Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "badineur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BADINEUR

badineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BADINEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BADINEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «badineur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова badineur в словаре французский языка

Определение слова badineur в словаре заключается в том, чтобы заниматься спортом, развлекаться, участвовать в ребяческих или галантных играх. Встряхните слегка и игриво.

La définition de badineur dans le dictionnaire est folâtrer, s'amuser, se livrer à des jeux puérils ou galants. L'agiter légèrement et par jeu.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «badineur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BADINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BADINEUR

badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigeonneur
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badingouin
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusard
badingueusarde
badingueuse
badingueux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BADINEUR

assassineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Синонимы и антонимы слова badineur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «badineur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BADINEUR

Посмотрите перевод слова badineur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова badineur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «badineur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

badineur
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

badineur
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

badineur
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

badineur
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

badineur
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

badineur
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

badineur
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

badineur
260 миллионов дикторов

французский

badineur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

badineur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

badineur
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

badineur
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

badineur
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

badineur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

badineur
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

badineur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

badineur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

badineur
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

badineur
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

badineur
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

badineur
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

badineur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

badineur
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

badineur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

badineur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

badineur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова badineur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BADINEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «badineur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова badineur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «badineur».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове badineur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BADINEUR»

Поиск случаев использования слова badineur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову badineur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
TLF 4, 3b: badineur "personne badine, aimant à rire et à plaisanter" 1866. badminton, fr./ angl. o mau. badminton, badminton "badminton" (B/H); o sey. badminton "id." (D/L). baffe, fr. o réu. baf "gifle" (ALR 406N/02). bafouer, fr. o réu. bafwe ...
Annegret Bollée, 2000
2
Patrick Cintas
... dit Janver qui revenait à lui sous les caresses. — Hautetour n'a pas lésiné sur les moyens. — Vous le croyez capable de comploter à son profit? — Je parlais de l'agent S., un morceau de choix! — Badineur! Ils se renversèrent mutuellement ...
3
Nouveau dictionnaire des langues françoise et portugaise
8L enjouée. Fùllar cam graçm gv'dreiar cam agrado Bldineri: . l'. i'. i'otii'e, impertincnec . Tolr'ce , nm:daa'c . pnrvw'ct. C'clt une badineric, Ha Imma toi/'ce. Badineur , i'. m. qui badine . Brz'ncadar. BADOULA. petite Ville du Ruiaume de Candie; ...
Joseph Marques, 1758
4
Dictionnaire Nouveau Des Langues, Françoise Et Espagnole: ...
Badinerie, f sotise, impertinence, Necedad, C'est une badinerie, E: ”a ”ere-(ad. Badineur. qui badine, Ren-gazier. BÀDOULA , etite ville du RoiaumedeCanSte. Lat.Badoula. Bealyla , 'villa le] Rifyno [le Cena'ia. B A E ~B^rza , ville d'Espagne ...
Francisco Sobrino, 1721
5
Lecteurs et lectures des communistes d'Aragon
À travers l'ironie de Berdoulat (qui transparaît dans le choix de l'adjectif « mirobolant») et son ton léger de badineur de salon, se fait jour le jugement 1. « La Réécriture des Communistes d'Aragon» in Littérature n° 4: Sémantique de l' œuvre ...
Corinne Grenouillet, 2000
6
Abélard, mon frère: essai d'interprétation
... relevant ses courtes jupes, je chavirais; »785 mais l'enfant mûrit vite, devient femme, devient mère, et alors le charme disparaît, pour un badineur peu à faire, quand Phèdre devenue Ariadne, a perdu le peloton de son fil, c'est l'impuissance .
R. Oberson, 2001
7
Grammaire française, rédigée d'après les principes de ...
Il asticatta cet enfant. «:3. “ .rxiirün'e 13' C'est un badineur. J'aime les bolsamim. Voyez-le bailler aux corneilles. Il en parle en bâtons rompus. Il a de l' embrouillamini. Il 'ait tout d la bonne venue. C'est un homme bouché. Quel bouluari l'on fait!
Lucet-Lamaillardière, 1827
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa
... retoqadora. Badiner, Retoçar. Badiner, en parlant d'un certain stile ou manière de parler agréable St enjouée , Hablar graciofa- mente. Badinerie, f. fouie, impertinence, Sectdad ', f. C'est une badinent, F.sunanecedad. Badineur, qui badine ...
Francisco Sobrino, 1721
9
Journal Intime
L'éternel badineur lui-même devient grave. Plus moyen d'éluder, d'esquiver, d' ajourner la leçon de temps. Il faut bien voir que tout s'en va et qu'on s'en va soi- même. Impossible de se méprendre, les chevaux de notre attelage reviennent au  ...
Nanni Moretti
10
La ville flagellée: Lyon 1831-1834
... balandx'as: pardessus. balot: petit plomb lestant une arcade*. bambanne ( masc. ou fém.): quelqu'un de lent, indoient et niais. "Se bambanner": se reposer. bachut: péniche à fond plat. badouillard: mauvais palabreur (de "badineur") ...
Maurice Tournier, 2003

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Badineur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/badineur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на