Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aztèque" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AZTÈQUE

aztèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AZTÈQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AZTÈQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aztèque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ацтеки

Aztèques

Ацтеки или мексики были индейцами из группы Нахуа, то есть языка Нахуатля. Они поселились на центральном плато Мексики, в долине Мексики, на острове Озеро Тескоко, в начале четырнадцатого века. В начале шестнадцатого века они достигли уровня цивилизации среди самых передовых в Америке и вместе с другими членами их Тройственного союза доминировали в крупнейшей империи в постклассической Мезоамерике. Их единственным истинным соперником была империя Тарасских. Прибытие в 1519 году конкистадоров во главе с Эрнаном Кортесом запечатало конец их правления. 13 августа 1521 года испанцы, которым помогало большое количество союзников из числа коренных народов, в конечном итоге выиграли осаду Теночтитлана и захватили последнего лидера ацтеков Куахтемока. Ацтекская цивилизация затем быстро акклимулировала себя в колониальный период; результатом является глубокий синкретизм в современной Мексике между ацтеком и испанским наследием. Les Aztèques, ou Mexicas, étaient un peuple amérindien du groupe nahua, c'est-à-dire de langue nahuatl. Ils s'étaient définitivement sédentarisés dans le plateau central du Mexique, dans la vallée de Mexico, sur une île du lac Texcoco, vers le début du XIVe siècle. Au début du XVIe siècle, ils avaient atteint un niveau de civilisation parmi les plus avancés d'Amérique et dominaient, avec les autres membres de leur Triple alliance, le plus vaste empire de la Mésoamérique postclassique. Leur seul vrai rival était l'empire des Tarasques. L'arrivée, en 1519, des conquistadors menés par Hernán Cortés scella la fin de leur règne. Le 13 août 1521, les Espagnols, aidés par un grand nombre d’alliés autochtones, finirent par remporter le siège de Tenochtitlan et par capturer le dernier dirigeant aztèque, Cuauhtémoc. La civilisation aztèque s'est alors rapidement acculturée à l'époque coloniale ; il en résulte un profond syncrétisme dans le Mexique actuel entre les héritages aztèques et espagnols.

Значение слова aztèque в словаре французский языка

Первое определение ацтеков в словаре - это то, что характерно для населения и цивилизации, которое в начале xvi. Другое определение ацтека является членом этой популяции. Ацтек также говорит это население некоторыми другими и по-прежнему используется в некоторых районах Мексики. Человек маленький, пухлый.

La première définition de aztèque dans le dictionnaire est qui appartient, qui est propre à la population et à la civilisation qu'au début du xvi. Une autre définition de aztèque est membre de cette population. Aztèque est aussi langue parlée par cette population, par quelques autres et qui est encore en usage dans certaines régions du mexique. Homme petit, chétif.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aztèque» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AZTÈQUE


altèque
altèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
extrinsèque
extrinsèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
intrinsèque
intrinsèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
métèque
métèque
pastèque
pastèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AZTÈQUE

azotique
azoto-ypérite
azotobacter
azotomercurique
azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
azoture
azucarillo
azulejo
azur
azurage
azuré
azurée
azurement
azurer
azurin
azurine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AZTÈQUE

australopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
filmathèque
filmothèque
glyptothèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
oothèque
phonothèque
pithèque
rhinopithèque
sapèque
semnopithèque
sonothèque
spermathèque
traveller´s chèque

Синонимы и антонимы слова aztèque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AZTÈQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aztèque», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aztèque

Перевод слова «aztèque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AZTÈQUE

Посмотрите перевод слова aztèque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова aztèque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aztèque» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

阿兹特克
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

azteca
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Aztec
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

एज़्टेक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ازتيك
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ацтекский
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

asteca
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অ্যাজটেক
260 миллионов дикторов

французский

aztèque
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Aztec
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

aztekisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

アステカ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

아즈텍
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Aztec
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Aztec
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அஸ்டெக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अझ्टेक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Aztek
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

azteco
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Aztek
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ацтекскій
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Aztec
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Αζτέκων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Aztec
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Aztec
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Aztec
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aztèque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AZTÈQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aztèque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aztèque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aztèque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AZTÈQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aztèque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aztèque» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове aztèque

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AZTÈQUE»

