Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contrebandier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTREBANDIER

contrebandier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTREBANDIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTREBANDIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrebandier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

контрабандист

Contrebandier

Контрабандист - это человек, который часто, как образ Эпинала, пересекает границы, чтобы продавать товары из страны в страну, которая не может ни законодательно, ни финансово владеть этим товаром. Un contrebandier est une personne qui souvent, tel une image d'Epinal, traverse les frontières pour vendre des produits d'une contrée à un pays qui ne peut posséder soit législativement, soit financièrement cette denrée.

Значение слова contrebandier в словаре французский языка

Определение контрабандиста в словаре - это контрабанда.

La définition de contrebandier dans le dictionnaire est celui qui se livre à la contrebande.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrebandier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTREBANDIER


alandier
alandier
amandier
amandier
bombardier
bombardier
brelandier
brelandier
buandier
buandier
cordier
cordier
curandier
curandier
dinandier
dinandier
expédier
expédier
faisandier
faisandier
incendier
incendier
landier
landier
marcandier
marcandier
mendier
mendier
prébendier
prébendier
rondier
rondier
stipendier
stipendier
taillandier
taillandier
vivandier
vivandier
étudier
étudier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREBANDIER

contre-traduction
contre-ut
contre-valeur
contre-visite
contre-voie
contre-voie à
contrebalancement
contrebalancer
contrebande
contrebandière
contrebas
contrebasse
contrebassiste
contrebasson
contrebatterie
contrebattre
contrebord
contrebord à
contrebuche
contrebuter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREBANDIER

bordier
boulevardier
brancardier
brigadier
congédier
dier
fardier
grenadier
hardier
irradier
lardier
limonadier
merdier
moutardier
parodier
radier
remédier
réexpédier
saladier
verdier

Синонимы и антонимы слова contrebandier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTREBANDIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contrebandier», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова contrebandier

АНТОНИМЫ СЛОВА «CONTREBANDIER»

Указанные имеют противоположное слову «contrebandier» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова contrebandier в французский языке

Перевод слова «contrebandier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTREBANDIER

Посмотрите перевод слова contrebandier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова contrebandier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrebandier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

走私者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

contrabandista
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

smuggler
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तस्कर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المهرب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

контрабандист
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

contrabandista
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চোরাকারবারি
260 миллионов дикторов

французский

contrebandier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyeludup
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schmuggler
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

密輸業者
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

밀수선
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Smuggler
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người buôn lậu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கள்ளக்கடத்தல்காரருமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तस्करास
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kaçakçı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

contrabbandiere
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przemytnik
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

контрабандист
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

contrabandist
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λαθρέμπορος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

smokkelaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

smugglaren
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

smugler
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrebandier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTREBANDIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contrebandier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrebandier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrebandier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTREBANDIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contrebandier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contrebandier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contrebandier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTREBANDIER»

