Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "baguenaudier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAGUENAUDIER

baguenaudier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAGUENAUDIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAGUENAUDIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baguenaudier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
baguenaudier

меледа

Baguenaudier

Baguenaudier, также известный как Tree Borer, является кустарником семейства Fabaceae, который характеризуется своими плодами, называемыми «багеноидами», красновато-коричневыми стручками, которые набухают до зрелости и становятся полупрозрачными. Отсюда и популярное название дерева мочевого пузыря, которое иногда ему дается. Цветки желтые, папиллярные. Есть два подвида: ▪ subsp. arborescens ▪ subsp. Галльский ... Le Baguenaudier, aussi appelé Baguenaudier arborescent ou Arbre à vessies, est un arbrisseau de la famille des Fabacées qui se caractérise par ses fruits nommés "baguenaudes", gousses brun rougeâtre qui enflent à maturité et deviennent translucides. D'où le nom populaire d'Arbre à vessies qui lui est parfois donné. Les fleurs, jaunes, sont papilionacées. On distingue deux sous-espèces : ▪ subsp. arborescens ▪ subsp. gallica...

Значение слова baguenaudier в словаре французский языка

Первое определение багеноудера в словаре - это своеобразное бобовое растение семейства Papilionaceae в виде кустарника с чередующимися листьями, желтыми скоплениями цветов, везикулярными красными плодами, которые разрываются между пальцами. Другим определением багеноудера является тот, кто гудит, играет с вещами, которые мало важны. Кто любит багеноудера, который занимается багуенаудерами. Baguenaudier - также игра мастерства, состоящая из семи колец, которые необходимо надеть, а затем удалить в определенном порядке на опоре из кости или металла, пронизанных семью отверстиями, в которых проходит провод, соединяющий два соседние кольца.

La première définition de baguenaudier dans le dictionnaire est genre de plantes légumineuses de la famille des papilionacées se présentant sous la forme d'un arbrisseau à feuilles alternes, à fleurs jaunes en grappes, à fruit rouge vésiculeux qui éclate entre les doigts. Une autre définition de baguenaudier est celui qui baguenaude, s'amuse à des choses de peu d'importance. Qui aime baguenauder, qui s'occupe de baguenauderies. Baguenaudier est aussi jeu d'adresse se composant de sept anneaux qu'il s'agit d'enfiler puis de retirer dans un ordre déterminé sur un support d'os ou de métal percé de sept trous dans lesquels passe un fil de fer reliant deux anneaux voisins.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baguenaudier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAGUENAUDIER


bombardier
bombardier
bordier
bordier
boyaudier
boyaudier
brigadier
brigadier
cordier
cordier
dédier
dédier
expédier
expédier
grenadier
grenadier
hardier
hardier
lardier
lardier
minaudier
minaudier
paludier
paludier
remédier
remédier
répudier
répudier
réétudier
réétudier
soudier
soudier
stipendier
stipendier
taxaudier
taxaudier
verdier
verdier
étudier
étudier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAGUENAUDIER

bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague
bagué
baguenaude
baguenauder
baguenauderie
baguenaudeur
baguenaudière
baguer
bagues
baguette
baguettisant
baguettiste
bagueur
baguier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAGUENAUDIER

amandier
bigaradier
boulevardier
brancardier
congédier
contrebandier
fardier
incendier
irradier
landier
limonadier
mendier
merdier
moutardier
parodier
radier
rondier
réexpédier
saladier
taillandier

Синонимы и антонимы слова baguenaudier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «baguenaudier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BAGUENAUDIER

Посмотрите перевод слова baguenaudier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова baguenaudier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baguenaudier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

九连环
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

baguenaudier
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

baguenaudier
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

baguenaudier
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

baguenaudier
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

меледа
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

baguenaudier
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

baguenaudier
260 миллионов дикторов

французский

baguenaudier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

baguenaudier
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Baguenaudier
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

チャイニーズリング
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

baguenaudier
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

baguenaudier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

baguenaudier
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

baguenaudier
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

baguenaudier
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

baguenaudier
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

baguenaudier
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

baguenaudier
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

меледа
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

baguenaudier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

baguenaudier
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

baguenaudier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Sinclairs bojor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

baguenaudier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова baguenaudier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAGUENAUDIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «baguenaudier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова baguenaudier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «baguenaudier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAGUENAUDIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «baguenaudier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «baguenaudier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове baguenaudier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAGUENAUDIER»

