Скачать приложение
educalingo
augural

Значение слова "augural" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AUGURAL

augural


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AUGURAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AUGURAL

Значение слова augural в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это то, что принадлежит аугуру. Кто держит аугур. Относительно авгуров. Отмечено роковой знак.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AUGURAL

agricultural · architectural · cultural · fulgural · furfural · guttural · inaugural · mural · neural · pictural · pleural · plural · postural · rural · scriptural · sculptural · structural · sural · ultrastructural · épidural

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUGURAL

augmentateur · augmentatif · augmentation · augmentatrice · augmenté · augmenter · auguralement · augurat · augure · augurer · augustat · auguste · augustement · augustin · augustin saint · augustine · augustinianisme · augustinien · augustinienne · augustinisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AUGURAL

abdomino-guttural · allural · caricatural · conjectural · crural · heural · intrastructural · monaural · morphostructural · pelvi-crural · prieural · procédural · préstructural · pâtural · péridural · péritonéo-pleural · scissural · sous-pleural · substructural · sutural

Синонимы и антонимы слова augural в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AUGURAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «augural», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «augural» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AUGURAL

Посмотрите перевод слова augural на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова augural с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «augural» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

不祥
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

siniestro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ominous
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अमंगल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مشؤوم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

угрожающий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ameaçador
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অশুভ
260 миллионов дикторов
fr

французский

augural
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

menyenangkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bedrohlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

不吉
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

불길한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ominous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

điềm xấu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அச்சுறுத்தும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

खराब
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

uğursuz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

minaccioso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

złowrogi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

загрозливий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

de rău augur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δυσοίωνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onheilspellende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

illavarslande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

illevarslende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова augural

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AUGURAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова augural
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «augural».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове augural

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AUGURAL»

Поиск случаев использования слова augural в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову augural, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Divinazione femminile e predestinazione al potere nella Roma ...
Cependant, s'il est vrai que l'art augural ne prédit pas l'avenir au sens où il dirait la substance des événements futurs, la notion de destin ne s'y réduit pas à une volonté arbitraire et ponctuelle de Jupiter limitée à l'apparition fugitive d'un signe  ...
Elisabeth Smadja, Evelyne Geny, Institut des sciences et techniques de l'Antiquité, 1999
2
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques ...
6 Juillet 1812. 189 La, même , un peu usée. 39o sVllA cos. Tête nue de L. Sulla. v^- RVrvs. cos. Q. pom. rvïi. Tête nue de Pom- peius Bufus. R. 191 svlla. cos. et au bas Q. pompfi R. . . . cbaise curule, d'un côté le bâton augural, de l'autre , côté  ...
‎1812
3
Histoire de la Divination dans l'Antiquité, Tome Quatrième
S I. Le tennple dans la divination toscane. Il. Art fulgural et augural 5 111. Extispicine ou haruspicine proprement dite. 5 IV. Procuration des prodiges . Chapitre deuæièmc. -— Histoire des haruspices Pages I-115 17 32 61 F! [-1 100 Pages 3 I].
Auguste Bouché-Leclercq
4
Aufstieg und Niedergang Der Römischen Welt (ANRW)
This attitude is very revealing for the proper understanding of Roman augural religion.226 Like everybody else, the deity had to serve the state. Jupiter had to help the boni to suppress subversive elements. In Rome the fight for political power ...
Wolfgang Haase, 1990
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
bâton augural. Ce bâton institué par Romulus pour marque de dignité des augures. Le bâton augural gardé dans le capitole avec beaucoup de foin. Instrument de guerre que les Romains nommoient aussi lituus. XX. 172.. 4, IzLITUUS, (Musîq ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
6
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Comme les augures étoient en grande considération dans les premiers temps de la république , le bâton augural étoit ardé dans le Capitole avec beaucoup de soin; on ne le perdit qu'à la prise de Rome, par les Gaulois , mais on le retrouva ...
Denis Diderot, Benard, 1778
7
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques ...
R. _ 191 SVLLA. cos. et au bas Q. POMPEI 11.. . . chaise curule, d'un côté le bâton augural, de l'autre côté une couronne. si' Q. POMPEI. Q. r. nvrvs. cos. Chaise ciirule, d'un côté une flêclie, de l'autre côté un rameau. R. 192 rEEmx. Tête de ...
Pierre François Antoine De Goesin, 1812
8
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... augmenteraugmenteraugmenteraugmenter (accroiÚtre) (agrandir) (croiÚtre) ( prix) augural,augural,augural,augural, -alealealeale augureaugureaugureaugure (pre1sage) (bon -) (de bon -) (de mauvais -) C$est de mauvaise augure.
Jacques Rongier, 2013
9
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
LITUUS, (-c) bâton augural , recourbé par le bout comme une crosse , 8c plus gros dans cette courbure qu'ailleurs. Romulus, dont la politique demandait de sçavoir se rendre les Dieux Favorables , créa trois augures, institua le Lituus pour ...
François Sabbathier, 1778
10
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques ...
p. c. Tête nue, par derrière le bâton augural. pietas. cos. Femme debout devant un très- petit autel , porte dans la g. une corne d'abondance sur laquelle sont deux cigognes. 85 ant. avg. imp. iiivir. r. p. c. Tête nue. pietas. cos. Femme debout, d.
‎1812