Поиск случаев использования слова contrebandier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrebandier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
André Gorz, portrait du philosophe en contrebandier: Ou ...
André Gorz (1923-2007), pionnier de l'écologie politique, est en voie de reconnaissance.
Enzo Lesourt, 2012
2
Le contrebandier du Val d'Arly
Charles Socquet. Les deux enfants ont mangé. il est l'heure de les coucher. Leur mère les déshabille partiellement. Ambroise, ne gardant que sa chemise, s'étend sur sa paillasse. Elle ôte seulement à sa fille les petits sabots et lui laisse ses ...
Charles Socquet, 2006
3
Le chien du contrebandier, comedie vaudeville en 1 acte. - ...
... LE CHIEN DU CONTREBANDIER, ' COMÉDIE—VAUDEVILLE EN UN ACTE, PAR M. LANGLÈS. Représentée pour la première fois, à Paris , sur le théâtre des Variétés, le 5 août 1845. .———'°°——_— Personnages. Acteurs.
Joseph Adolphe Ferdinand Langlois, 1845
4
Le contrebandier de l'amour
Qui, à la cour, aurait imaginé Trydon Raven, le richissime duc de Westacre, transportant de lourds fûts de cognac dans une cave de contrebandiers ?
Barbara Cartland, 2006
5
Musée des familles: Lectures du soir
Une force inconnue, invincible, attirait le contrebandier vers ce triste et doux regard, dont les effluves le pénétraient et le rafraîchissaient. Il luttait cependant, il résistait, comme un homme qui ne veut pas s'avouer vaincu. Il détournait les yeux.
6
La renaissance chronique des arts et de la littérature
déjà connu. Ayant donc pris une poignée de chanvre sec, il la jeta dans l'âtre pour raminer la flamme éteinte, et à sa clarté il reconnut sur-le-champ les traits du contrebandier. A celte vue , Pierre Gastet ne put articuler une seule parole, mais ...
7
La semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
dit Claude au contrebandier. L'Enragé enleva rapidement le bonnet de soie noire qui lui couvrait la tête. «Mon garçon, répondit-il à l'enfant de chœur, je t'avais sauvé la vie, te voilà quitte envers moi. Je n'aurais pas survécu à mon arrestation .
8
La France maritime
Le contrebandier rentrera celte nuit : la 011e à la robe l.letic cl blanche se promène en ce moment sur les rochers qui bordent le fort. — Silence ! silence ! passez dans mon cabinet, Scipion. Asseyez-vous. — Hàtons-nous, monsieur. — Vous ...
Amédée Gréhan, 1853
9
Chansons nationales et populaires de France, accompagnées de ...
LA FUITE DU CONTREBANDIER. 1838. Eh quoi ! de vitesse on nous gagne, Alerte, mon gentil coursier, Vile, vite, dans la montagne, Emporte le contrebandier ; Alerte, alerte, mon gentil coursier, Vite, vite, dans la montagne, Emporte le ...
Dumersan, 1866
10
La frontière des origines à nos jours: actes des journées de ...
Le contrebandier va domestiquer la frontière la nuit ou dans les brumes du petit jour. Elle restera à jamais farouche, mais il aura appris à la calmer, à s'approcher d'elle subrepticement, avec la forte souplesse des Basques en espadrilles, pour  ...
Maïté Lafourcade, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTREBANDIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrebandier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Mandrinades débutent aujourd'hui... - Le Dauphiné Libéré
C'est parti ! À partir de ce soir, et jusqu'à dimanche, les 10es Mandrinades, célébrations autour du contrebandier né à ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
2
Des douaniers impliqués dans le trafic de camions destinés aux …
... récemment à contrebandier 70 camions poids lourd en utilisant des documents, des cartes grises et des plaques minéralogiques truqués. «Réalités, Июл 15»
3
Star Wars : Dylan O'Brien Jouer Han Solo, ce serait le rêve | melty
Alors que beaucoup de fans imaginent déjà l'acteur de Labyrinthe dans le rôle de l'incontournable contrebandier, l'acteur a confié qu'il serait ... «melty.fr, Июл 15»
4
Le Japon a falsifié ses données sur la chasse à la baleine dans les …
Mais en 1948, l'URSS est devenue un contrebandier et il a commencé à chasser illégalement les baleines. Dans les 30 ans qui ont suivi, ... «Actualité Houssenia Writing, Июл 15»
5
17 tonnes de denrées alimentaires saisies
«Au niveau de la 4e Région militaire, un détachement relevant du secteur opérationnel d'El Oued a arrêté un contrebandier et a saisi son ... «L'Expression, Июл 15»
6
Rumeur : la situation de Han et Chewbacca avant Le Réveil de la …
Les années n'ont pas été tendres avec le contrebandier. Bien que Jabba ne fasse plus partie de sa vie, Solo a rencontré de nouveaux hommes ... «Star Wars-Universe, Июл 15»
7
"Star Wars" : Han Solo sera le héros d'un prochain spin-off
Les caméras seront donc particulièrement tournées vers le parcours du contrebandier Han Solo qui a été joué par Harrison Ford dans la ... «LINFO.re, Июл 15»
8
Star Wars : Han Solo embrasse la princesse Leia à la Comic-Con …
Mais non pas sur un Han Solo / Harrison Ford vieux mais sur la jeunesse du contrebandier. Mais qui incarnera le meilleur pote de Chewbacca ? Toute l'actu de ... «MusiqueMag, Июл 15»
9
Star Wars : Han solo aura son spin-off en 2018
Han Solo le contrebandier arrogant, le personnage emblématique de la saga Star Wars aura droit à son spin-off. Un film qui devrait traiter de ... «Presse-citron, Июл 15»
10
Han Solo sera la star de son propre film
Le scénario mettra en scène Han Solo dans sa jeunesse, et racontera ses débuts comme contrebandier et voleur. Le personnage jusque-là ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrebandier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contrebandier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на