Поиск случаев использования слова aztèque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aztèque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Gipsy – tome 6 – Le Rire Aztèque
Le routier Gipsy participe à une opération humanitaire en Amérique centrale.
Thierry Smolderen, 2013
2
L'Empire aztèque: impérialisme militaire et terrorisme d'Etat
Les uns après les autres, les peuples de la vaste mosaïque mexicaine, en état de sidération, se soumettront au pouvoir de Huitzilopochtli jusqu'a l'arrivée, en 1519-1521, des Espagnols qui, rompant cet " enchantement ", entraînera la ...
Paul Hosotte, 2001
3
Tenochtitlan aztèque:
MexicoTenochtitlan. aztèque. Mexico, mardi29Juin1993 Après avoir savouré la fraîcheur des jus d'orange proposés dans une rue attenante à notre hôtel, nous parcourons les grandes avenues du centreville de Mexico pour nous rendre vers  ...
Emmanuel Handy, 2014
4
Le Destin brisé de l'empire aztèque
Il y a plus de quatre siècles, en Amérique centrale, régnaient les hommes-dieux.
Serge Gruzinski, 1988
5
Teotihuacan (voyage en pays toltèque et aztèque):
Emmanuel Handy. Fig 6 : Mur des Serpents (Photos de l'auteur) Le son calme et mélodieux d'une flûte parvient à mes oreilles : j'aperçois un jeune Indien assis au sommet d'une des pyramides, interprète de ce chant lent et nostalgique.
Emmanuel Handy, 2014
6
Chamanisme aztèque, maya et toltèque Partie 1: Le Rituel ...
Le Rituel Chamanique Emmanuel Handy. chamanique sapprenaient dans les Maisons des Jeunes maiscestsurtout lesthéologiensdes Collèges Religieux{5} qui sadonnaient àla méditation etaux autosacrifices: on sonnait la conque a minuit ...
Emmanuel Handy, 2014
7
Religion Aztèque: Sacrifice Humain Chez Les Aztèques, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Poétiques de l'indéterminé: le caméléon au propre et au figuré
Ce mixte d'identités instables trouve dans la mythologie aztèque une chambre d' échos ; en effet le mot axolotl est d'origine aztèque et l'écrivain, délibérément, utilise le mythe moins pour donner un sens à son récit que pour en amplifier la ...
Valérie-Angélique Deshoulières, 1998
9
Le carrousel des nombres: jeux numériques pour l'école primaire
Voici le nombre 243 500 dans chacun de ces deux systèmes : 5) Numération aztèque Les Aztèques utilisaient quatre types de symboles pour représenter les nombres : des grains, des drapeaux, des plumes et des bourses. Chaque symbole ...
Bernard Bettinelli, 2007
10
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
L'utérus (zayomalen langue maya ou cinayoten nahuatl aztèque) était reconnu comme une espèce de corbeille qui jouait un rôle dans la formation du fœtus. Celui des testicules et du sperme était, par contre, mal défini. Au total, les données ...
Fernand Leroy, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AZTÈQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aztèque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une délégation d'Ubayens a accueilli le président du Mexique à …
Après la visite du magnifique navire-école mexicain « Cuauhtémoc », (du nom d'un jeune empereur aztèque, qui à 18 ans a pris la tête de la ... «Haute-Provence Info, Июл 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Horst Dassler et Joao Havelange étaient prêts à saisir la moindre opportunité pour offrir l'édition 1986 à la nation aztèque. Quand la Colombie ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Июл 15»
3
Kristen Stewart adopte la jupe destructurée, de Asos à Only, le …
Toujours sur Asos, cette jupe portefeuille asymétrique à motif aztèque en jacquard, de la marque Lashes of London, nous a littéralement tapé ... «June News, Июл 15»
4
Zara Green paisley: La nouvelle collection bohème automnale …
On craque sur le tailleur short en jacquard ambiance forêt aztèque, mais aussi sur les tuniques fendues blanche, ou imprimé végétal néo art ... «meltyFashion, Июл 15»
5
Le Futuroscope s'associe à l'Institut de la Vision
... réalité virtuelle) pour sensibiliser à la Rétinite Pigmentaire, consistant en la recherche d'un trésor Aztèque avec un champ de vision réduit. «lepetiteconomiste.com, Июл 15»
6
François Hollande et le président du Mexique à Marseille aujourd …
Le Cuauhtemoc, du nom d'un ancien empereur aztèque, est amarré devant le MuCEM. C'est le bâteau-école de la marine mexicaine.Les chefs ... «Francetv info, Июл 15»
7
Roi Ours : un premier album bien léché - BD Gest
Mais sinon oui, la culture Aztèque était là dès le début, un peu comme un prétexte. J'ai juste allègrement débordé, mélangé avec des peuples ... «BD Gest', Июл 15»
8
Toutin-Bennama en OR
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Июл 15»
9
Les Bleuets en forme
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Июл 15»
10
5/5 pour les Bleuets
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aztèque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/azteque>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на