»
3
Madrid : l'appartement d'une architecte designer - CôtéMaison.fr
Coussin en velours aubergine et coussin tressé et teint à la main par Nilia Bañares. - Boule suspendue au plafond signée de l'artiste américain ... «CôtéMaison.fr, Июл 15»
4
Ortenberg: le bonheur chez Edy | Restaurants - Les Pieds dans le Plat
... carré d'agneau du Limousin en croûte de coriandre avec couscous, aubergine et ratatouille orientale sont d'une précision de goût sans faille ... «Les pieds dans le plat, Июл 15»
5
Emilia Clarke : Ses meilleurs looks red carpet repérés sur Pinterest …
Comme on peut le voir sur Pinterest, Emilia Clarke porte une longue robe lie-de-vin Zac Posen, parée d'une ceinture aubergine. C'est encore ... «June News, Июл 15»
6
Cette semaine, Macha
... un turbot laiteux voilé d'un céleri rave, ou dans une aubergine dont le piquant se nappe de pâte de noisette. Le sait-il (Bertrand Grébaut) ? «AD Magazine, Июл 15»
7
Les enfants lisent les Pyrénées
Au cours de cette histoire, «Violette», la souris au manteau couleur aubergine, devra rétablir le cours des saisons. En effet, l'ours des Pyrénées ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
La Wantzenau: une Italie à la fraîche
Ce que vous mangerez là ? La carte est riche, abondante, généreuse, à souhait. Aubergine parmigiana, carpaccio classique ou à la fougasse, ... «Les pieds dans le plat, Июл 15»
9
Bluffer ses invités avec des recettes végétariennes
Hummus, caviar d'aubergine, tsatsiki, baba ganouj, trempette à la mexicaine, aux oignons... il y a une infinité de parfums à utiliser. Et même si ... «Canoë, Июл 15»
10
Aubergine, on dirait le Sud !
L'aubergine est le fruit de la plante potagère du même nom, cultivée de juin à septembre, et associé à la cuisine méridionale estivale. «Le Point, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aubergine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/aubergine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на