Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ballabile" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALLABILE

ballabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALLABILE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALLABILE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ballabile» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ballabile в словаре французский языка

Определение баллабиля в словаре не танец, исполняемый некоторыми танцорами или всем балетным корпусом, чаще всего в финале оперы, балет-пантомиме. Музыкальная пьеса, сопровождающая этот балет.

La définition de ballabile dans le dictionnaire est pas de danse exécuté par quelques danseurs ou par tout le corps de ballet, le plus souvent dans le finale d'un opéra, d'un ballet-pantomime. Pièce musicale accompagnant ce ballet.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ballabile» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALLABILE


amabile
amabile
atrabile
atrabile
automobile
automobile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
météorolabile
météorolabile
nubile
nubile
papabile
papabile
stabile
stabile
thermolabile
thermolabile
thermostabile
thermostabile

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALLABILE

ball-trap
ballade
ballant
ballast
ballastage
ballaster
ballastière
balle
baller
ballerin
ballerine
ballet
balletant
balletomane
ballettant
ballon
ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALLABILE

agile
alibile
baile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hippomobile
hostile
mile
pile
strobile
bile
volatile
volubile
étoile

Синонимы и антонимы слова ballabile в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ballabile» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALLABILE

Посмотрите перевод слова ballabile на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ballabile с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ballabile» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

ballabile
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ballabile
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ballabile
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ballabile
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ballabile
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ballabile
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ballabile
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ballabile
260 миллионов дикторов

французский

ballabile
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ballabile
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ballabile
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ballabile
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

ballabile
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Ballabile
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ballabile
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ballabile
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ballabile
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ballabile
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ballabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ballabile
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ballabile
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ballabile
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ballabile
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ballabile
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ballabile
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ballabile
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ballabile

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALLABILE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ballabile» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ballabile
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ballabile».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALLABILE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ballabile» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ballabile» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ballabile

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALLABILE»

Поиск случаев использования слова ballabile в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ballabile, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Petits mémoires de l'Opéra
Depuis plusieurs années, presque tous les ballets avaient été mis en scène par M. Mazillier; on avait reconnu son insuffisance, son inexpérience dans les menées de ballabile. M. Mazillier ne file pas trop mal une scène, mais il n'entend rien ...
Charles Baron de Boigne, 1857
2
J'écris ce qui me chante: Textes et entretiens réunis, ...
... avec la musique. Les cinq pièces posthumes (Aubade, Ballabile, Caprice, Feuillet d'album, Ronde champêtre), dernières œuvres pour piano, de Chabrier, sont toutes réussies, mais Ballabile et Feuillet d'album sont d'une qualité rare.
Francis Poulenc, Nicolas Southon, 2011
3
L'ODYSÉE MUSICALE D'EMMANUEL CHABRIER (1841-1894): Histoire ...
Peu de temps avant de se livrer à la Bourrée fantasque, il avait entrepris de composer ou de remanier quatres autres morceaux pour le piano, à savoir les futurs Ballabile, Caprice, Feuillet d'album et Ronde Champêtre. Il reprenait ceux qu'il n' ...
Eric Lacourcelle, 2000
4
Verdi, l'Europe et la France: actes du Colloque pour le ...
primo, la danse de caractère contrassegna la Danza deipiccoli schiavi mori del secondo atto, mentre il ballabile si ispira alla danse classique. In pratica, dunque, nella revisione Verdi si limitö ad inserire una nuova sezione nel ballabile ...
Gina Giannotti, Opéra national du Rhin, 2002
5
L'Avant scéne opéra
Si rappre- senta davanti alla Corte di Palermo il ballo delle Quatro Stagioni. Le Quattri Stagioni PRIMO BALLABILE — L'INVERNO Entrata del Dio Giano, che presiede all' anno. Giano, con una chiave d'oro, apre la terra, e dà vita alle stagioni.
6
L'Avant-scène: Opéra
On représente devant la cour de Païenne le ballet des Quatre Saisons. Le Quattri Stagioni PRIMO BALLABILE — L'INVERNO Entrata del Dio Giano, che presiede all' anno. Giano, con una chiave d'oro, apre la terra, e dà vita alle stagioni.
7
Verdi, les Vêpres siciliennes
Si rappresenta davanti alla Corte di Palermo il ballo delle Quatro Stagioni. Le Quattri Stagioni PRIMO BALLABILE — L'INVERNO Entrata del Dio Giano, che presiede all' anno. Giano, con una chiave d'oro, apre la terra, e dà vita alle stagioni.
Eugène Scribe, Giuseppe Verdi, Charles Duveyrier, 1985
8
J'ai dansé sur les flots
Carmen, Deuil en vingt-quatre heures, La Peur, Ballabile. Tout est inventé, de la forme à la couleur, jusqu'à l'intention qui est de faire croire à une simplicité naturelle. Le résultat est pourtant le fruit d'une gestation pénible. Clavé est un homme ...
Roland Petit, 1993
9
Dictionnaire de musique
Le premier genre, qui est encore quelquefois employé dans les opéras italiens , est appelé par les Français simplement ballet , et par les Italiens dama ou ballabile ; le second genre , qui autrefois était une partie essentielle de l'opéra français ...
Peter Lichtenthal, Dominique Mondo, 1839
10
Mallarmé: devant ses contemporains, 1878-1899
Ses gestes rares, d'élégance apprise, enveloppaient comme les ondulations d'un ballabile ou le jeu d'une écharpe déroulée. Ce n'est pas faire injure à sa mémoire que de comparer ce dompteur de paradoxes à un prestigieux maître de  ...
Peter S. Hambly, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALLABILE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ballabile в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le New York City Ballet au Lincoln Center : visages du classique
Musique: Advard Helsted et Holger Simon Paulli ; avec Sara Adams et Tayor Stanley (Ballabile), Sara Mearns et Tyler Angle (Pas de deux). «ResMusica, Июн 15»
2
Dusty Men Saule feat. Charlie Winston, testo video e traduzione
Capace di imporsi subito come un successo radiofonico grazie a un ritmo ballabile e orecchiabile, “Dusty Men” è divenuto un vero tormentone ... «sdamy - il mondo visto in un blog, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ballabile [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ballabile>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на