Поиск случаев использования слова baguenaudier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baguenaudier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Théorie du baguenaudier par un clerc de notaire lyonnais
Baguenaude, fruit, et baguenaudier, arbuste, dérivent, suivant Caseneuve, de bacca, qui est proprement le fruit rond de certains arbres, tels que sont le laurier, le lierre, le myrte et le houx; ce nom a été donné au baguenaudier a 'cause du ...
Luc-Agathon-Louis Gros, 1872
2
Les avoués en vacances: comédie-vaudeville en deux actes
Allons!.. allons!.. dépêchons-nous!.. baguenaudier , faisant des démonstrations avec sa canne. Ceci vous représente un juge-de-paix de Paris... MATHIEU. ' Hein?.. BAGUENADUIER. M. Mathieu, homme respectable par son titre, ses vertus...
Jean-François-Alfred Bayard, Philippe Dumanoir, 1840
3
Encyclopédie méthodique botanique: pt. 2, p. 345-752 (1 Aug. ...
Baguenaudier commun , Colutea arbores- cetis. Lin. Colutea arborea , foliolis obcordatis. Lin. Hort. Cliff. 365. MM. Dict. n°. I. Duham. Arb. I. p. 178. t. 72. Fl. fr. n° . 619. Colutea vefi- carìa. Bauh. Pin. 396. Tournes. 649. Coluua. Hall. Helv. n°. 400 ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1808
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Parmi les plantes qui composent ce genre de la famille des légumineuses , une seule croit naturellement dans nos climats; c'est le baguenaudier arborescent. Il se fait remarquer dans tous les jardins par ses gousses remplies d'air qui se ...
5
Les avoues en vacances, comedie-vaudeville en 2 actes
A,,L,N_ ' BAGUENAUDIER. Ah! oui, monsieur! Attention !.. voici un Anglais... Mylord Bost- BAGUENAUDIER' beef , BealTteak ou Plumpuding... rouge, raide Et , à moins que vous ne soyiez amoureux... et sauvage, comme un canard... qui ...
Jean-Francois-Alfred Bayard, Philippe Dumanoir, 1839
6
Traité des arbres et arbustes qui se cultivent en France en ...
J. B. Baguenaudier qui porte des vessies rougeâtres. 3- C O LUTEA Orientaîis , flore sanguinei coloris, luteá macula notât*. Cor. Inst. Baguenaudier d'Orient , dont la fleur est rougeâtre , marque'e d'une tache jaune. Nous ne parlons point ici  ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1755
7
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
Vulgairement le baguenaudier à vessie , le faux séné. Cet arbrisseau s'élève à dix ou douze pieds. Sa tige est droite , rameuse, garnie de feuilles alternes, ailées avec impaire ^composées de neuf à onze folioles , ovales-arrondies , obtuses à ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1808
8
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
Habite l'Afrique. 6. COLUTEA lzerbacea. C. foliis pianatis ; foliolis linearibus. BAGUENAUDIER commun. B. à folioles ovales presque en cœur, échancrées à leur sommet ; jeunes rameaux velus; étendard gibbeux. BAGUENAUDIER d' orient.
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Didot, 1806
9
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Du Baguenaudier > Colutea ou Staphylodendron. Le baguenaudier est un petit arbre qui a la feuille du senegré , & qui les trois premières années n'a qu'une tige ; mais la quatrièmes produit des branches & devient arbre. II a deux écorces ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
10
Traite des Arbres et Arbustes
v -—_-———v—.. v v r' COLUTEA. BAGUENAUDIER. 95 que l'espece précédente; mais on ne le cultive guere que dans les jardins de botanique ou des amateurs de cette science. En décrivant tous les Baguenaudiers ligneux, j'ai cru à ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAGUENAUDIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин baguenaudier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les plantes du jardin gallo-romain
... des giroflées, des figuiers, mais aussi des plantations moins connues comme la férule, le baguenaudier, l'aulnée, et son réaménagement en ... «la Nouvelle République, Май 15»
2
Comment booster votre énergie
Michel Pierre, de l'Herboristerie du Palais Royal, conseille une décoction de pensée sauvage, bardane, baguenaudier, lapacho, desmodium, ... «Madame Figaro, Фев 15»
3
Escargot: cet étranger si près de nous
Lesquels s'aventurent ventre à terre, si l'on ose dire, entre les petites herbes, les hautes tiges et les branches de baguenaudier. Toutes cornes ... «Migros Magazine, Май 14»
4
Flâneur de la télévision
J'ajouterai: un promeneur du petit écran, un flâneur, un baguenaudier. Se risquant même sur des chaînes de la périphérie: Vivolta, Téva, RTL ... «leJDD.fr, Июн 10»
5
Albi. «Portes d'Albi»: la route vire au vert
... le baguenaudier ou encore le chèvrefeuille arbustif, seront présents en bonne place. La mairie d'Albi n'est pas seule dans cette aventure. «LaDépêche.fr, Фев 10»
6
La fleur bleue du Baguenaudier
À la différence que ce « parasite » du baguenaudier est rarissime puisqu'il est monophage et que sa larve est tributaire d'une plante de ... «Tela Botanica, Ноя 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Baguenaudier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/baguenaudier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на