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AUGURAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин augural в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
REVIVEZ - Tour de France 2015, 1ère étape : victoire de Rohan …
A 25 ans, l'Australien de l'équipe BMC a signé le meilleur temps du contre-la-montre augural, disputé dans les rues d'Utrecht. Détenteur du ... «metronews, Июл 15»
2
Une sortie au jour pour Conrad Aiken
C'est ce qu'il confie en 1968 à The Paris Review quand il prête à la poésie un dessein de « compréhension », ce geste augural devant porter ... «Le Club de Mediapart, Июн 15»
3
Le choix de Sophie (Hunger)
... la Lune, qui donne son titre à ce cinquième et singulier album, cette Supermoon, qui nous apostrophe dès l'aérien et augural : « I was cut of ... «Marianne, Май 15»
4
François Mitterrand, l'homme oxymore
Mais le bilan augural reste impressionnant : abolition de la peine de mort, lois Auroux et Defferre, politique culturelle d'envergure, par exemple ... «L'Express, Апр 15»
5
VIDÉOS. Simon and Garfunkel, "The Complete Albums Collection …
C'est donc presque par miracle que le duo signe avec Columbia en 1964, publiant l'augural "Wednesday Morning 3 AM", délicat mélange de ... «L'Obs, Фев 15»
6
« Fugitive, et ne le sachant pas » par Assia Djebar, écrivain
Ainsi en est-il du premier échange ; augural entrecroisement des sexes -langues, puis regards, avant l'affaissement des corps- de part et ... «L'Humanité, Фев 15»
7
Nadine Cretin : « Le désir de faire la paix »
Dans tous les cas, le sens augural est le même : il faut que le repas soit abondant pour promettre l'abondance. Comment la fête religieuse ... «La Croix, Дек 14»
8
Le théâtre renoue avec le (bon vieux) feuilleton
Générique, résumé augural, personnages récurrents, montage et suspense, tels sont les (presque) invariants. Mais le véritable changement ... «L'Express, Дек 14»
9
Prix Médicis 2014. Les paradis irradiés de Volodine
Un paysage augural, une nouvelle Genèse, un acte performatif où les choses sont nommées et créées en même temps. Inventer un peuple qui ... «Mediapart, Ноя 14»
10
La poésie du meilleur des mondes
Chacun y va d'un ton professoral, sinon augural. Les oracles ont le vent en poupe et ne manquent pas d'investir de discours en discours sur ... «AgoraVox, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Augural [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/augural>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU